One day I ran into some Japanese guys.
We'll keep in touch often
(Summary of the entire episode) After class, Yeo-ju was about to go to the infirmary. At that time, Yoon-ki opens the door and comes in and asks Yeo-ju to go to the infirmary. When they come to the infirmary, Yoon-ki says he will treat them and Yeo-ju subtly speaks informally to him. Yoon-ki tells Yeo-ju to call him oppa.
What's happening today?
김여주
Yeah..no.. ///////
Suddenly calling me oppa?!! Like this all of a sudden?!!
민윤기
You're not going to say anything? Then I won't let you go.
When I came to, Yoon-gi was holding my arm, trying to heal me.
김여주
Yes?! Ah.. I get it. So please let goㅠ!
민윤기
No. I won't let you go until you call me oppa.
No.. It's not like that..
김여주
Ha.. Okay..
김여주
Oh.. Oppa../////
민윤기
??!!!
민윤기
greatness...///
김여주
Uh..Can you let me go now?..
민윤기
Okay...
김남준
By the way... when are you going to get treatment? I have a question...
민윤기
Oh, I'm sorry.
민윤기
I'll treat it. Luckily, the bruise isn't too bad... I'll just apply ointment.
김여주
Oh, yes..
After a while
tooth
Ryo
end
민윤기
Okay, that's enough~ Let's go now.
김남준
Oh..no! Wait a minute!
민윤기
why?
김남준
I told you I had something to ask you. Did you hear me?
민윤기
Yeah, that's right. Anyway, hurry up and talk. I'll be waiting.
김남준
huh
After a while
Min Yoongi is leaving...
김남준
Hey.. Did you save our number?
김여주
Huh? Oh, right. Sorry haha
김남준
No.. haha
김여주
But... is that what you were going to ask?
김남준
Yeah... sorry. Let's go quickly.
김여주
huh
민윤기
??? What, why are you out so late?
김여주
Were you waiting in the hallway? Not in the playground?
민윤기
Yeah. But why?
김여주
Ah.. no. Let's go!
김남준
uh..
지효
Heroine! You're here?
김여주
Yeah, let's go!
지효
yes
김남준
Hey..! Be sure to save this..
김여주
Haha? Got it~
민윤기
What is it?
...
민윤기
Hey, wait a minute.
김여주
yes?
민윤기
You... still haven't saved our number?
김여주
.....I'll go home and save it!
김태형
Going home? Hmm... I want to see how to save it myself...
김여주
Directly? Guji?
김태형
Yeah, okay! Haha
김여주
Oh.. Okay..
지효
Oh, but can I save it too?
김여주
Huh? Jihyo too?
지효
Yeah! Just in case. If you're in danger, I should call you and let you know! Haha.
김여주
Oh~ Why are you using your head? Haha
지효
Hey, you bastard..!!
thud thud
김여주
Ah..!! Sorry, sorry ㅋㅋ
Snap
지효
?!!
김석진
Stop hitting him? He's got a bruise.
지효
Oh, right. I forgot haha. Sorry, Yeoju!
김여주
It's okay haha I forgot too haha
김석진
Sigh....
김여주
I... but...
김석진
why?
김여주
Could you please relax your expression a bit?
김석진
Oh, sorry
김석진
Anyway, save it now. Let's do something that's safe for us too.
김여주
Haha, I got it.
김여주
Okay, that's it. I saw it, so it's done, right?
김석진
Yeah haha
김석진
now..
김석진
We'll keep in touch often haha