"Sir, teach me this" [Kim Seok-jin]

Episode 17 Jealousy

윤여주

..mister

김석진

..what (pouting)

윤여주

if...

Are you jealous..?

김석진

..what?

윤여주

Yeah...no...there's no way you'd be jealous of me

김석진

...what if you get jealous and what if you don't

윤여주

..to..?

슬기

Oh my (noisy)

윤여주

(Tingle)

슬기

We'll just leave tactfully.. (Hehe)

전정국

Whoever wants to leave, Maraya

전정국

I have to keep an eye on things to make sure they don't do anything weird (focus)

슬기

Hmm....there was a separate supporting male lead?

슬기

you

슬기

Do you like Yeoju? (whispering)

전정국

ㅁ..What are you saying..!! You don't like it..?

슬기

Then why is your face red?

전정국

It's hot))because it's hot..!because it's hot..

윤여주

No...it's cold...

전정국

N..I have a bit of a fever..

박지민

You don't have a fever, you're just feeling colder

전정국

Ugh...ah (that guy who's not helpful)

윤여주

..Isn't it painful somewhere?

전정국

No...it doesn't hurt(////)

정호석

Over there...

윤여주

..?

정호석

Please comfort me too...

정호석

Hurry up.. Seriously, you guys are going too far.. Heulgeol (pretending to cry)

김남준

What are you saying? (I don't understand the alien language)

김태형

Seriously, you guys are going too far...? (Aliens can talk)

정호석

Mud flow ㅜㅜ

민윤기

..oh my, it's so gross (it's so disgusting)

자ㄲr★

I'm late... I'm sorry...

자ㄲr★

I don't know how to connect them so that they look naturalㅜ