The BJ who lives next door is my college senior
Episode 55: Forced Confinement


In the end, Ara skipped all the lectures that day and returned home. She waited only for Taehyung. Then, she could check it out for herself someday.

But it seems like God is going to give these two a very difficult ordeal.

11:26 PM

김태형
Sigh... Coach... I can't do this anymore...


하성운
Okay, you worked hard! That's it for today!


김태형
Really? Then I'll go in now!


하성운
Hey, where are you?


김태형
Yes..? Training is over.


하성운
You'll be forced to live in the dorms for a month. You're absolutely prohibited from going outside. I've already informed the professors about the lectures, so even if you don't go, attendance will be automatic.


김태형
No.. you're saying I can't go out..?


하성운
Yeah. And my phone will be confiscated for a month for the perfect game.


김태형
No, Coach..!!


하성운
Ah, I put away the clothes you used to wear, so you can use those. I bought new underwear, so there's no problem.


김태형
no..


하성운
And come to the gym every morning by 9:00. Eat breakfast at the restaurant in front of here.


김태형
Why on earth are you doing this?


하성운
I told you. It's a process to play your best game in the best condition, right?


김태형
Then please give me your cell phone.


하성운
No, if you give me your phone again, I'll confiscate it from the beginning because you'll sleep late at night.


김태형
Coach, please... Then what should I do for a month?


하성운
If you're bored, exercise! The gym is always open.


김태형
That's not what I mean!


하성운
Oh, it's so noisy. Hey, Soonyoung, take this noisy kid back to the dorm.


권순영
Yeah, hey Kim Taehyung, let's go in quickly. Because of you, I can't shower either and I'm so uncomfortable.


김태형
No, Coach!!


권순영
Oh, let's go really quickly!


하성운
Kim Taehyung, if you can't hold out for two weeks, hold out for exactly two weeks, and I'll let you go out. But if you break the rules before two weeks, you won't be able to go out.


김태형
..ha


하성운
For two weeks, I'm crazy about exercising.


김태형
Okay, I promise..


하성운
Okay, then go in.


권순영
Coach, thank you for your hard work!!


하성운
Yeah, you guys worked hard too


권순영
Hey Kim Taehyung, let's go quickly. I feel so uncomfortable.


김태형
okay..


김태형
..It's been a really long time since I've been here


권순영
Isn't this your first time since you were 20?


김태형
That's right... At that time, I decided to leave the dorm on the condition that I win the championship... As soon as I left, I found a house and decorated it all in black...


권순영
ㅋㅋㅋㅋWelcome back to the dorm after 3 yearsㅎ


김태형
This damn white background...


권순영
Hey, but the dorm is so much better than when we first moved in!


김태형
Well... I think so. They even put up a partition on the second floor... Before, there wasn't one, so it kept falling down.


권순영
Hahahaha that reminds me of that time


김태형
Oh... that's terrible...


권순영
Hey, I'll wash up first! There are two bathrooms here, so you can use the rest!


김태형
Oh, okay

Soonyoung felt uneasy and immediately packed her clothes and went into the bathroom. Taehyung also packed his clothes and went into the bathroom.


김태형
..Nothing much will happen, right? Kim Sae-ron must have told you that she can't contact you..Just live without thinking about anything and don't overthink it!

I wash my sweaty body, shaking off all my anxious feelings.


김태형
Yeah.. If there's any misunderstanding, you can just go out on the 15th and resolve it.



권순영
Hey, you came out?


김태형
..ㅋㅋㅋWhat's with that expression?


권순영
Hey, okay, aren't you hungry?


김태형
What...a little?


권순영
Chicken call?


김태형
It's past 12 o'clock?


권순영
Well, it's morning now that a day has passed(?)


김태형
What the hell are you talking about?


권순영
I'll buy you some food to celebrate your return to the dorm after a long time, so let's eat, okay?


김태형
Well... do it


권순영
One chicken per person and beer too?


김태형
Hey, what kind of beer...


권순영
It's okay, just eat hangover soup tomorrow morning and don't smell like alcohol.


김태형
Really? Then order some beer too.


권순영
Okay~ Today I'll show you the end of mukbang


김태형
Hahaha what are you talking about?


권순영
Hey, I originally wanted to be a BJ too, but I didn't.


김태형
why?



권순영
I think there will be a lot of women who want to marry me if this face sells?


김태형
...have you ever been hit by a fighter, not just in the ring?


권순영
No, bro, I'll just give it to you.


김태형
Hahaha hurry up and order it

"No, I really did that?!"

"ㅋㅋㅋWhat are you talking about?"

"No, really!"

"Your next lie is this."

"I'm telling you, this is real!"

"Ah ...

"Okay, Kwon Soon-young beat Kim Tae-hyung~!!"

"I'm jealous that you won lol"

"lol•••"