Rabbit Family (Nayeon, Jeongyeon)
Nayeon's Mistake and the Attack of the Pervert Rabbit
나연
Um, I have to start training Jeongyeon from today. Even though she's only been born for two and a half weeks.
정연
It's really pretty
나연
So cute
원영
We meet again. I'll give you this. It'll help with parenting. Take a look.
리아
Honey, this is what I'm giving you
정연
Yes, I accept it.
리아
thank you
원영
Let's go now
리아
I'll go
나연
Okay, I'll give it to you
나연
How to educate a baby rabbit
나연
Oh, Jeongyeon is sleeping
나연
Wake up, you have to wake up
정연
Yeah, Mom
나연
Hey, make me do housework
나연
Jeongyeon, go and clean your room.
정연
yes
나연
I hear you well. Don't tell me to sleep in the future.
정연
I'm going to sleep again. I'm sleepy.
나연
Oh no, I'm playing around
나연
This is a bit weird
나연
Jeongyeon, your mom told you not to sleep!
정연
Mom...I'm scared...sob
나연
Don't cry.
사나
Hi, what's up? Looks like Jeongyeon is freaking out
나연
Oh, I see. Why is that?
사나
I didn't sleep
나연
No, I saw a video about training a baby rabbit, so I tried to follow it.
사나
Baby rabbits need to sleep or they'll get sick.
나연
I didn't even know that
정연
I'm sleepy
나연
Sorry, come here and sleep
사나
Good job, you would have done the same
나연
Long time no see
정연
Mom, what is this?
나연
Oh, when did you wake up?
정연
Just now
나연
Come to think of it
사나
Baby rabbits sometimes don't sleep for a while.
나연
Yes, that's right
정연
Hello, Ant
나연
When will it really be?
채영
Oh my
정연
Sigh
채영
Oh my, I'm so surprised I'm hiding
나연
Chaeyoung, you were surprised
채영
Sorry, what's going on at Tiger's House?
나연
This was your house
채영
Oh, it's shabby, but come in.
나연
okay
정연
I'm sleepy
나연
I already know, come here
나연
I remember it again
사나
And if you wake up for a moment and say you're sleepy, put you back to sleep.
채영
The rabbit sleeps a lot.
나연
Oh, me too
원영
Hey Chaeyoung, you're here too
나연
What was that video? I almost got in big trouble while following it.
원영
Sorry for giving you the wrong one
리아
Good night
리아
Hey kid, suck my finger
나연
Oh, that's how it is with sleepwalking
채영
You know Wonyoung
원영
Yeah, that's right
나연
Thank you for that time
원영
Hey, what's going on?
채영
Okay, this is a doll for Jeongyeon.
나연
Oh, tiger doll
채영
Isn't it time to start weaning now?
나연
If one month passes
정연
Mom, please
나연
Oh, okay
원영
Suck it well
나연
Where are you looking, so embarrassed?
리아
Don't look
채영
I have a feeling someone is going to come to your house.
나연
No way
모모
Nayeon, there's a strange person in your house
나연
I'll go
나연
Guys, I'm going out
채영
bye
나연
What are you?
변태토끼
I'm the same species as you
나연
Get out, you crazy bastard
변태토끼
Oh, I see. I want to eat it.
나연
That bad guy
정연
Mom, I'll sleep well.
나연
Hey, come on, Jeongyeon
변태토끼
Haha, I love it
채영
What are you doing at my house?
변태토끼
Well this time it's a tiger
변태토끼
Oh my, it hurts
채영
Get out
변태토끼
okay
나연
Hey, that guy again
변태토끼
Got caught
정연
Ugh...Mom...That guy is looking at me
나연
I was scared. I'll close the curtains. Go to sleep.
정연
Yeah, I'm sleepy
나연
Hey, I told you not to come.
변태토끼
sorry
나연
Sorry, that's all for now
변태토끼
Oh, so don't go in.
나연
Leave this alone
변태토끼
Then I'll go first
나연
Hey, you can't go in there
변태토끼
Oh, there was a baby rabbit.
나연
Get out of here right now
변태토끼
once and for all
정연
Aya, sigh...sob...
나연
Oh my, Jeongyeon, don't cry.
정연
Mom, I'm Naapa
나연
are you okay
변태토끼
I have to go out
원영
Who is Jan?
리아
what's the matter
원영
No way that guy
나연
Ugh, I can't forgive you
원영
Jeongyeon returns home
리아
This is a big deal
사나
Oh my, Jeongyeon, let's go quickly.
나연
Jeongyeon...sigh...sob
사나
This is serious, you'll die if you keep doing this.
원영
I'll catch him
리아
I will comfort Nayeon
나연
thank you