Bienvenue dans notre centre de conseil et pension pour bijoutiers.
L'épisode 4 est difficile...
정한
...
승철
Chérie, qu'est-ce que tu fais ?
정한
Restez là...
승철
Qu'est-ce qui ne va pas...? Tu as l'air contrarié(e).
정한
Hein ? Non, c'est juste que… j'ai un peu peur des gens…
승철
Oh... C'est toujours comme ça ?
정한
Oui...
승철
Est-ce difficile ?
정한
Oui... j'ai un problème... Écoutez mon problème, s'il vous plaît.
승철
dis-le
정한
Moi… j’en ai marre d’être conseillère et barista… Que faire ?
승철
(En le regardant dans les yeux) Tu traverses une période difficile ?
정한
Pff... Les gens deviennent de plus en plus effrayants...
승철
Bon... si c'est difficile, arrêtez les deux et reposez-vous.
정한
…C’est bon ?
승철
Jeonghan a dit que c'était difficile et que nous avions beaucoup de monde qui travaillait, alors de quoi t'inquiètes-tu ? Haha
정한
...merci..
승철
Non, haha
Jeonghan a tout arrêté ce jour-là et a pris une pause.
지수
Jeong Han-ah
정한
Oui..?
지수
Tu n'as pas faim ?
Il ne reste plus que Jeonghan, Jisoo, Mingyu et Chan.
정한
Je crois que j'ai un peu faim...
민규
Jeonghan hyung, Jisoo hyung, Chanah, venez manger
정한
Oui, merci ! (s'en allant) (murmurant)...
민규
Frère, c'est bon ?
정한
Oui, c'est délicieux haha
지수
C'est délicieux
찬
Le repas que Chan-i-du Min-gu m'a préparé était délicieux ! Héhé
민규
Oh là là... haha
Après avoir mangé et fait la vaisselle, je prends mes médicaments et je me repose.
정한
mdr..
찬
(Entrant) Que fais-tu, Jeonghan ?
정한
Tu ne vois pas ? Il s'automutile.
지수
Chan-ah, que se passe-t-il ? (entrant)
찬
Frère... Han-i, fais-toi du mal...
지수
Jeonghan, pourquoi es-tu encore comme ça ? Pourquoi ? Tu as promis à Seungcheol de ne pas te faire de mal, alors pourquoi es-tu comme ça ?
정한
Moi aussi... c'est difficile...
지수
Dois-je vous appeler ?
정한
...ne le fais pas..
지수
Pourquoi devrais-je appeler ?
정한
Ah... Seungcheol est effrayant...
지수
Je le ferai quand même, bon travail (au téléphone)📞Seungcheol
승철
📞Pourquoi cela s'est-il produit ?
지수
📞Jeonghan s'est suicidé
승철
📞Quoi ? Pourquoi faites-vous cela ?
지수
📞C'est difficile...
승철
📞Ah… dis-leur que je pars
지수
📞Ouais, raccroche haha
승철
📞Ouais
Raccrochez et venez
승철
Jeonghan, as-tu eu des difficultés ?
정한
Oui... c'était difficile...
승철
Alors dites-moi...
정한
Désolé... haha
승철
Non, ça va. Tu n'as plus besoin de faire ça. Et Jeonghan-ah
정한
Oui..?
승철
Donne-moi ton poignet que je puisse le soigner haha
정한
Ouais... (tend son poignet)...
Après le traitement
승철
Je vais sortir avec Jeonghan pendant un petit moment.
준휘
Ouais, hyung~
승철
Jeonghan, allons-y haha
정한
Oui!
sortant
승철
buveur de thé
정한
Oui!
Chatagon se dirige vers quelque part
승철
Oh là là, c'est vraiment joli haha
정한
Ce qui est joli...
승철
Je trouve ça joli haha
정한
Cheol-ah...
승철
Oui?
정한
Pourquoi m'aimes-tu ? Je ne suis particulièrement douée pour rien et je suis laide.
승철
(En attendant que la connexion se rétablisse, il allume son téléphone, ouvre sa galerie et montre une photo qu'il a choisie) Tu es moche ? Tu es si beau...
정한
..///..Quand as-tu enregistré ça..//
승철
Haha, je l'avais déjà sauvegardé.
정한
mdr..
승철
Jeonghan, aie confiance, tu mérites de vivre heureux.
정한
Ouais ! Haha
승철
Oh mon Dieu haha
정한
mdr..
Après avoir fait le vide dans ma tête, je rentrerai chez moi.
지수
Cheol-ah, tu te sens mieux maintenant ? Haha
승철
Ouais, Jeonghan s'est juste endormi haha
지수
Tant mieux haha, tu dois être fatigué aussi, Cheol, va te coucher vite.
승철
Oui haha dors bien aussi
지수
Oui!
Cheol va dormir.
승철
Hmm... hein...
정한
Hmm...nya...huum...
작가
C'est ça.