Nama saya Min Yoongi dan saya bangga bersekolah di SMA khusus perempuan.
#1 + PRO. Kudengar sekolah kita akan menjadi sekolah khusus perempuan mulai sekarang?



Pengenalan karakter


이여주
Lee Yeo-ju | 18 tahun | Bersekolah di SMA Neri | Ceria + unik (?)


민윤기
Min Yoongi | 18 tahun | Tidak ada informasi (?)


박지민
Park Jimin | 18 tahun | Teman Yeoju


김석진
Kim Seok-jin | 19 tahun | Teman Yeoju (kakak laki-laki(?) yang dikenalnya)


배주현
Bae Joo-hyun | 18 tahun | Teman Yeoju


강슬기
Kang Seul-gi | 18 tahun | Teman Yeoju


awal!


'SMA Nuri'

'Izinkan saya memperkenalkan sekolah kami...'

'Ini jelas sekolah campuran, tetapi satu-satunya siswa laki-laki adalah temanku Park Jimin dan kakakku Kim Seokjin.'

'Aku tidak tahu kenapa, tapi sungguh... hanya dua ini, tidak ada anak laki-laki lagi.'

'Itulah sebabnya ada begitu banyak wanita di sekitar kedua orang itu.'

'Sejujurnya, ada juga beberapa yang tampan...'

'Untuk anak-anak yang menyukai Park Jimin dan Kim Seokjin'

'Dia benar-benar objek kecemburuan! Haha-☆'

'Karena aku sangat dekat dengan mereka berdua.'

'Dan Bae Joo-hyun dan Kang Seul-gi juga iri karena mereka bagian dari grup kita (?).'

'Karena kita tidak benar-benar menjauhi orang-orang yang mengikuti atau membuntuti Park Jimin dan Kim Seokjin, sepertinya tidak ada orang yang benar-benar membenci kita...?'

'Kehidupan sekolah ternyata tidak seburuk yang kubayangkan'



배주현
Hei! Ayo kita pergi ke toko.


이여주
siapa kamu?


배주현
Ah... terakhir kali,


이여주
Oh, seandainya kau mengajakku pergi bersamamu seperti yang dilakukan Bae Joo-hyun dulu, tapi sebenarnya kau hanya ingin mendapatkan sesuatu dariku, maukah kau pergi?


배주현
Tidak... Oh, oke.


배주현
Kali ini aku yang akan menembak!


이여주
Wow, aku sangat menyayangimu, unnie♡ Kamu tipeku yang ideal


이여주
Kakak perempuan yang cantik dan selalu membelikanku makanan♡


배주현
Heh, aku lumayan cantik.


이여주
Ugh...ugh...


배주현
Reaksi apakah itu?


이여주
Itu reaksi manusiawi, dasar kurang ajar!


배주현
Siapa yang tidak tahu bahwa kamu manusia?


이여주
Hmm..


배주현
Oh, oke, mari kita ajak Kang-seul, Park-jim, dan Kim-seok!


이여주
Oke

Udadadadad (suara orang berlari menuju kelas)



이여주
Bang bang bang-


박지민
Ah, sial! Aku lupa mengunci pintu, jadi masuk saja, King Kong!!


이여주
Apa? King Kong?


이여주
Kiiing kooong?


박지민
Oh, apakah itu Godzilla, bukan King Kong?


박지민
Hmm... mari kita gabungkan keduanya.


박지민
Hei, kau Kingzilla!!


이여주
Astaga, 170!


박지민
Jumlahnya 173?!


이여주
Ah, sudahlah~ 173


박지민
Lebih tepatnya, angkanya adalah 173,6!!


이여주
Hahahaha, ini kecil sekali


이여주
Kapan kamu akan membuang kriteria 0,6 itu? lol


박지민
Aku... aku juga tinggi-


이여주
Hei! Ukurannya sama besarnya denganku, ya? (163)


강슬기
Oh, apakah mereka bertengkar lagi karena pasangan kekasih?


배주현
Astaga... Mereka saling menggoda lagi soal sama-sama pendek...


강슬기
Yah... kamu tidak terlalu pendek, tinggimu 163 cm... (Aku iri)


배주현
Haruskah kita mengakhiri pertengkaran sepasang kekasih ini di sini hari ini?


강슬기
ya


배주현
Hei, hentikan pertengkaran cinta ini!!


이여주
Apa?


박지민
Apa?


이여주
Bertengkar dengan kekasihmu?


박지민
Bertengkar dengan kekasihmu?


이여주
Apakah tadi kamu bilang itu pertengkaran sepasang kekasih?


박지민
Apakah tadi kamu bilang itu pertengkaran sepasang kekasih?


이여주
Jjajangmyeon putih jenis apa ini?!


박지민
Jjajangmyeon putih jenis apa ini?!


이여주
Aku jauh lebih tidak berguna!!!


박지민
Aku jauh lebih tidak berguna!!!


강슬기
tertawa terbahak-bahak


김석진
Ibu lumpur ibu ibu ibu


이여주
Ya ampun, aku sangat terkejut dengan Siberian Hustle!!


강슬기
Sejak kapan kamu berada di sini!


이여주
Oh, aku, Kim Seokjin, bagaimana dengan itu? Itu tidak bisa diterima!! Ikuti aku ke atap!


김석진
Ya!! Kau tidak bisa melakukan ini, Kim Seokjin, ikuti aku ke atap!! (?)


이여주
...?


김석진
Hei- Kamu Kim Seokjin, ini tidak bisa diterima. Hah? Hei, kamu, wow, itu tidak bisa diterima! Hei-


이여주
...?!


이여주
Hai Kim Seokjin!


김석진
Hei, kenapa! Tunggu sebentar, aku sedang memarahi Kim Seokjin sekarang. Tunggu.


이여주
....?!


이여주
(malu, wajah berubah angkuh)


너리 자까
Seulgi, ((Tiba-tiba


강슬기
Oke?


너리 자까
Lalu kenapa kamu tidak mencoba wajah enam ribu itu? ((Mungkin ini hanya lelucon)


강슬기
...


강슬기
Mengerti


너리 자까
...Ya


Jadi entah bagaimana saya sampai di toko itu.


김석진
Ah... aku harus makan apa?


배주현
Oh! Aku harus makan keripik-


박지민
Yo~ Seperti yang diharapkan, naluri babi


배주현
Ya, kamu


박지민
dampak.


박지민
luka.


박지민
Takut. (?)


배주현
Tidak, kau mengatakannya dengan lantang, dasar bajingan lol


강슬기
Sementara itu, rasa takut adalah hal yang wajar.


이여주
Gyaaaa ...


박지민
Bukankah itu suara jeritan tokoh protagonis wanita?


강슬기
Anak itu melakukan apa lagi ya?



이여주
Wah, apa-apaan ini, apa-apaan ini!!!


배주현
Mengapa


이여주
Susu stroberi...


이여주
Susu stroberi..!


강슬기
Apakah tidak ada sama sekali?


이여주
Tidak, ini lebih serius dari itu.


이여주
Susu stroberi...!


이여주
Aku suka sekali susu stroberi! Oh astaga...


김석진
Apa itu?!


이여주
Aku sangat mencintaimu♡


강슬기
Bssskk...


Ding dong dang dong


배주현
Apa-apaan ini... Semuanya sudah berakhir!!


이여주
Kalian duluan yang lompat keluar!


센세
Oke, ada sesuatu yang ingin saya sampaikan hari ini.

Kwaaaaang-


이여주
Sekarang giliran saya, waktunya pergi!!

센세
Keluar.


강슬기
Hah? Oh, guru, kenapa...

센세
Kemudian, segera duduklah.


박지민
Ya

센세
Oke, saya ada pengumuman. Mulai sekarang, sekolah kita akan

'Sekolah itu berubah menjadi sekolah menengah khusus perempuan.'
