Police Life with 11 People
14. Daniel's past



강다니엘
....


강여주
Now tell me


강다니엘
that is..

(past)

Daniel's point of view


강다니엘
Dad, please give me some pocket money.

여주,니엘 아빠
here


강다니엘
thank you

여주,니엘 아빠
Hey..Niel


강다니엘
yes?

여주,니엘 아빠
I'm sorry, Niel. My company is having a hard time, so I think I'll have to stay abroad for a while.


강다니엘
Suddenly?

여주,니엘 아빠
I'm sorry, please take good care of me.


강다니엘
(I can't last long with this money...)

???
evil!


강다니엘
(What does this mean?)

???
Aah!

일진1
Keep quiet!


강다니엘
(What are you doing now?)

???
Stop it

일진2
Ha. You've grown up a lot and are rebelling too.


강다니엘
Hey! Stop it

일진1
What are you?


강다니엘
You too, stop

???
Uh.. yeah

일진2
You should do it instead?


강다니엘
Haha try hitting it

일진1
Are you ignoring us? Whoosh)


강다니엘
(Tak) Is it ready now? (Thump thump thump)


보스
Oh~ that's amazing


강다니엘
What are you

일진1&2
Boss


보스
What's your name?


강다니엘
Kang Daniel


보스
Would you like to work with me?


강다니엘
I will refuse


보스
I will compensate you sufficiently


강다니엘
(I will compensate..)

(today)


강다니엘
So, when we fought against other organizations, we fought together and then I became the boss.


강여주
Are you hurt?


강다니엘
Huh?..Aren't you angry?


강여주
Just don't get hurt and don't do that again


강다니엘
Thank you, heroine