The killer who loved the bodyguard
Episode 20) Same Person with a Different Feel
Ding dong
김푸른
Hmm... nya... It's my older sister's first thing in the morning...?
김푸른
hello
아이린
How is the wound?
김푸른
Yeah, it's gotten a lot better.
아이린
I should be with you, but I'm sorry because of work.
김푸른
It's okay lol. Don't get hurt and hang in there~
아이린
-Oh haha-
김푸른
I need to eat, but what should I eat...
Ding dong ding dong
김푸른
Uh... who is it...?
김푸른
Bulker) Who are you...
배주현
excuse me
김푸른
Uh... Juh...??
배주현
Please hide me... please
김푸른
(It feels different from Juhyun noona...)
김푸른
Ah... but what...
배주현
Please...
김푸른
Ah... yes. I don't know what's going on, but please come in.
배주현
thank you...
김푸른
First off, have you had breakfast? Would you like some?
배주현
Ah... no (stomach rumbling)
김푸른
Haha, is there any food you can't eat?
배주현
No... I eat everything well!! Haha
김푸른
Then, I’ll lightly make you some rolled omelets and spicy pork stir-fry.
배주현
Something light? I'm not very good at cooking... heh
김푸른
Lol, anyone can do this much.
김푸른
I'll teach you how to cook if I get the chance later.
About 20 minutes later
김푸른
It's all ready. Please eat.
배주현
Wow... looks delicious
김푸른
Please eat a lot.
김푸른
But what's going on?
배주현
Ah... well, because of my father's debt, loan sharks follow us every time we move.
배주현
I got caught again this time... so I ran away.
김푸른
I see.
배주현
And they were chasing me until just now, so I barely managed to shake them off.
Bang bang bang! (Sound of knocking on a door)
김푸른
who is this...?
배주현
Did you chase me all the way here?
배주현
Don't open the door...
김푸른
I'll take care of it, so please go into your room for a moment.
배주현
Still...it would be dangerous...
김푸른
It's okay... please just trust me this one time.
배주현
yes...
김푸른
Don't come out until I tell you to.
Lock the door...
김푸른
(Bang) Who is it?
사체업자들
Didn't a woman go in here?
김푸른
No, I don't know. But please refrain from using informal language when we first meet... then.
widely!!
사체업자들
Wait, what are those women's shoes?
puck!!
사체업자들
I asked what it was!!
김푸른
Ha... sh*t
김푸른
Yeah... the woman you guys were looking for is here? So what are you going to do about it?
사체업자들
Lol, I really don't know where that confidence comes from.
Thump thump bang
사체업자들
Ugh.
사체업자들
*Cough*...
사체업자들
Aaaah
김푸른
Ha... Get out of here right now, you guys, if you don't want to die... And if you show up in front of that woman one more time, you're dead.
사체업자들
Ah... that...
김푸른
Didn't you hear?!!!
사체업자들
Ah... yes... *dadadadadada*
After the door closed
김푸른
How can guys like that act like gangsters...? They're such weaklings.
김푸른
Now that it's all over, it comes out.
squeak
배주현
Thank you.... uh....
배주현
How... uh... a bruise on your face...?
김푸른
Ah... so it appeared when I got hit once...
김푸른
This much is fine... heh
Swoosh... (Places hand on bruised cheek)
김푸른
what...?
배주현
Are you really okay...?
김푸른
Drip... (Why... tears all of a sudden...?)