Smile Mask Syndrome (I moved my account, so it won't upload here)
Episode 4_Company
김남준
Did you watch the broadcast?
대표
This time my grades dropped a bit
김태형
..yes
김남준
So, other than that concept, the concept that the CEO is pushing...
김태형
brother
김태형
But you still got first place
김남준
The problem isn't the number one spot, it's the decline in album sales.
김태형
I said I'd do what I wanted to do...
김남준
What do you want to do?
김남준
Kim Taehyung, don't think about it
김태형
'..oh my head'
신여주
Hey...it's almost time for the next schedule...
김남준
Ah..yeah hehe
김남준
Kim Taehyung, talk to you later
김태형
..uh
김태형
..I
신여주
yes?
김태형
That...thank you
김태형
Just now... I'm getting help now too
신여주
are you okay
김태형
But what's left on your schedule?
신여주
No... I thought it was a difficult situation
김태형
Oh..thank you for that too
신여주
Don't say thank you
신여주
Because I'm V's manager
신여주
Oh, I can go home now, right?
김태형
Yes... that's true
김태형
Can I go somewhere before going home?
신여주
Yes, yes, go and come back
김태형
Let's go together..
신여주
Ah..yes
신여주
...There are places like this
김태형
I came here a lot when I was a trainee
김태형
There must be a place I can go among those buildings...
김태형
I held on and did it
김태형
But... I don't think I can hold out any longer right now.
김태형
The music I made because I wanted to...
김태형
When I started to hate it... there was nothing as horrible as that.
신여주
Still...Taehyung has a lot of fans.
김태형
Yes, there are many..
김태형
There are so many things to protect
김태형
But I'm too tired to protect it...
신여주
You're still...young
김태형
Ah..what am I saying
김태형
I'm sorry... for saying this
신여주
No, it's okay
김태형
Shall we go now?
신여주
Yes, go
김태형
Oh, and forget what you heard today
신여주
Ah..yes..hehe
신여주
Ah...I'm tired...
황은비
-So how is your work as a manager?
신여주
-It's the same...
황은비
-How about V?
황은비
-Do you laugh a lot?
신여주
-...I don't know
신여주
-Hang up, I'm tired.
Stop
신여주
..are all idols like this?
신여주
Among the idols I've met
신여주
I think he's the saddest person
신여주
Oh, I don't know
신여주
I only need to use the sing-gyeong for Park Jimin
신여주
If I can't meet Park Jimin...
신여주
Kim Taehyung's manager will also be closed
신여주
..I'll close it