[VICTON Choi Byungchan] Little luck
03 Purpose towards the target
최병찬
If you wake up after a short sleep, you won't remember anything now.
아이유
(falling asleep)...
최병찬
Then I'll be back when I wake up in 5 minutes.
최병찬
# The girl who teleported... She must be awake by now, right?!
아이유
(Feeling a headache) Ugh~ Why am I here? Look around (Look around) There's no one here... What is this?
강승식
Byungchan, that guy was destroyed, but why did he suddenly appear in modern times?
최병찬
We've come all this way to the modern era to uncover that starting point, so we have to find it! What kind of person would disguise themselves as a human and live like us, hiding their identity?
강승식
Who is that guy?
최병찬
Well... it could be a human... it could be a beast... it could be something more...
강민희
Wow~
임세준
Should I just do it moderately?
강민희
I'm just starting to feel the taste of blood, and already?
임세준
Let's go!
강민희
Okay.. (oh..)
# The white blouse of the cold corpse lying on the floor is dyed bright red with blood...
# That night, a murder case was reported on the news...
조이
Oh my god! A murder in our neighborhood!
아이유
Yeah... It's raining and I'm getting scared.
조이
I guess it's a sign that I'll be resting tomorrow?! Haha
아이유
Whenever you have free time, you think about playing, right?!
조이
Hehe! I got caught lol
아이유
Did you get caught again? Did you forget to separate your trash?
조이
Oh! I'll go outside and separate the trash!
조이
It's even heavier now that it's raining! (sob sob) It's hard 💦
임세준
Can I hear you?
조이
Yeah? Who are you?) Then help me..
조이
(You're handsome! 😍) No.. I think it'll be okay
임세준
Just give it to me since I can throw it away while I'm at it.
조이
A handsome guy has appeared in our neighborhood!
임세준
yes??
조이
Ah.. no~ The garbage truck came haha
임세준
Ah~ I see.. Then..
조이
Don't miss it~) Hey there! That's totally my style. If you don't have a girlfriend, let's meet at the cafe in front of your apartment tomorrow at 1 o'clock.
Sejun looks at Joy, who runs away in a daze.
임세준
Why are you like that? Why are you making promises to yourself, rabbit? 🐰
# To be continued in the next episode..