Police from the future
3
이여주
Who are you?
홍지수
it's me.
이여주
What on earth is this?
홍지수
It's the police.
이여주
police?
홍지수
I'm from the future.
이여주
In the future? Why?
홍지수
I was instructed to protect you.
이여주
who?
홍지수
Well... I don't know who it is.
이여주
But why did it smell like roses?
홍지수
We can tell who's who by their smell.
이여주
Oh, I see...
홍지수
You just have to stay by my side from now on.
이여주
Why me?
홍지수
Because you are special?
이여주
I?
홍지수
I think that's because a perfect woman like you is one of those who only comes once in a hundred years.
이여주
ah...
최승철
Hey. What are you guys doing?
최승철
Are you dating?
이여주
No, that's not true.
최승철
Come quickly. Class is starting.
이여주
yes.
On the way to class
Jisoo took my hand.
이여주
...
I hated holding hands with men
I didn't hate this.
number
class
During class
end
박태민
Hey, do you want to go to the store?
이여주
I didn't bring any money.
박태민
I'll buy it for you.
이여주
It's okay. You're alone.
박태민
Come quickly.
박태민
What should I eat?
박태민
They all look delicious.
이여주
This is delicious.
박태민
Let's buy this.
박태민
it's good.
최승철
hey.
박태민
Teacher...
최승철
Give me some too.
박태민
yes?
이여주
?
최승철
Give me some too.
박태민
Here you go.
최승철
Thank you.
이여주
It seems kind of nice...
박태민
that's right.
Closing ceremony
end
이여주
Taemin, you go first.
박태민
Bye.
이여주
huh.
홍지수
Heroine. Aren't you going?
이여주
I'm going to study a little more and go.
홍지수
It's dangerous to go late.
이여주
are you okay.
홍지수
Then go study at my house.
이여주
It's okay. I'll do it here.
홍지수
...
Jisoo took my hand and went out.
I let go of his hand.
Then Jisoo looked at me.
홍지수
Are you uncomfortable?
이여주
No... that's...
홍지수
Then why did you put it there?
이여주
...
홍지수
Follow me.
홍지수
Study here.
이여주
huh...
홍지수
Are you scared of me?
이여주
uh?
홍지수
Are you scared of me?
It's actually scary.
A blank expression and fierce eyes.
And the stiff tone of speech.
That scares me.
이여주
huh...
홍지수
...Okay. I'm sorry.
이여주
...
bang
Jisoo entered the room.
이여주
There's no need to feel sorry.
3 hours later
이여주
Jisoo, I'll go.
홍지수
I'll bring it to you.
이여주
are you okay.
홍지수
It's dangerous.
이여주
okay.
홍지수
Why are you afraid of me?
이여주
The tone is stiff...
이여주
just...
홍지수
...I'll fix it.
Soft speech.
It's my first time seeing such soft eyes.
Jisoo held my hand.
홍지수
Sorry.