So what if you're fat?
Episode 9 "So What If I'm Fat?"
•
• •
• • •
김석진
Hand over a canned coffee that has been heated by hand))
박여주
Ah....thank you....
김석진
Smile))
김석진
No matter what anyone says...
김석진
I trust you... haha
박여주
Huh.....huh......huhhuh.....ugh....(sob)
As soon as I heard that one word...
Suddenly tears started to flow...
For some reason...
김석진
(embarrassment;;)
Kim Seok-jin hugged me secretly...
박여주
Hehehe....ssup....haa....sob.......sniff
박여주
Ugh...ugh...sob...sniff...sniff
As I think about my bullying that started in middle school...
I couldn't stop crying for a while....
11:10 PM
On the way home after the party...
Thump-
-Turbuck
Thump-
-Turb....
•
• •
• • •
박여주
Phew.....
Even the kids who don't know me...
Me too.....
I suddenly started to hate it so much.....
I'm going home feeling weak
I'm already so weak I could die
Someone put their arm around my shoulder from behind.
김태형
(With my arm around your shoulder)) Why are you alone now? lol
박여주
S...Senior...?
I was embarrassed.....
Sudden skinship........
김태형
Why are you alone now...lol
박여주
M...what do you mean...?
김태형
Earlier, the two of you were hugging each other in the library and making a fuss...?
박여주
(Ah... Kim Seokjin....)
박여주
Uh....that's.......
김태형
That? (Serious)
박여주
I was having a bad day...so I was comforting you...
김태형
Bad thing...?
김태형
What's wrong...?
박여주
Yeah...it's okay now...
박여주
No need to worry haha
In front of that person...
I tried to pretend that everything was okay...
no
I felt like I had to pretend to be okay...
I wish that person would never leave my side...
김태형
He releases his arm around her and looks at the female protagonist.//
김태형
me too.........
김태형
I can comfort you...
박여주
///
His face is too handsome to not be excited.....
박여주
It's okay...
The female protagonist ended up talking like that.....//
•
• •
• • •
김태형
Who do you think framed you...?
박여주
I don't know......
박여주
I thought to myself, "Is Yoon Hee-ra like that?"
박여주
As you know, he is being framed as the culprit...
박여주
You can't suspect Hee-ra without any evidence.
김태형
Then there might be evidence that you didn't steal it...
김태형
I'm not even sure
김태형
Is it okay to slap someone's cheek without permission?
박여주
ah.......
김태형
Why are you being treated like such an idiot...!
김태형
If it's hard, don't endure it.
박여주
I want to do that too...but it doesn't work out well...(sobs)
김태형
Pat pat))
박여주
dump))
Tiring-tiring
The phone rang//
박여주
* hello......?
여주 어무님
* It's mom.
박여주
* Ah...Mom...
여주 어무님
* Yeah, is living alone okay?
박여주
* N...yes.....
trace....
Although she said she was alone, my mother practically abandoned me...
He was mostly overseas and we only called occasionally to ask how he was doing.//
여주 어무님
* Then I'll hang up now.
Dduuk-
박여주
This time it's been a year...
Tiring-
박여주
.....?
I hung up the phone and a text message came flying in.
박여주
......
박여주
J...middle school reunion.........?!