Their painful love story
Wh...what is this.....
Da.neum.nal
하연아
Hwaaaaam~
07:30 AM
하연아
It's terrible.... I have to go to school...
하연아
I need to get ready.
preparing
Ready
07:50 AM
하연아
I guess I can go out now.
전원우
Hey! My brother came to pick me up~
하연아
Huh what~
전원우
Hehehe I'm going to be late, let's go!
하연아
Ugh~
채수정
Wow! Wow!
이지혜
A robot couple has been born~!
이지훈
Where, where?
이지혜
There you are, Deungshin!
이지훈
Life-size~~? Life-size~~to my brother?
이지혜
My brother is like my brother..
권쑤뇨
A ghost appeared in our class!
이지훈
Wack! What the...
권쑤뇨
How do I get through this? I'm worried!
권쑤뇨
One, two, three, fighting!
채수정
Shut up.
권쑤뇨
(Hamjjimuruk) Yeah... yeah...
이지훈
Hahaha this kid was so scary haha
권쑤뇨
Huh! Sunyong is pouting!
채수정
Please don't let go of me forever!
이지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kwon Soon-young ㅋㅋ I couldn't finish my first year ㅋㅋ
권쑤뇨
Be quiet!
전원우
Shut up, everyone.
권쑤뇨
...
이지훈
...
채수정
....
이지혜
..
이지훈
..were you there?
권쑤뇨
There is no presence...
전원우
I'm falling behind^^
권쑤뇨
That guy is usually expressionless, so it's scary when he smiles...
하연아
Oppa, speak honestly! Promise me!
전원우
Okay. I won't say anything bad. Promise!
하연아
he
이지훈
(impact)
권쑤뇨
(horror)
이지혜
(fainting)
채수정
(Shivering)
하연아
?? Why is everyone like this?
이지훈
Jeon Won-woo is that kind of guy...!
권쑤뇨
Jae is smiling and crying...!
채수정
Yuna is acting cute...!
이지혜
Yeon-ah put something else besides . behind her...!
선생님
Thank you~ Second graders, go to your class!
이지훈
yes
권쑤뇨
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah....
전원우
(Kwon Soon-young is being dragged away with his mouth covered)
권쑤뇨
Ugh...ugh...!(dragging)
채수정
lol
이지혜
Phew lol
하연아
lol
채수정
uh!
이지혜
Yuna laughed!
하연아
I'm human too, so I laugh.
채수정
Hey~ I'm back again....
하연아
Haha, I'm feeling a bit better now... I've gotten over some of the past trauma.
채수정
Wow! Thank goodness!
이지혜
Wow! Thank goodness!
선생님
Oh my... Could you please be quiet for a little while, at least during class?
이지혜
Huh? Did class start?
채수정
((Big lol
하연아
((Phew haha
선생님
(Pathetic) Yes... Exactly 25 minutes and 37.5 seconds ago!
이지혜
Ah...yes! I'll be quiet!
선생님
(pathetic)(pathetic) Oh my....
하연아
((Hmph hehe
채수정
((Hahaha it's big haha
이지혜
Don't laugh!
선생님
Don't you say it!
이지혜
....yes!
채수정
((Hahahaha
하연아
((Big lol
So, after finishing the party class in a great way...
전원우
Yeon-ah~ Let's go on a date!
하연아
Guram! Bye guys~ See you tomorrow!
이지혜
Sigh... I'm so sorry...
채수정
Hehehe...Sweet Solcheon! Hehehe....
선생님
(Gulp)(Gulp)
하연아
It's been a long time since I've been to a karaoke bar!
전원우
good?
하연아
huh!
전원우
Should I call you first?
하연아
yes!
전원우
I'm in trauma, it's got me singing Stuck in trauma, I'll sing a song Blah blah blah blah I can't forget, why This my trauma, yeah my trauma Trauma got me bad bad
하연아
Wow! You're really good at rapping! ♥
전원우
Haha, it's nice to hear compliments from Yeon-ah♥
하연아
This time I'll call you
Our night, between countless stars and grains of sand, To the bang-bang sound of firecrackers, Our laughter blooms, And the moonlight in the distance Becomes our light, And the passing wind Spreads from me to you, And as we go, All tears disappear, And vanish, Our backs, With our hands clasped tightly, In the sunset...
전원우
You sing well too~♥
하연아
Hehehe♥
전원우
It's late now, should I go home?
하연아
yes!
전원우
I don't think my brother can take me today because he has something to do.
하연아
It's okay!♥
전원우
Goodbye~ My little one♥
하연아
// Yeah♥
While walking...
하연아
Hey! This is my brother's wallet, I didn't know I brought it...
하연아
I have to go quickly!
하연아
Huh...huh...where is it?
하연아
Hey! Over there...
What Yeon-ah saw was Won-woo walking home arm in arm with the woman he was following...
하연아
M...what is this.....
Yeon-ah went home, leaving her surprised feelings behind.
하연아
Sigh...sigh....(Actually, I was surprised when I first saw him...why was he doing that...did he betray me....all my thoughts were mixed together, but one thought came to mind...
하연아
(Am I going to be abandoned again...?
하연아
Sigh....uhhhh
As she walks down the street, head down and crying, Yeon-ah bumps into someone.
하연아
Ah! I'm sorry...
홍지수
Oh! You were... you back then?
하연아
Ah... you're my senior...
홍지수
You called me oppa last time~ Do it again today~
하연아
yes.
홍지수
But why are you crying... Ah..... (reading mind)
하연아
under...
홍지수
Cheer up! I'll take you home! It's dangerous for children to go home alone late at night~♥
하연아
Haha what about children...
홍지수
Oh! I laughed! Haha
하연아
What do you like so much?
홍지수
Um... because you laughed?
하연아
///he.....
홍지수
Wow~ The house is big!
하연아
Yes, thank you for bringing me.
홍지수
Haha thank you~ Go to sleep well, baby~♥
하연아
///
하연아
(Small) Take care too, oppa...