The Vampire Man

11

이여주

Where did Yoongi go?

이지훈

Are you going to your house?

이여주

I liked Yoongi oppa.

이지훈

Do you really like Yoongi?

이여주

yes.

이지훈

When you're drunk... no.

김민규

Everyone eat.

이여주

I'm going out today.

이지훈

Where are you going?

이여주

Just...because I was bored.

이지훈

No, it's dangerous.

이여주

We can go together.

이지훈

I don't want to go out.

김민규

I'll go with you.

이찬

me too.

이지훈

If you guys go, there's nothing I can do.

김민규

don't go.

이지훈

disgust.

이지훈

Lady, take my hand.

이여주

why?

이지훈

You could run away.

이여주

I won't run away.

이지훈

I can't believe it.

이여주

It's too much.

이지훈

Is there anything you want to buy?

이여주

Hmm...a lucky bracelet.

이지훈

What is luck?

이여주

That's good.

이지훈

What is a couple bracelet?

이여주

It's something that people who are dating do.

이지훈

I see...

이여주

Please buy me a lucky bracelet right away.

이지훈

okay.

이여주

It's pretty.

이지훈

You are prettier.

이여주

yes?

이지훈

No. Let's go.

이여주

But I think one bracelet is too expensive. Over ten thousand won.

이지훈

...(I also bought a couple bracelet...)

이여주

Why did you come to the sea?

이지훈

I wanted to come with you.

이여주

It's pretty.

The wind blows.

이여주

Ugh!

이지훈

My lady!

The heroine falls into the sea.

이지훈

Lady...please...

이여주

Ugh...

이지훈

Heroine, are you okay?

이여주

yes...

이지훈

Were you really scared? I'm sorry.

이여주

are you okay.

이지훈

Because of me...I took you to the sea...

이여주

Don't worry, I'm fine.