My name is Min Yoongi and I proudly attend an all-girls high school.
#1 + PRO. I heard our school is going to be an all-girls school from now on?
Character introduction
이여주
Lee Yeo-ju | 18 years old | Attending Neri High School | Cheerful + quirky (?)
민윤기
Min Yoongi | 18 years old | No information (?)
박지민
Park Jimin | 18 years old | Yeoju's friend
김석진
Kim Seok-jin | 19 years old | Yeoju's friend (an older brother(?) she knows)
배주현
Bae Joo-hyun | 18 years old | Yeoju's friend
강슬기
Kang Seul-gi | 18 years old | Yeoju's friend
start!
'Nuri High School'
'Let me introduce our school...'
'It's clearly a co-ed school, but the only male students are my friend Park Jimin and my older brother Kim Seokjin.'
'I don't know why, but really... just these two, no more boys.'
'That's why there are so many women around those two.'
'To be honest, there are some good-looking ones too..'
'To the kids who like Park Jimin and Kim Seokjin'
'He's truly the object of envy! Haha-☆'
'Because I'm really close with those two.'
' And Bae Joo-hyun and Kang Seul-gi are also envious because they are part of our group (?).'
'Since we don't really push away the people who follow or tail around Park Jimin and Kim Seokjin, it seems like there's no one who really hates us...? '
'School life isn't so bad after all'
배주현
Hey! Let's go to the store.
이여주
who are you?
배주현
Ah... last time,
이여주
Oh, if you were to ask me to go with you like that person Bae Joo-hyun did last time, but in reality you were trying to get something out of me, would you please go?
배주현
No... Oh, okay
배주현
This time I'll shoot!
이여주
Wow, I really love you, unnie♡ You're my ideal type
이여주
A pretty older sister who always buys me food♡
배주현
Heh, I'm kind of pretty
이여주
Ugh...ugh...
배주현
What is that reaction?
이여주
It's a human reaction, you punk
배주현
Who doesn't know you're human?
이여주
hmm..
배주현
Oh, okay, let's take Kang-seul, Park-jim, and Kim-seok!
이여주
Okay
Udadadadad (the sound of running to the classroom)
이여주
Bang bang bang-
박지민
Ah, shit! I didn't lock the door, so just come in, King Kong!!
이여주
What? King Kong?
이여주
Kiiing kooong?
박지민
Oh, is that Godzilla, not King Kong?
박지민
Hmm... let's just combine the two.
박지민
Hey you Kingzilla!!
이여주
What the heck, 170!
박지민
It's 173?!
이여주
Ah, what the heck~ 173
박지민
More precisely, it is 173.6!!
이여주
Hahahaha it's so small
이여주
When are you going to throw away that 0.6 criterion? lol
박지민
I'm... I'm tall too-
이여주
Hey! It's as big as me, huh? (163
강슬기
Oh, are they having a lovers' fight again?
배주현
Oh my... They're teasing each other again about being short...
강슬기
Well... you're not that short, you're 163cm... (I'm jealous
배주현
Should we end this lover's quarrel here today?
강슬기
yep
배주현
Hey, stop this love fight!!
이여주
what?
박지민
what?
이여주
Fighting with your lover?
박지민
Fighting with your lover?
이여주
Did you just say it was a lover's quarrel?
박지민
Did you just say it was a lover's quarrel?
이여주
What kind of white jjajangmyeon is this!!
박지민
What kind of white jjajangmyeon is this!!
이여주
I'm so much more of a waste!!!
박지민
I'm so much more of a waste!!!
강슬기
lol
김석진
Mud mum mum mum mum
이여주
Oh my gosh, I'm so surprised by the Siberian Hustle!!
강슬기
Since when have you been here!
이여주
Oh, me, Kim Seokjin, what about that? That won't do!! Follow me to the rooftop!
김석진
Yeah!! You can't do this, Kim Seokjin, follow me to the rooftop!! (?)
이여주
..?
김석진
Hey- You Kim Seokjin, this won't do. Huh? Hey, you, wow, that won't do! Hey-
이여주
...?!
이여주
Hey Kim Seokjin!
김석진
Hey, why! Wait a minute, I'm scolding Kim Seokjin right now. Wait.
이여주
....?!
이여주
(embarrassed, face turned arrogant)
너리 자까
Seulgi, ((Suddenly
강슬기
ok?
너리 자까
Then why don't you try the six thousand face? ((Maybe it's a joke
강슬기
...
강슬기
Got it
너리 자까
...yeah
So somehow I arrived at the store
김석진
Ah... what should I eat?
배주현
Oh! I have to eat chips-
박지민
Yo~ As expected, pig instinct
배주현
Yeah you
박지민
impact.
박지민
wound.
박지민
Fear. (?)
배주현
No, you're saying that out loud, you piece of shit lol
강슬기
In the meantime, fear was natural
이여주
Gyaaaa ...
박지민
? Isn't that the sound of the female protagonist screaming?
강슬기
What did that kid do again?
이여주
Wow, what the heck, what the heck!!!
배주현
Why
이여주
Strawberry milk...
이여주
Strawberry milk..!
강슬기
Isn't there any?
이여주
No, it's more serious than that.
이여주
Strawberry milk...!
이여주
My love strawberry milk! Oh my...
김석진
What is it?!
이여주
I love you so much♡
강슬기
Bssskk...
Ding dong dang dong
배주현
What the f*ck... This shit is over!!
이여주
You guys, just jump out first!
센세
Okay, I have something to tell you today.
Kwaaaaang-
이여주
It's my turn, time to go!!
센세
get out.
강슬기
Huh? Oh, teacher, why...
센세
Then take a seat quickly
박지민
Yes
센세
Okay, I have something to announce. From now on, our school will
'It changes to a girls' high school.'