The relationship between popular kids and nerds
ep.12



권순영
Now that you've eaten, should I get up?


김태연
Yeah! I ate a lot today, so I'll pay!


권순영
Hey, it's okay. I'll buy it. You go to the cafe and buy it.


김태연
Do you have a cafe too?


권순영
Of course! After eating, you should go to a cafe and have dessert.


김태연
As expected... you know a thing or two. Let's go right now. My sister's buying me a cafe.


권순영
Hahaha okay let's go


김태연
Hmm...what should I eat?


권순영
Sister, I'd like a chocolate latte! I'll take a seat first.


김태연
Oh, okay..

필요한역
Would you like to order, sir?


김태연
Oh..then please give me a chocolate latte, a strawberry latte, and a roll cake too.

필요한역
Then please give me a guest number. I've been really interested in you since a while ago.


김태연
Yeah?

Only then did I lower my head, which had been focused on the order board, and look at the employee.



최승철
Can't you? I don't think the person next to you is your boyfriend.


김태연
No..uh..not really..but am I missing you?


최승철
I know, you're wearing a school uniform right now, so you look young... A high school freshman?


김태연
You're a senior in high school, right?


최승철
Oh, sorry. Then you're the same age as me.


김태연
Yes..? No, you're a high school senior..?

I thought he was an adult because of his mature appearance...


최승철
Oh, to be exact, I'm not a senior in high school yet.


김태연
Oh, I see

Taeyeon, who decided it was just nonsense, turned around and tried to go back to her seat.


최승철
Just a moment


김태연
yes?


최승철
If you don't want to give me your number, I'll give you mine. If you're interested, please contact me. I'll wait for your call.

Then he hands over a post-it note with his number written on it along with the card.


김태연
..yes


권순영
Sister, you haven't looked well since earlier. Are you sick? Did you catch a cold?


김태연
Huh? No, it's okay


권순영
Sister, you don't look well, so sit here. I'll get you a drink.


김태연
Huh? It's okay...


권순영
Write! In times like this, I just sit still. I do this because I want to.


최승철
Here are the drinks and cake you ordered~


권순영
thank you!


최승철
excuse me..


권순영
Yes? Why?


최승철
The woman who came with you earlier...is she your girlfriend?


권순영
Huh?! No, no! Not yet.. she's just my favorite older sister


최승철
Oh, okay, see you tomorrow then.


권순영
Yeah?


최승철
Take it quickly, lady, wait.


권순영
yes..

He looked at Seungcheol with a strange look and then walked towards Taeyeon.


최승철
Hmm.. Looking at the name tag, it looks like she's not in the same grade as the girl from before.. So she must be my younger sibling.

When Sunyoung leaves, she just laughs, wondering what's so funny.

(Choi) Seung-cheol transferred to Sebong High School one day before.

08:28 PM

권순영
Sister, should I wake up now? It's late.


김태연
Okay! Let's go home now.


권순영
Let's go


김태연
Still, it's a bit chilly at night (April)


권순영
Wear this

Sunyoung takes off the hooded sweatshirt she was wearing and hands it to me as if she had been waiting for it.


김태연
No! You're cold too.


권순영
I'd rather be cold than my sister being cold.


김태연
Oh.. this little thing has some hidden manners?


권순영
ㅋㅋㅋㅋMy sister is much smaller than me?


김태연
Tsk.. how tall are you


권순영
Me? I'm 177.


김태연
What the heck, Yoon Jeonghan is bigger!


권순영
..Why is Jeonghan hyung here? He's with me..


김태연
Huh? That's right..


권순영
Sister, does Jeonghan like you?


김태연
Huh? Me? Haha I don't have any feelings for him?


권순영
Sister, then will you date me? I like you.


김태연
what?


권순영
I'm serious, I'm not joking.


김태연
No, you're a really good little brother and all..


권순영
Okay, I understand. I'll take it as a rejection. But I feel relieved now that I've let my feelings out!


김태연
No... Sunyoung


권순영
I'm okay~ Maybe the ending was decided from the beginning when I first started having a crush. And first loves don't come true, right?


김태연
..sorry


권순영
What is there to be sorry about? You are a good person and you are precious to me. So it's okay to be a little selfish.


김태연
...


권순영
I'll take you anyway, it's dangerous late at night.

The two walked like that in silence.


김태연
Arrived...



권순영
Sleep well, sister, and see you tomorrow.


김태연
Hey, you too, be careful on your way in.

bang!


권순영
... huh, well... you did well, Kwon Soon-young. You liked him knowing that Jeong Han-hyung liked you, so you're the bad guy.

Then he takes out his phone from his pocket and makes a call.


이지훈
-Hello? What's going on at this hour? Did you break up with your senior?


권순영
-Jihoon..haha let's drink together


이지훈
-...Where are you going? I'll go right now.


권순영
-It's in front of Min-gyu's house.


이지훈
-Wait. It'll be over in 5 minutes, so don't cry in your sleep. Drink some alcohol and cry.


권순영
-Yeah.. haha


자까
I think it would be good if the development was fast, so I'll end the sub-sickness... hehe