No entry
#-001
이대휘
Yeoju noona
이여주
huh?
이대휘
Can't we go in there?
이여주
It says no entry?
이대휘
I'm curious
이여주
What if you go into a place like that and get hurt?
이대휘
Then I can treat you!
이여주
Oh, really? You're just going in for a bit and then coming back?
이대휘
yes!
I shouldn't have gone in then
Our lives changed with pointless curiosity.
이대휘
Ugh...the smell of blood...
이여주
So... the smell of blood is too strong, let's get out now!
이대휘
yes
I tried to open the door to go out
The door didn't budge.
이여주
Huh? What? Why won't it open?
이대휘
You're saying it won't open? It's not like you're weak...? I'll try to open it.
이여주
Hey.. no matter how weak I am, I'm stronger than you..
이대휘
Sister..? Are you trying to fight me?
이여주
No, just open it. It might work.
I opened it again
The door remained motionless.
이대휘
It's not opening...
이여주
Can you make a phone call?
I checked my phone to see if I could make a call
It was a dead end
이여주
Oh...it's not working...
이대휘
What should I do now..
이여주
Should we go in further...? If we keep going, we might find a door.
이대휘
Hmm... yeah!
As I kept going
I saw a door
이대휘
Sister! There's a door over there.
이여주
Huh? Really? Let's open it.
이대휘
yes!
When we opened the door, it opened easily.
Some other space came out
이대휘
What is this place...
이여주
Well...
While we were talking like this, someone spoke to us.
하성운
who are you..?
이대휘
Uh..? Hello..
하성운
Ah..yes..hello..
이여주
Are you the administrator here by any chance..?
하성운
no..
이대휘
then..
하성운
Ah... that... I came in a few days ago out of curiosity and got stuck here...
이여주
Huh? Then it's our money..
이대휘
How long have you been here?
하성운
A day or two? That's about it.
이대휘
You couldn't even find a way out during that time...?
하성운
yes..
이여주
ah..
이대휘
But...by any chance...what's the name...
하성운
It's Ha Sung-woon
이대휘
Ah, I'm Lee Dae-hwi
이여주
I'm Lee Yeo-ju..
하성운
Oh yes, by any chance, how old are you?
이대휘
I'm 20 years old
이여주
It's 23..
하성운
Oh, you're younger than me... I'm 27. Can I talk to you more comfortably?
이여주
Oh yes
이대휘
yes
하성운
You guys can talk comfortably too
이대휘
I'm more comfortable with formal speech, so I'll just call you hyung.
하성운
okay
이여주
I'll call you oppa!
하성운
Uh uh
Sonting