What? BTS's new manager
(Episode 149) Progressive ➡️ Past Tense
전정국
“Hey, what’s wrong with you?”
박여주
"uh…?"
전정국
“Why did you come so early and not say anything?”
박여주
"….ah…."
전정국
"huh?"
박여주
“..Jungkook, that’s actually…”
•
••
•••
전정국
“So? You two fought?”
박여주
“I don’t know; I just came here and…”
전정국
“Are you worried?”
박여주
“I guess...ah...no?”
박여주
“Don’t worry.”
전정국
“(Snickers) It’s okay~ It’s okay to worry.”
박여주
“..Sorry; I mentioned Jihoon in front of you again…”
전정국
“It’s okay~ You knew it yourself~ It’s okay because you’re aware of me.”
박여주
"..really..?"
전정국
“Yeah”
박여주
“You know what I really like, right?”
전정국
“Yeah haha I know~”
박여주
“Hahaha I’m glad you trust me.”
전정국
“Oh my~ Do you think I don’t believe you~??”
박여주
“No, that’s not it!!!”
전정국
"lol"
박여주
“I’m going to the bathroom for a bit!”
전정국
“Yeah~”
After the female protagonist left the room, a call came on her phone.
(Jeeeeeeing)
전정국
“…? Who is it?”
On the phone, the name Park Ji-hoon appeared on the screen.
전정국
“….”
전정국
(Should I take it…? Or not?)
Jungkook thought about it for a while and then put the phone back on the bed.
(Jeeeeeeeeing)
전정국
“…..”
전정국
“Oh, really?!”
Jiiiiiiii…
전정국
Hello?
박지훈
you….
전정국
Please speak
박지훈
N..ah...I didn't know you were with me...
전정국
If it weren't for N, would it be okay to walk?
박지훈
No, that's not what I meant
박지훈
Please tell the female protagonist to walk with me later.
전정국
Just tell me
전정국
I already heard from the female lead that she and Cha Eunwoo had a fight
박지훈
you….
전정국
Why did you call Yeoju?
박지훈
Please tell her to call me back when she gets back.
)
전정국
"what?!"
)
박여주
“Why why why..!!!”
전정국
"uh…?"
박여주
“Why are you yelling? What’s wrong?”
전정국
“Oh... no.”
전정국
(Is this really… just hanging up the phone?)
박여주
“Oh, I was so surprised… I knew something was up.”
전정국
“Hey lady”
박여주
"huh?"
전정국
“….” (Ah…I really don’t want to tell you this…)
박여주
“Why? Do you have something to say?”
전정국
“You called.”
박여주
"phone call?"
전정국
“To Park Ji-hoon”
박여주
“…? Why is he calling me?”
전정국
“I don’t know, but when you get back, be sure to call me.”
박여주
“Really? Why?”
전정국
“I don’t know——just walk for now, I’ll listen too.”
박여주
“Hahaha, so that’s why you kept sticking your mouth out?”
전정국
“No way -3-”
박여주
"lol"
Yeoju picked up her phone and called Jihoon.
(Dooroooooooooooooooo)
박지훈
Hello
박여주
Oh, you said you called
박지훈
Yeah, I have something to say
박여주
What is it?
박지훈
Can you come over there for a moment so I can print out the address and send it to you?
전정국
(Why are you calling my girlfriend?!ㅡㅡ)
박여주
Uh... what is it?
전정국
(..?!!! okay?)
박여주
Do you want to meet now?
박지훈
Yeah
박여주
Okay, I understand. Send me the address.
박지훈
Yeah, okay
)
박여주
“Jungkook, I’m going out for a bit…”
전정국
(Kkookmurook) “…ㅠ3ㅠ”
박여주
“ㅋㅋㅋWhy~”
전정국
“No… I’ll… Go and come back…”
박여주
“If you don’t want to go alone, should we go together?”
전정국
"really?"
박여주
“Yeah lol”
전정국
"good!!"
박여주
“ㅋㅋㅋOh my god”
전정국
(Why did he call the heroine to such a dark place?)
박여주
“This is right, but where is it?”
전정국
“If it’s not there, just leave…”
박지훈
“Hey lady”
박여주
) “Huh?”
전정국
“Mr. Lee…”
박지훈
“Oh… Did you come with your boyfriend?”
박여주
“Yeah, I have nothing to hide.”
박지훈
“…I thought it would be better to keep this a secret, so I didn’t even tell your boyfriend.”
박여주
“What?”
박지훈
“…I fought with Cha Eunwoo earlier…”
박여주
“Hey, are you hurt?”
The female protagonist approached Ji-hoon and touched his face.
박여주
“Hey, that’s right, I told you not to fight! Anyway, you never listen to me, back then or now… ah…”
박지훈
“…….”
전정국
“What are you doing, Park Yeo-ju?”
박여주
“Oh, ah.. that Jeongguk; that;; that habit is scary…; haha”
전정국
(Feeling bad) “That’s too much..”
박여주
“Oh, I’m sorry. I was wrong… I didn’t know….”
박여주
“I’m really sorry… Are you mad?”
전정국
“..Ah, okay…”
The female protagonist acted cute while hugging Jeong-guk.
박여주
“Ouch~ I’m sorry~ It was my fault.”
박여주
“Cheer up, Jungkook~”
박지훈
“…….”
박지훈 (18살)
[Oh, I'm upsetㅡㅡ]
박여주 (18살)
[ㅋㅋㅋOh my gosh~ I'll take care of you from now on~]
박여주 (18살)
[The female protagonist did something wrong ㅠㅠㅠ]
박여주
“The heroine did something wrong ㅠㅠ I’m so sorry, Kkuk-ah”
박지훈
"…ha…"
박지훈
“I called you to tell me to go meet Cha Eunwoo.”
박여주
"huh?"
박지훈
“Cha Eunwoo is waiting inside over there, so go talk to him.”
박여주
“…? Why all of a sudden?”
박지훈
“You have something to talk about with him too.”
박여주
"…ah…."
박여주
“..Okay~ What are you going to do now that you’ve finished that?”
박여주
“Is that why you called?”
박여주
"If that's the case, I'll just accept your kind words. Thank you. I'll be going now."
As Yeoju was about to leave, Jeongguk grabbed her arm.
Tak)
박여주
“..? Jungkook?”
전정국
“Go and come back”
박여주
"uh?"
전정국
"Go and come back"
박여주
“Ah, what are you talking about~ Why am I going there?”
전정국
“Come and stamp the past tense.”
박여주
"uh…?"
전정국
“I hate that the past has been ongoing for years, and I hate that the past will be ongoing next to you in the future, too.”
전정국
“It’s hard for you and it’s hard for me.”
전정국
“Your friend made it all, so you go and take a picture and change the progressive tense to the past tense.”
박여주
“…….”
박지훈
“..If you go in there, Cha Eunwoo will be there. Go and come back.”
박여주
(Looking at Jungkook) “…If I go and come back…will it really become past tense?”
전정국
“It might not be past tense, but it will make you feel a little better, lol”
전정국
“So, go and come back, Yeoju.”
박여주
“Yeah, I understand.”
Yeoju walked into the alley and found Eunwoo sitting on the floor.
박여주
"Cha Eunwoo? Why are you sitting on the floor?"
Eunwoo raised his head at the sound of the female lead's voice, and his face was a mess.
박여주
(Surprise) “Hey, what’s wrong with your face?!”
차은우
“I had a physical fight with Park Ji-hoon.”
박여주
"what?"
차은우
“This is something that should have been done a long time ago.”
차은우
“You finally did this. Park Ji-hoon put up with it because of you.”
박여주
“….What are you talking about?”
차은우
“I apologize sincerely for that incident back then, Yeoju. I’m sorry.”