No one can stop Eunsang
The gaze of people around you
김여주
mom!
여주 엄마
???
김여주
I'm planning to become an idol trainee, so I need my parents' consent.
여주 엄마
What? Don't fool your mom with things like this!
김여주
I'm risking my life for real lol
여주 엄마
What, you?
여주 엄마
So what are you going to do from now on?
김여주
Anyway, write the consent form, quickly!
여주 엄마
Tell me what you plan to do next, and I'll listen and decide whether to write or not.
김여주
...and let me debut with Chaeyeon...
여주 엄마
Is this true?
여주 엄마
You have to sing well to become an idol! Do you think you're good at it? Haha
김여주
No, anyway, write the consent form quickly!
여주 엄마
Okay (sighing)
여주 엄마
(Our female protagonist has already grown up so much and is an idol trainee. As expected from my daughter, haha. She will do well, right?)
김여주
nice!
김여주
Now my dream is to debut!
김여주
Now all I have to do is convince Chaeyeon!
선생님
Class is over today!
선생님
The female protagonist remains.
김여주
yes...
채연
(It's a spring haha)
선생님
I heard you're currently an idol trainee and hanging out with first-year students?
김여주
I... that... is a trainee, but I'm not an entertainer.
선생님
So Chaeyeon lied?
김여주
Are you Chaeyeon? (Opens the door and goes outside)
선생님
Where are you?;;
은상
What about the female protagonist?
채연
It comes out there (sigh)
은상
Sister!
김여주
Eunsang!
김여주
Chaeyeon, by any chance...
채연
Why, what's going on?
김여주
(Should I say something? No, it must be a misunderstanding. There's no way Chaeyeon would do that. Let's change the conversation to the trainee story.)
김여주
Have you ever thought about becoming a trainee?
채연
I?
채연
Then thank you^^ (What? Are you pretending not to know? Or did the teacher not tell you?)
은상
Then let's go to the practice room together!
채연
okay.
은상
Chaeyeon, are you interested in idols? I think you'd be good at dancing, haha
채연
But Eunsang, have you thought about that?
은상
What?
채연
You want to date me...
은상
sorry...
채연
...It's okay haha
은상
...We're almost there!
김여주
Yeah, almost there haha...
주변 연습생
Hey, hey (whispering while looking at the female lead)
주변 연습생
Your face isn't that great lol (whispering)
주변 연습생
We practiced hard, auditioned hard, and got in hard, but this guy got in by parachuting in with a silver or gold medal (whispering)
은상
Excuse me, I know it's unfair, but instead of badmouthing others, take care of yourself.
주변 연습생
;;
은상
Let's go, sisters!