We're dating
EP.01 Beverage
감독
Okay, Taehyun, drink that juice.
감독
Just make a face that looks as delicious as possible~
감독
Ready Start
A crowded and noisy filming location
But the one filming the commercial in that kind of studio is the great actor Taehyun.
But Subin is busy moving something in the corner.
수빈
(Ah.. why are there so many boxes today?
Soobin opens the box slightly.
수빈
(? What kind of filming set are there so many Halligallies..
Subin moves boxes back and forth diligently.
태현
Excuse me, director
감독
Oh, yes, yes, is there anything you don't like..?
태현
Yes, there are many
감독
Ah..what do you not like about it..
태현
Do you see the guy moving the box over there?
태현
I don't like it
태현
I've been getting nervous since a while ago...,:;
감독
Instead, I apologize. I'm truly sorry.
태현
Tell that guy to come to the dressing room later.
감독
Oh, I understand..
Taehyun, a great actor, must have been greatly influenced by that, as no one spoke and he remained silent.
But Subin, who is very busy, keeps moving the boxes.
수빈
(I'm really tired of working as a scrappy staff
수빈
(How would it feel to be so great?
Soobin looks at Taehyun with eyes of respect.
수빈
oh..
Subin and Taehyun's eyes met. Subin quickly moved the box again.
태현
(Oh, what is it.. I've been worried since earlier
태현
(It's not bad
And so the thrilling filming ends.
감독
Thank you all for your hard work
The director approaches Subin
감독
No, Subin
수빈
yes?
감독
I've been going back and forth a lot since I started filming earlier
감독
You bothered me so much that it interfered with the filming!
감독
Go to the dressing room right now and apologize to Taehyun!!
수빈
Ah..yeah, I'm really sorry..
감독
Oh man, this really sucks
Subin runs to the dressing room and opens the door abruptly.
수빈
Gasp gasp.. I'm really sorry..!!
수빈
I'm sorry for always being so noisy and interfering with the filming. I'm really sorry.
Subin bows his head and apologizes.
태현
Ah... that's not it...
Taehyun is flustered. Seeing him like that, Subin raises her head.
수빈
yes?
Taehyun hands Soobin a drink.
태현
I'm doing this while drinking it
태현
And take it easy... I can't concentrate because I keep moving around.
Soobin is flustered
수빈
Oh..yeah? Yeah yeah
수빈
Thank you, I will eat well.
수빈
(What the... I thought the atmosphere would be serious...