Reine pendant 7 jours
Épisode 16 : Le puzzle qui s'emboîte (4)
진성대군
De toute façon, je ne suis même pas le prince héritier du palais, je ne suis donc qu'un prince sans rien de spécial à offrir.
김상궁
Quel est donc l'avis de Mme Chae Kyung-ah ?
신채경
....Oui?
김상궁
Mme Chae Kyung-ah est-elle également d'accord ?
Dae-hwi lance un regard désespéré à Chae-kyung.
신채경
Oui
김상궁
Je comprends donc que vous allez unir vos forces aujourd'hui.
신채경
Oui.
진성대군
Oui.
신채경
attends une minute!
김상궁
Oui?
신채경
Une fusion ?
김상궁
Oui.
신채경
Pourquoi s'agit-il d'une fusion ?
김상궁
Eh bien, vous ne pouvez pas soudainement utiliser un autre endroit du palais.
김상궁
Et surtout
김상궁
Puisque vous allez bientôt vous marier de toute façon, il n'y a aucune raison d'utiliser des chambres séparées, n'est-ce pas ?
김상궁
Veuillez vous entraîner à l'avance
Kim Sang-gun a dit, en faisant un clin d'œil à Chae-kyung.
신채경
oh mon Dieu
진성대군
Je vais bien!
신채경
Moi aussi
김상궁
Puisque vous êtes tous les deux d'accord, je vais procéder à la fusion.
신채경
attends une minute!
김상궁
Y a-t-il quelque chose qui ne vous plaît pas ?
신채경
Non, ce n'est pas ça.
신채경
Tu ne vas pas monter quelque chose comme une tente ?
김상궁
Ensuite, je préparerai aussi mes pieds.
신채경
Oui.
김상궁
Préparez-vous à l'union du Grand Prince et de Dame Chae Kyung.
궁녀
Vous, madame
combat
fusionnement
Hap Bang-jun
Préparation à l'annexion
Préparation à la fusion
Préparation à la fusion...
김상궁
Maintenant que tout est prêt, passez un bon moment tous les deux.
김상궁
Eh bien, je m'arrête là.
La dame de cour Kim ferme la porte et s'en va.
진성대군
Je... suis l'héroïne.
진성대군
euh...
진성대군
Même si cela ne se produit pas (?), n'ayez pas trop peur de la fusion.
신채경
Ce genre de chose (?)...
신채경
Qu'est-ce que cela signifie?
진성대군
Ce n'est pas grave si vous ne savez pas.
신채경
Pourquoi bégayez-vous ?
신채경
Quelque chose vous tracasse ?
진성대군
Oh non..!
신채경
mdr
진성대군
Oh, pourquoi riez-vous ?
신채경
Parce que tu es tellement mignon(ne) !
진성대군
oh mon Dieu!
신채경
quel est le problème?
신채경
Où avez-vous mal?
신채경
Daehwi, ne tombe pas malade !
작가
C'est tout pour aujourd'hui !
작가
ah...
작가
Je suis tellement jalouse de ceux qui vont au concert de la tournée mondiale au Gocheok Sky Dome d'aujourd'hui à dimanche. ㅠㅠ
작가
Je ne peux pas y aller car je n'arrive pas à avoir de billet ㅠㅠ
작가
Bon voyage à tous ceux qui partent !
작가
Je pense que je regarderai Wanna One X Con sur Mnet lundi.
작가
Ah !
작가
Et le fait que l'agence de Wanna One change à partir d'aujourd'hui !
작가
Saviez-vous?
작가
Hier, vers 17 heures, je l'ai vu apparaître dans les résultats de recherche et je me suis dit : « Qu'est-ce que c'est ? » Puis, soudain, il était indiqué que mon agence avait changé la veille.
작가
La nouvelle agence s'appelle Swing Entertainment, mais elle n'apparaît pas dans les résultats de recherche.
작가
Il semblerait que cette agence ait été créée récemment et soit entièrement dédiée au groupe Wanna One.
작가
C'était une bonne nouvelle.
작가
Bref, je suis content d'avoir échappé à ça.
작가
Wanna One : Retour le 4 juin et groupe (Triple Position, Nambawan, Lean On Me, The Hill) ! Faisons un carton !!!