Sampai jumpa lagi
19. Kondisi Aeshin



고애선(나)
Ugh...


고애선(나)
Saudari...masih...hidup...


이백화
Aeseon...


이백화
Ini dia... pakaian berkabung...


고애선(나)
(mengenakan pakaian berkabung)


고애선(나)
Haa... Kakak perempuan Suin... meninggal dunia


고애선(나)
Saudari saya masih hidup...


이백화
!!!!


이백화
Sungguh?


이백화
Anda bilang Anda berada di mana?


고애선(나)
Aku tidak tahu...


고애선(나)
Aku harus menggeledah kamar adikku...

Kamar Suin...


이백화
Ini bersih...


고애선(나)
(menggeledah lemari)


고애선(나)
Eh... kenapa ada begitu banyak huruf?


고애수
Suin, tolong jaga baik-baik Aeseon kita. Aku akan membunuh Ito... Aku akan pergi ke Jepang... Lain kali aku akan memberitahumu di mana aku berada...


고애수
Suin, ini Osaka, Jepang... Aku dikejar dan kakiku terluka... Tapi... kurasa tidak terlalu parah.


고애수
Suin, rahasiakan ini dari Aeseon..! Aeseon tidak perlu khawatir...


고애선(나)
!...Ugh....


고애선(나)
Saudari...kamu di mana...di Osaka?...atau di Korea?


윤서
Aeseon...


고애선(나)
Ugh...

Jadi Aeseon tidak makan dan terus menangis lalu pingsan... (Keajaiban penulis(?)-☆)


백현
Aeseon... bangunlah...


백현
Makan bubur... ya?


고애선(나)
(Dori Dori)


이백화
Astaga... Aku harus sadar jika ingin melakukan ini lagi... Aeseon...


이백화
Aeseon adalah pemimpinnya...


이백화
Jika kita hanya berbaring di sini...apa yang harus kita lakukan...


이백화
Aku harus bangun, bergembira, dan pergi mencari adikku.


이백화
Saudari Aesoo... apakah kau merindukanku?


고애선(나)
Hah..


이백화
Kalau begitu, ayo kita segera mencarinya...


고애선(나)
Bisakah aku...bertemu denganmu?


이백화
Kemudian..!


백현
Aeseon, kamu akan mengerti setelah makan bubur, kan?


고애선(나)
Hah..

Saudari, hari ini adalah hari aku merindukanmu...

Kakak perempuan Suin meninggal... tapi dia tetap tidak mau datang?

Saudari... Aku sangat merindukanmu...

Di mana kau, saudari? Di mana kau sekarang?

Aku akan pergi... ke tempat adikku berada...