See you again
19. Aeshin's condition



고애선(나)
Ugh...


고애선(나)
Sister...was...alive...


이백화
Aeseon...


이백화
Here... the mourning clothes...


고애선(나)
(wearing mourning clothes)


고애선(나)
Haa... As Suin's older sister...died


고애선(나)
My sister is alive...


이백화
!!!!


이백화
really?


이백화
Where did you say you were?


고애선(나)
I don't know...


고애선(나)
I should search my sister's room...

Suin's room...


이백화
It's clean..


고애선(나)
(rummages through the chest of drawers)


고애선(나)
Uh... why are there so many letters?


고애수
Suin, please take good care of our Aeseon. I'm going to kill Ito... I'll leave for Japan... I'll send you where I am next time...


고애수
Suin, this is Osaka, Japan... I was being chased and hurt my leg... But... I guess it's not too bad.


고애수
Suin, keep this a secret from Aeseon..! Aeseon shouldn't worry...


고애선(나)
!...Ugh....


고애선(나)
Sister...where are you...in Osaka?...or is it Korea?


윤서
Aeseon...


고애선(나)
Ugh...

So Aeseon didn't eat and just kept crying and collapsed... (Author's magic(?)-☆)


백현
Aeseon...wake up...


백현
Eat some porridge...huh?


고애선(나)
(Dori Dori)


이백화
Oh my... I need to come to my senses if I'm going to do this again... Aeseon...


이백화
Aeseon is the leader...


이백화
If we just lie here...what are we supposed to do...


이백화
I need to wake up, cheer up, and go find my sister.


이백화
Sister Aesoo... do you miss me?


고애선(나)
huh..


이백화
Then let's go find it quickly...


고애선(나)
Can I...see you?


이백화
then..!


백현
Aeseon, you'll understand after you eat some porridge, right?


고애선(나)
huh..

Sister, today is the day I miss you..

Suin's older sister died...but still, she won't come?

Sister... I miss you so much...

Where are you, sister? Where are you now?

I'll go...to where my sister is...