Wait, I'll go
Ep.1
예지
....This won't work
It's already been over a month since Yuna disappeared. The guards haven't shown any signs of searching for her...
예지
I'll go find it myself!
정국
princess
예지
who is this
정국
It's me. May I come in?
예지
Come in. What's going on?
정국
It's just that it's a little strange.
예지
what
정국
Princess Yuna, I mean
예지
What is Yuna?
정국
The Ho-Hwis don't even look north.
예지
what?!?!?
정국
I'm Ho-Hwi's private.
예지
Phew
정국
Even a private soldier at my age is said to be difficult to become if he is not skilled in martial arts.
예지
so
정국
I asked the squad leader a question.
예지
uh
정국
The captain isn't in the North. But come to think of it, he's not even the captain, so how would he know? That's why I came to tell you.
예지
Because it's the north...
정국
Anything you like?......
예지
No. I'm tired, I should just go to sleep. You go too...
정국
Yes, sleep well, princess...
The night passed...
예지
Greetings....Greetings....
어마마마
Yeah. What's up today?
예지
Girl... I have a question...
어마마마
Is that the story? Stop talking.
예지
Yuna... That's not a story....
어마마마
Then what is it?
예지
I learned that to become a great ruler, you must listen to the voices of the people.
어마마마
A...that's right.
예지
(Huh. The subjects are watching and that's why)
예지
I also want to become a great king like my mother someday.
어마마마
Yeah. You finally came to your senses. What do you want?
예지
Ever since I was a princess, I wanted to go outside and hear people's voices.
어마마마
hmm....
예지
Oh my goodness, please allow me to do so.....
어마마마
Good. Have a nice trip. Ho..
예지
No!;; Oh my gosh. I'll take Jeong Guk-ho with me.
어마마마
That little guy?
예지
(Sigh) Yes. First of all, when I don't know something, you explain it to me at my level. Even though I'm young, I'm very good at martial arts, right?
예지
Besides, if you take out another command, the people will be afraid.
어마마마
Okay, I'll let you go.
예지
thank you!!
정국
Why am I here?
예지
Why? You don't like it. It's good to be surprised without training.
정국
The princess is here!!
예지
Do you hate me that much...? I'm hurt.....
정국
Ah;;;;; No!!!!
예지
Then when I say nice things, just stay quiet and follow me...^^
정국
yes;;;;;!
예지
Hmm... how much is this? (looking at the hemp cloth..)
상인1
Oh my!! This is cheap!!! This is useless and I use it a lot in the summer.
예지
Oh... really? (Sigh) Please give me this yogurt.
정국
Huh?????(whispering) Princess!! Why is this!!!
예지
I only use it in the summer. I bought a few today to keep in the mood for a trip. You can't see these in the palace.
정국
But....but:;
예지
I have to think about how clothes are made! This is my first time seeing the fabric. So please give me this, this, and this too!!! ㅎㅎ
상인1
Wow~ That pretty girl has a good eye for detail~ This is a service~
예지
Wow~ Thank you~ Sell a lot~ㅎㅎ
정국
Is this your first time at the market today...?
예지
Huh?.... Huh:;,; ...
정국
Anyone who sees me would think I'm a commoner.
예지
I have to pretend to be a commoner
정국
But please, keep some dignity!!!!!
예지
Ah;;; Okay;;; I bought everything...and the people saw it too, so let's go;;
정국
yes