The Wolf Who Loved Humans [Very Long Hiatus]
05.
김재환
Heroine...I'm so scared...
이여주
Is it because of Ong Seongwu...?
김재환
Ong Seong Wu...how do you know?
이여주
The gumiho told me...
김재환
It's because of Ong Seongwu and because I'm afraid I'll be abandoned...
이여주
You worry so much... I will never abandon you.
김재환
Don't leave me...
이여주
I won't leave
이여주
I'll be back soon after going out for a bit.
김재환
don't go...
이여주
trillion...
이여주
What the heck, you fell asleep...
이여주
(Tssdam tssdam) I'll be back in a bit, Wolfie
이여주
Let's see, Ha Sungwoon can eat, Wolf and Kang Daniel can hunt, and Ha Sungwoon and I just need to buy food to eat...
이여주
Why has it gotten so dark...
이여주
I often come to this alley, but why is it so creepy today...
옹성우
Is that so, Miss...?
이여주
Oh...Ong Seongwu??!!
옹성우
Do you know my name? I need to use you a little.
이여주
Let go of this!!
김재환
The heroine isn't coming...
강다니엘
Hey hey calm down
김재환
Are you calming down now?
하성운
It's a real full moon today...don't get excited
강다니엘
We'll look for it
김재환
I want to go too. Even if you guys stop me, I'll definitely go.
강다니엘
Oh... I see...
하성운
But surely Ong Seongwu...
김재환
If that kid did it, I won't let him go today.
이여주
Hey Ong Seong-wu... let go quickly
옹성우
You shouldn't say that with pretty lips
김재환
Oh my god, where is this woman...
김재환
Hey, I know where Ong Seong-wu hides. Let's go there.
강다니엘
Wait... isn't that dangerous...?
김재환
Just go quickly
이여주
Ong Seongwu, what are you trying to do...?
옹성우
I'm trying to take a pretty girl hostage.
옹성우
I have to find that kid's ring.
김재환
Hey Ong Seong Wu!!
옹성우
This came sooner than expected...?
옹성우
It's going to be really painful in two hours.
김재환
Shut up and let this woman go
옹성우
You're so cool. Where's the ring?
김재환
Release this woman and tell me
옹성우
Oh, you're not saying anything?
김재환
Hey, shut up, Yeoju!
이여주
Ugh...
옹성우
This girl's blood is really tasty...?
김재환
Meow Seongwu
옹성우
This werewolf is excited...
김재환
Creak...creak
옹성우
Is this how you turn into a wolf?
옹성우
If you take one more step, you'll die, Yeoju.
김재환
Really...
옹성우
The full moon rose sooner than expected...
옹성우
Where is the ring? (thud thud)
하성운
Hey, take this girl out
강다니엘
In the current situation, isn't Kim Jae-hwan more dangerous?
김재환
You don't need to know about the ring... Whew...!
옹성우
Did you kill one person today...?
옹성우
I can't wait any longer. Where is the ring?
이여주
Hey, don't say anything about Kim Jae-hwan
김재환
Hey Ong Seong-wu... Does that look like the female lead...?
옹성우
what??!!
김재환
The tables have turned...? You son of a bitch, you don't need to know about the ring.
옹성우
You really are killing me with your own hands...
김재환
(staggering)
하성운
Hey Kim Jae-hwan, you can't collapse right now.
강다니엘
Wake up quickly!!
김재환
Where is this woman...
하성운
Now is not the time to look for Yeoju!!!!
강다니엘
Hey, get a grip, seriously, right now...
하성운
Hey hey hey Kim Jaehwan...
강다니엘
What should I do with this kid...?
하성운
First, since the ring on his heart reacts to the full moon, let's cover the side where the light shines as much as possible.
하성운
Hey Vampire, this guy is bleeding a lot, so stop the bleeding.
김재환
Uh...hey...you...
강다니엘
Don't tell me, the heroine is at home.
하성운
Seriously, how long does that bastard Ong Seongwu plan on tormenting that kid?
The next day
김재환
Ban...ji...uh, heroine?
이여주
Are you awake...?
Warak
김재환
I thought you were alive...
이여주
You're telling me this because I haven't seen you in hours? You can't move right now.
김재환
Don't leave me...
이여주
I'm not leaving...
김재환
Lady...when will I be able to die...?
이여주
What are you talking about...?
김재환
My father put a curse on me, saying that if I liked humans so much, I should spend my whole life with them... That curse was the most painful.
이여주
why?
김재환
I can never die until I find true love... but once I find love, I won't be annihilated...
김재환
Come to think of it, this is the most painful punishment, more so than the full moon... haha
이여주
Why are there so many bees in your life...?
김재환
Because Ong Seong Wu and my father hated me... but I'm so happy now?
이여주
Why is our wolf in such a good mood?
김재환
You just said "us"...? That's the first time I've heard that in my life...
이여주
Oh my, is that so?
김재환
Something about being with you makes me feel at ease and secure... That's why I feel anxious when we're apart...
이여주
Do you like me that much, wolf?
김재환
I don't like you!!!
이여주
It's just a joke, why are you getting so upset?
김재환
Don't tease me!
이여주
He really looks like a kid...
김재환
I'm not a kid...?
이여주
M...what? I told you to lie down...
Hit the wall
김재환
Even like this, I still look like a kid...?
이여주
no...
김재환
Then do it!
이여주
How can someone be so split-personalized...? (What the heck, why is this guy so intense...)
이여주
Wolf, I told you to lie down^-^
김재환
I was wrong, sis
작가
It's a total of 1965 characters including spaces. Thank you for watching today!
작가
Thank you to Wingbly0529, Someone Who Only Knows Wanna One, Deep Deep Deep Deep, Jjennyboljjyang, and Ultra Pig Jjakka for your comments~♡