Welcome to our counseling center and jewelry boarding house.
Episode 4 is hard..



์ ํ
..


์น์ฒ
Honey, what are you doing?


์ ํ
Just stay there..


์น์ฒ
What's wrong...? You look upset.


์ ํ
Huh..? No, it's just.. I'm a little scared of people..


์น์ฒ
Oh... Is it still like that?


์ ํ
yes...


์น์ฒ
Is it hard?


์ ํ
Yeah... I have a problem... Please listen to my problem.


์น์ฒ
say it


์ ํ
Me... I'm tired of being a counselor and a barista... What should I do?


์น์ฒ
(Looking at his eyes) Are you having a hard time?


์ ํ
Ugh... People are becoming more and more scary...


์น์ฒ
Well... if it's hard, quit both and rest.


์ ํ
..Is that okay..?


์น์ฒ
Jeonghan said it was hard and we have a lot of people working, so what are you worried about? Haha


์ ํ
...thank you..


์น์ฒ
No haha

Jeonghan quit everything from that day and took a break


์ง์
Jeong Han-ah


์ ํ
yes..?


์ง์
Aren't you hungry?

Only Jeonghan, Jisoo, Mingyu, and Chan are left.


์ ํ
I think I'm a little hungry...


๋ฏผ๊ท
Jeonghan hyung, Jisoo hyung, Chanah, come and eat


์ ํ
Yeah, thank you! (going)(muttering)...


๋ฏผ๊ท
Bro, is it delicious?


์ ํ
Yeah, it's delicious haha


์ง์
It's delicious


์ฐฌ
The food that Chan-i-du Min-gu made for me was delicious! Hehe


๋ฏผ๊ท
Oh my... haha

After eating and washing the dishes, I take my medicine and rest.


์ ํ
lol..


์ฐฌ
(Entering) What are you doing, Jeonghan?


์ ํ
..Can't you see? He's self-harming.


์ง์
Chan-ah, what's going on? (entering)


์ฐฌ
Brother... Han-i, harm yourself...


์ง์
.. Jeonghan, why are you like this again? Why? You promised Seungcheol not to harm yourself, so why are you like this?


์ ํ
Me too...it's hard...


์ง์
Should I call you?


์ ํ
...don't do it..


์ง์
Why should I call?


์ ํ
Ah.. Seungcheol is scary..


์ง์
I'll do it anyway, good job (on the phone)๐Seungcheol


์น์ฒ
๐Why did something happen?


์ง์
๐Jeonghan committed suicide


์น์ฒ
๐What? Why are you doing that?


์ง์
๐It's hard...


์น์ฒ
๐Ah..tell them I'm going


์ง์
๐Yeah, hang up haha


์น์ฒ
๐Yeah

Hang up the phone and come


์น์ฒ
Jeonghan, did you have a hard time..?


์ ํ
Yeah... it was hard...


์น์ฒ
Then tell me...


์ ํ
Sorry.. haha


์น์ฒ
No, it's okay. You don't have to do that anymore. And Jeonghan-ah


์ ํ
yes..?


์น์ฒ
Please give me your wrist so I can treat it haha


์ ํ
Yeah..(gives wrist)..

After treatment


์น์ฒ
I'm going out with Jeonghan for a bit.


์คํ
Yeah, hyung~


์น์ฒ
Jeonghan, let's go haha


์ ํ
yes!

outgoing


์น์ฒ
tea drinker


์ ํ
yes!

Chatagon is heading somewhere


์น์ฒ
Oh my, it's pretty haha


์ ํ
What's pretty...


์น์ฒ
It's pretty in my eyes haha


์ ํ
Cheol-ah...


์น์ฒ
yes?


์ ํ
Why do you like me? I'm not particularly good at anything and I'm ugly.



์น์ฒ
(While waiting for the speed, he turns on his phone, goes into the gallery, and shows a picture he chose) You're ugly? You're so handsome...


์ ํ
..///..When did you save that..//


์น์ฒ
Haha I saved it before


์ ํ
lol..


์น์ฒ
Jeonghan, have confidence, you deserve to live happily.


์ ํ
Yeah..! Haha


์น์ฒ
Oh my gosh haha


์ ํ
lol..

After clearing my mind, I'll go home.


์ง์
Cheol-ah, are you feeling better now? Haha


์น์ฒ
Yeah Jeonghan just fell asleep haha


์ง์
That's good haha, you must be tired too, Cheol, go to sleep quickly


์น์ฒ
Yeah haha โโsleep well too


์ง์
yes!

Cheol is going to sleep.


์น์ฒ
Hmm... huh...


์ ํ
Hmm...nya...huum...

์๊ฐ
That's it.