Espera, me voy
Episodio 1
예지
....Esto no funcionará
Ya ha pasado más de un mes desde que Yuna desapareció. Los guardias no han dado señales de buscarla...
예지
¡Iré a buscarlo yo mismo!
정국
princesa
예지
quién es
정국
Soy yo. ¿Puedo entrar?
예지
Entra. ¿Qué pasa?
정국
Es solo que es un poco extraño.
예지
qué
정국
Princesa Yuna, quiero decir
예지
¿Qué es Yuna?
정국
Los Ho-Hwis ni siquiera miran hacia el norte.
예지
¿¡¿¡¿qué?!?!?
정국
Soy el particular de Ho-Hwi.
예지
Uf
정국
Incluso se dice que es difícil llegar a ser soldado raso a mi edad si no se es experto en artes marciales.
예지
entonces
정국
Le hice una pregunta al jefe del escuadrón.
예지
oh
정국
El capitán no está en el Norte. Pero pensándolo bien, ni siquiera es el capitán, así que ¿cómo iba a saberlo? Por eso vine a decírtelo.
예지
Porque es el norte...
정국
¿Algo que te guste?......
예지
No. Estoy cansado, debería irme a dormir. Tú también...
정국
Sí, duerme bien, Princesa...
La noche pasó...
예지
Saludos...Saludos....
어마마마
Sí. ¿Qué pasa hoy?
예지
Chica...tengo una pregunta...
어마마마
¿Esa es la historia? Deja de hablar.
예지
Yuna...Eso no es una historia....
어마마마
Entonces ¿qué es?
예지
Aprendí que para convertirse en un gran gobernante, hay que escuchar las voces del pueblo.
어마마마
A...es cierto.
예지
(Eh. Los sujetos están mirando y por eso)
예지
También quiero convertirme en un gran rey como mi madre algún día.
어마마마
Sí. Por fin has entrado en razón. ¿Qué quieres?
예지
Desde que era princesa, quería salir y escuchar las voces de la gente.
어마마마
Mmm....
예지
Oh Dios mío, por favor permíteme hacerlo...
어마마마
Bien. Que tengas un buen viaje. Ho..
예지
¡No!;; Oh Dios mío. Llevaré a Jeong Guk-ho conmigo.
어마마마
¿Ese pequeño?
예지
(Suspiro) Sí. Primero, cuando no sé algo, me lo explicas a mi nivel. Aunque soy joven, soy muy bueno en las artes marciales, ¿verdad?
예지
Además, si se quita otro mando, el pueblo tendrá miedo.
어마마마
Está bien, te dejaré ir.
예지
¡¡gracias!!
정국
¿Por qué estoy aquí?
예지
¿Por qué? No te gusta. Es bueno sorprenderse sin entrenamiento.
정국
¡¡¡La princesa esta aquí!!!
예지
¿Tanto me odias...? Me duele...
정국
¡¡¡Ah;;;;; ¡¡¡No!!!!
예지
Entonces cuando digo cosas bonitas, simplemente quédate callado y sígueme...^^
정국
Sí;;;;;!
예지
Hmm... ¿cuánto cuesta esto? (mirando la tela de cáñamo...)
상인1
¡Madre mía! ¡Qué barato! No sirve para nada y lo uso mucho en verano.
예지
Oh... ¿en serio? (Suspiro) Por favor, dame este yogur.
정국
¿Eh? (susurrando) ¡Princesa! ¿Por qué es esto?
예지
Solo lo uso en verano. Compré algunos hoy para tener ganas de viajar. No se ven en el palacio.
정국
Pero....pero:;
예지
¡Tengo que pensar en cómo se hace la ropa! Es la primera vez que veo la tela. ¡Así que, por favor, dame esto, esto y esto también! ㅎㅎ
상인1
Wow~ Esa linda chica tiene buen ojo para los detalles~ Esto es un servicio~
예지
Vaya~ Gracias~ Vender mucho~ㅎㅎ
정국
¿Es esta tu primera vez en el mercado hoy...?
예지
¿Eh?.... Eh:;,; ...
정국
Cualquiera que me viera pensaría que soy un plebeyo.
예지
Tengo que fingir que soy un plebeyo.
정국
Pero por favor, ¡¡¡mantengan algo de dignidad!!!!
예지
Ah;;; Bueno;;; Compré todo...y la gente también lo vio, así que vamos;;
정국
Sí