The possibility that acquaintances next door will become a couple
16. What you want to take away
이찬
Ah, Seungkwan Boo, speak quickly.
최한솔
I can't even go home...what is this?
김민규
What are you doing holding onto a busy person?
부승관
Ah, really, be quiet
이찬
You said you had something to say
이찬
Are you the one who hasn't spoken for 10 minutes?
부승관
Just wait a minute
부승관
Don't you have any patience?
이석민
Isn't Chan-i impatient?
이찬
No, I don't have a partner?
Then the female protagonist came in.
이찬
Oh, it's my side!
윤여주
Huh? Me?
이찬
Yes, it's your sister!
부승관
Then I should be the female lead's husband.
김민규
What the hell are you talking about?
김민규
Are you the female protagonist's husband?
부승관
Well, it won't be long before that happens.
이찬
No, what?
최한솔
You idiot, can't you understand?
최한솔
Anyone can see that the two are dating.
이석민
'So we're dating after all...'
김민규
..Yeoju, were you threatened?
윤여주
Huh? No, that's not it..
이찬
Or maybe Molkanga..?
이찬
Boo Seung-kwan and Yeo Joo-nuna...
이찬
Dating... That's impossible...
부승관
Why isn't there one?
부승관
I'm dating someone now
김민규
Oh, I really hate it..
이찬
No, I lost to Seungkwan Boo..
부승관
Anyway, so don't bother me anymore.
부승관
Do you understand?
이찬
Ah, Seungkwan Boo is so annoying
김민규
...I want to go
김민규
Nothing more to say?
이찬
Ah, Kim Min-gyu, let's go together!
Chan and Mingyu leave
Silence fell among the remaining people.
최한솔
'This is going to get a bit ambiguous...'
최한솔
Has Lee Seok-min completely given up?
이석민
'Still... I think it would be better if we were to have a break once
부승관
Anyway, that's it for now
Seung-kwan said as he stood up and grabbed the female lead's hand.
부승관
We're going on a date
윤여주
Is it okay for me to come out like this..?
부승관
Why wouldn't it work?
부승관
I said I would take my future wife with me
윤여주
You sound like your future wife.
윤여주
Are you my husband?
부승관
As I said before, there's not much time left, right?
부승관
Why... won't you accept my proposal?
윤여주
Oh..no..!
윤여주
I accept it, I accept it..!
Seung-kwan made a frustrated expression
I was getting closer to the female protagonist
The female lead tries to distance herself from Seung-gwan.
He answered quickly and walked ahead.
윤여주
..what kind of fox is that really..
부승관
Why are you alone, honey!
부승관
Let's go together
Seung-kwan grabbed the hand of the female lead who was walking ahead.
한지아
..not bad
한지아
Because it's more fun to steal from someone who already has an owner?
한지아
..It wouldn't be bad to see him cry after being robbed
한지아
Can we see our Seungkwan crying now?
What I want to take away is
윤여주
Boo Seung-kwan, I really hate you...
한지아
Because she's a female protagonist...