Not a cat, but a jaguar.
[episode.35] Let me hear your voice
Jimin a few hours later
09:00 PM
임나연
Dinner tonight was really delicious, right?
지민
Yeah, it tasted even better because I ate it with you.
임나연
(Kiss) Look how nicely you speak heh
지민
It wasn't about making it look pretty; it was actually better because I was eating it with you.
임나연
This is why I like you, Oppa
Ding ding
임나연
Oh! I got a call.
임나연
The call has been coming in for a while now. Should I just hang up?
지민
No, give it to me.
임나연
But why am I getting so many calls from work?
임나연
Is it always like that?
지민
Ha... I don't know either.
지민
(Answering the phone) Hello
김여주
Where are you, Jimin?
지민
I'm at Yeoju's house right now.
김여주
Jungkook is okay, right?
지민
Yes, why?
김여주
No, it's because you weren't answering my calls.
지민
Ah, I couldn't answer that because I'm watching a movie right now.
지민
You don't have to worry.
김여주
It's really okay, right?
지민
I'm telling you, Yeoju, you don't trust me?
김여주
Then please let me hear Jungkook's voice just once.
김여주
He's not the type of person to not contact me like this.
지민
Ah... my voice?
김여주
yes
지민
Are you seriously doubting me right now?
김여주
No, it's nothing. I just have something to tell you.
김여주
Please change it quickly.
지민
(Shit, what should I do;;)
지민
(Whispering) Honey, please speak in a man's voice just this once.
임나연
I?
지민
You just have to do it once.
지민
(Handing over the phone) Here
임나연
(Clearing his throat) Hmm, hmm!
임나연
(Changing her voice) Hello
김여주
Jungkook...?
임나연
Yes, older sister, what is it?
김여주
What's wrong with your voice?
임나연
M...My voice?
김여주
uh
임나연
This is because of a sore throat.
임나연
(Coughing) Ouch, that hurts. Cough, cough.
김여주
Are you okay with your injured right leg?
임나연
Yes, it's perfectly fine.
임나연
You don't have to worry.
임나연
So please stop contacting me.
Stop
지민
How is it? Do you feel like you've been tricked?
임나연
Hmm... maybe?
지민
(Hugging) Thank you, darling
지민
I really don't know how I would have lived without you.
임나연
If you're that grateful, at least do this for me.
임나연
(Pouting) This, this
지민
(Kiss) Nayeon, I love you
At that time, Yeoju
김여주
Jungkook's injured leg is the left one, not the right.
김여주
The voice is weird, too...
김여주
Surely Jimin isn't doing anything weird, right?
김여주
I still have two days left before I go to Korea.
김여주
I really hope nothing bad happens..
태형
I'm hearing rumors that Yeoju was an industrial spy.
태형
I heard that they sold the USB I gave them to our rival company.
태형
I'm sorry, but please stop coming to work starting today.