Our relationship
Class Reunion (1) feat. Not fun, be warned
Ding dong dang dong~ Ding ding dang dong~
선생님
Okay, class is starting. Everyone, open your books.
학생1
yes
선생님
Hey, where are Yeoju and Jimin, Taehyung?
김태형
Why did you have to single me out for that...
선생님
Where did you go......
Drumroll
박지민
Here comes Park Jimin! (Translation: Here comes Park Jimin!)
학생2
Ah, thank you!!
김여주
Oh, what are you talking about? Shut up.
박지민
Yes
김여주
(Ignored) Kim Yeo-ju is here too!
선생님
Oh, okay. Sit down quickly.
slap
선생님
Okay, let's do this, let's solve it.
선생님
Okay Jimin come out and solve this
박지민
.....(inner thoughts) I have no idea.......
Tiring tiring
박지민
(On the phone) Is it okay?
매니저
hey
박지민
yes
매니저
You come out quickly!
매니저
It's too late now
박지민
Yes
매니저
Oh, and the female lead should come out quickly too.
박지민
Why are you here, Yeojun?
매니저
The manager of Yeoju asked me to bring Yeoju too
박지민
Oh, okay
박지민
I'll go quickly
매니저
Yeah~
박지민
Yes (end of call)
박지민
Teacher, did you hear that?
Pick up, pick up, pick up
지민,여주
We are going~~
박지민
Oh, bye
김여주
taehyoung kim
김태형
........
박지민
lol
박지민
I'm here~~
매니저
Yeah (hard)
박지민
Sighㅠㅠㅠㅠㅠ
김여주
Oh, why is it like that again (that's it + it's gross)
박지민
Why only to meㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
김여주
Shut up and get in quickly
박지민
Yesㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
매니저
(Arrived) Okay, we've arrived. Get off.
지민,여주
yes
(in the waiting room) ..............(quiet)
............(silence)
(Sound breaks the silence)
Bushruk Bushruk
김여주
(On KakaoTalk) Hey
........(silence)
김여주
Park Jim
박지민
Wham
김여주
Do you have toothpaste?
박지민
Why toothpaste?
김여주
Brush your teeth (on KakaoTalk)
Bushruk Bushruk
박지민
here
김여주
Thanks~~
(Toilet) Chika Chika Chika
Chika chik.........
Tiring tiring tiring tiring
김여주
(On the phone) Hello
동창
Heroine!
김여주
Wham
동창
Do you have time today?
김여주
Today? Why?
동창
Oh, today is my elementary school reunion.
Phew-
김여주
Class reunion!?
동창
Yeah! Why?
김여주
Oh.. no
김여주
But why are you calling?
동창
I called to ask you to come to the class reunion today~~
동창
Come to ○○ Meat Restaurant by 7:30 PM today!
김여주
Hey, I didn't say I was going yet.
동창
hehe
동창
Hey, are you coming?
김여주
Hmm.........(worried)
김여주
I might be late
동창
Yeah! It's okay if you're late, come!!
김여주
Yeah~~
동창
Park Jimdo!
김여주
Yeah~~
김여주
Cut off
동창
Yeah! (end of call)
김여주
(Coming back to the waiting room) Park Jun~~
박지민
Wham
김여주
Are you going to the class reunion today?
박지민
What time?
김여주
○○ Meat Restaurant until 7:30.
김여주
It's okay if it's late
김여주
Are you going?
박지민
Yeah, I'm going
김여주
Okay
김여주
(After the production presentation, back home) Ah~~ That was hard~~~
박지민
I admit it~
김여주
Ah! I'm going out for a bit.
박지민
Where are you going
김여주
There is
김여주
You! Are you getting ready to go to the reunion?
박지민
Yes yes~~
김여주
Wash up and get dressed!!
박지민
Yes yes~~
김여주
I'm going!!
박지민
Yes yes~~