"Pervert" psycho kid (obsession)
2-3` Episode “Asshole”
.
.
.
.
"pup"
Han Yeo-ju
한여주
?
김태형
What are you doing here?
한여주
....
김태형
Are you cheating?
한여주
Then what about you?
한여주
Why did you come here?
김태형
....
한여주
Uri-h
한여주
Pizza against the wind, Taehyung
김태형
what?
한여주
Why, is there any reason why not?
김태형
okay,
김태형
Pizza, headwind
김태형
I'll go
한여주
huh,
.
.
전정국
Mrs. Yeoju
전정국
So you'll accept it?
한여주
It's windy... Are you okay?
전정국
So what
전정국
I can make it mine
한여주
....he
한여주
I'm happy
한여주
It's been a long time since I've heard something like that.
Jungkook, resting his chin on his hand
전정국
Now, I'll do a lot for you
전정국
I love you, Yeoju
한여주
Me too, Jeon Jungkook
.
.
Oppa~!
Where have you been?
김태형
Oh, I just happen to know someone
이윤서
Chi, now tell me and go
bang_
한여주
The alcohol is here..
Clang-
김태형
what are you doing?
한여주
Oh..oh..sorry
이윤서
Oh my, who is this?
이윤서
Aren't you Yeoju? lol
한여주
No... you've got the wrong person
이윤서
Why are you like that, heroine?
Yunseo puts his hand on Yeoju's shoulder
한여주
"Crunch-"
한여주
Please wash your hands...
이윤서
Lady, why are you like that...
widely-
한여주
I said it with my hand...
한여주
I'll bring you some more alcohol...
bang-
이윤서
Huh..huh..
Heroine, when you act like that, I want to tease you more - haha
김태형
Do you know Han Yeo-ju?
이윤서
We were friends in middle school...
이윤서
The heroine abandoned me....
김태형
what?
김태형
under...
Taehyung, sweeping his bangs
김태형
okay
이윤서
yes...
이윤서
Ps ...
한여주
.....
전정국
Lady, why are the glasses so broken?
한여주
I broke it...
전정국
No.. I see blood flowing from my hands
한여주
I'm fine
전정국
all right..
한여주
I'll go back again
전정국
Nod..- 」
bang_
한여주
I'm sorry about earlier...
한여주
Then, enjoy your drink...
김태형
Han Yeo-ju,
한여주
yes?
match-
한여주
...?!
한여주
Why are you suddenly hitting my cheek?
김태형
Don't you know what you did?
한여주
I broke it though
한여주
You guys didn't get hurt, did you?
한여주
I'm the one who got hurt
한여주
Why are you being so annoying?
Taehyung, I saw blood flowing from the woman's hand.
김태형
....
김태형
Other than that
match-
한여주
Then...what is it?
김태형
You said you abandoned Yoonseo
김태형
no?
match-
김태형
No, I said
한여주
Are you sure about that?
김태형
Of course, Yoonseo told me...
match-
한여주
If you don't know, don't talk
한여주
I feel like shit
한여주
Don't mention his name
한여주
....so fucking disgusting
이윤서
Ugh... Lady, I... Ugh... You say it's disgusting...
이윤서
You...left me...huh...right...
한여주
it's okay
한여주
Even if I tell you, you won't believe me
한여주
You'll know that for the rest of your life
한여주
pup
bang-
김태형
...
이윤서
Oppa, are your cheeks okay..?
김태형
It's okay-ha
이윤서
My skin is white... What should I do if it turns red?
김태형
....
한여주
under...
전정국
Yeoju...
전정국
What's wrong, what's wrong with your face?
전정국
Looks like it's turned red...
전정국
are you okay?
한여주
....
Yeoju, bowing her head deeply
한여주
Ugh...sigh...
The female protagonist, who rarely showed her tears to anyone,
He must have had a hard time because he was crying.
전정국
Miss Yeoju...
Jungkook gently hugs Yeoju
전정국
I should have gone with you...
전정국
I should have gone with you...
한여주
Mr. Jungkook... why are you so nice to me...?
전정국
hmm...
전정국
Is this the person you love?
한여주
Why do you love me..?
전정국
Because it's similar to the person I had a crush on?
한여주
That person's name is
한여주
Is that Choi Joo-yeon? - haha...
전정국
...!
전정국
How did you know?
한여주
Is it because I'm Choi Joo-yeon?
한여주
I lost my memory, but...
전정국
I feel so lucky
한여주
....he
하성운
Yeoju...
하성운
Oh my... why are your cheeks like that?
한여주
Ah.., I made a mistake..ㅎ
하성운
Whew...
하성운
I'll stop here and go.
한여주
Yes? But...
전정국
Hey, the boss is talking
전정국
I have to go quickly
하성운
This gentleman
하성운
You and I communicate well
전정국
You are too kind
한여주
....
What kind of meeting is this...?