Queen for 7 days
Episode 16: The Puzzle That Fits (4)
진성대군
Anyway, I'm not even the crown prince in the palace, so I'm just a prince with nothing special to offer.
김상궁
So what is Ms. Chae Kyung-ah's opinion?
신채경
....yes?
김상궁
Does Ms. Chae Kyung-ah also agree?
Dae-hwi gives Chae-kyung a desperate look.
신채경
yes
김상궁
Then I understand that the two of you will be joining forces today.
신채경
yes.
진성대군
yes.
신채경
wait a minute!
김상궁
yes?
신채경
A merger?
김상궁
yes.
신채경
Why is it a merger?
김상궁
Well, you can't suddenly use another place in the palace.
김상궁
And above all
김상궁
Since you two are going to get married soon anyway, there's no reason to use different rooms, right?
김상궁
Please practice in advance
Kim Sang-gung said, winking at Chae-kyung.
신채경
omg
진성대군
I'm good!
신채경
Then me too
김상궁
Then, since you both agree, I will proceed with the merger.
신채경
wait a minute!
김상궁
Well, is there anything you don't like?
신채경
No, that's not it
신채경
Aren't you going to pitch something like a tent?
김상궁
Then I will prepare my feet.
신채경
yes.
김상궁
Prepare for the union of Grand Prince and Lady Chae Kyung.
궁녀
You, ma'am
bout
merger
Hap Bang-jun
Preparation for annexation
Preparing for merger
Preparing for merger...
김상궁
Now that everything is ready, you two have a good time.
김상궁
Well then, I'll stop here
Court Lady Kim closes the door and leaves.
진성대군
I... am the heroine.
진성대군
uh...
진성대군
Even if that doesn't happen(?), don't be too scared of the merger.
신채경
That kind of thing(?)...
신채경
What does that mean?
진성대군
It's okay if you don't know.
신채경
Why do you stutter?
신채경
Is something bothering you?
진성대군
Oh..no..!
신채경
lol
진성대군
Oh, why are you laughing?
신채경
Because you are so cute!
진성대군
omg!
신채경
what's the matter?
신채경
Where does it hurt?
신채경
Daehwi, don't get sick!
작가
That's it for today!
작가
ah...
작가
I'm so jealous of those who are going to the world tour concert at Gocheok Sky Dome from today until Sunday. ㅠㅠ
작가
I can't go because I can't get a ticket ㅠㅠ
작가
Have a nice trip to those of you who are going!
작가
I think I'll watch Wanna One X Con on Mnet on Monday.
작가
ah!
작가
And the fact that Wanna One's agency is changing starting today!
작가
Did you know?
작가
Yesterday around 5 PM, I saw it popping up in the search results and was like, "What is this?" Then, suddenly, it said that my agency had changed the day before.
작가
The new agency's name is Swing Entertainment, but it doesn't show up when I search for it.
작가
It is said that this was newly established as a dedicated agency for Wanna One.
작가
It was good news to hear.
작가
Anyway, I'm glad I escaped.
작가
Wanna One June 4th Comeback & Unit (Triple Position, Namba Wan, Lean On Me, The Hill) Let's make a big hit!!!