¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 149) Progresivo ➡️ Pasado
전정국
“Oye, ¿qué te pasa?”
박여주
"oh…?"
전정국
¿Por qué llegaste tan temprano y no dijiste nada?
박여주
"...ah…."
전정국
"¿eh?"
박여주
“…Jungkook, eso es en realidad…”
•
••
•••
전정국
¿Y bien? ¿Se pelearon?
박여주
“No lo sé; acabo de llegar aquí y…”
전정국
"¿Estás preocupado?"
박여주
“Supongo...ah...¿no?”
박여주
"No te preocupes."
전정국
“(Risas) Está bien~ Está bien preocuparse.”
박여주
“…Lo siento; mencioné a Jihoon frente a ti otra vez…”
전정국
“Está bien~ Tú mismo lo sabías~ Está bien porque eres consciente de mí.”
박여주
"..en realidad..?"
전정국
"Sí"
박여주
“Sabes lo que realmente me gusta, ¿verdad?”
전정국
“Sí, jaja, lo sé~”
박여주
“Jajaja me alegro que confíes en mí”.
전정국
“Oh cielos~ ¿Crees que no te creo~?”
박여주
“¡¡¡No, no es eso!!!”
전정국
"jajaja"
박여주
“¡Voy al baño un rato!”
전정국
“Sí~”
Después de que la protagonista femenina salió de la habitación, recibió una llamada en su teléfono.
(Jejeje)
전정국
"…? ¿Quién es?"
En el teléfono, el nombre de Park Ji-hoon apareció en la pantalla.
전정국
“….”
전정국
(¿Debería tomarlo…? ¿O no?)
Jungkook lo pensó por un momento y luego volvió a dejar el teléfono en la cama.
(Jejejeje)
전정국
“…..”
전정국
"¡¿Ah, de verdad?!"
Jiiiiiii…
전정국
¿Hola?
박지훈
tú….
전정국
Por favor habla
박지훈
N..ah...no sabía que estabas conmigo...
전정국
Si no fuera por N ¿estaría bien caminar?
박지훈
No, eso no es lo que quise decir.
박지훈
Por favor, dile a la protagonista femenina que camine conmigo más tarde.
전정국
Sólo dime
전정국
Ya escuché de la protagonista femenina que ella y Cha Eunwoo tuvieron una pelea.
박지훈
tú….
전정국
¿Por qué llamaste a Yeoju?
박지훈
Por favor dile que me llame cuando regrese.
)
전정국
"¡¿qué?!"
)
박여주
“¡¿Por qué, por qué, por qué…?!”
전정국
"oh…?"
박여주
¿Por qué gritas? ¿Qué pasa?
전정국
"Oh, no."
전정국
(¿Esto es realmente… simplemente colgar el teléfono?)
박여주
“Oh, me sorprendí tanto… Sabía que algo pasaba”.
전정국
"Hola señora"
박여주
"¿eh?"
전정국
“...” (Ah…realmente no quiero decirte esto…)
박여주
¿Por qué? ¿Tienes algo que decir?
전정국
"Llamaste."
박여주
"¿llamada telefónica?"
전정국
“Para Park Ji-hoon”
박여주
“¿…? ¿Por qué me llama?”
전정국
“No lo sé, pero cuando regreses, no olvides llamarme”.
박여주
¿En serio? ¿Por qué?
전정국
“No lo sé, solo camina por ahora, yo también te escucharé”.
박여주
“Jajaja, ¿por eso seguiste sacando la boca?”
전정국
“De ninguna manera -3-”
박여주
"jajaja"
Yeoju tomó su teléfono y llamó a Jihoon.
(Puertaa ...
박지훈
Hola
박여주
Oh, dijiste que llamaste
박지훈
Sí, tengo algo que decir.
박여주
¿Qué es?
박지훈
¿Puedes venir allí un momento para que pueda imprimir la dirección y enviártela?
전정국
(¡¿Por qué llamas a mi novia?!ㅡㅡ)
박여주
Eh... ¿qué es?
전정국
(..?!!! ¿bueno?)
박여주
¿Quieres conocernos ahora?
박지훈
Sí
박여주
Está bien, entiendo. Envíame la dirección.
박지훈
Sí, está bien.
)
박여주
“Jungkook, voy a salir un rato…”
전정국
(Kkookmurook) “…ㅠ3ㅠ”
박여주
“ㅋㅋㅋ¿Por qué~?”
전정국
“No… Yo… Iré y volveré…”
박여주
“Si no quieres ir solo, ¿deberíamos ir juntos?”
전정국
"¿en realidad?"
박여주
"Sí, jajaja"
전정국
"¡¡bien!!"
박여주
“ㅋㅋㅋOh Dios mío”
전정국
¿Por qué llamó a la heroína a un lugar tan oscuro?
박여주
“Esto es correcto, pero ¿dónde está?”
전정국
“Si no está, simplemente déjalo…”
박지훈
"Hola señora"
박여주
) "¿Eh?"
전정국
“Señor Lee…”
박지훈
“Oh… ¿Viniste con tu novio?”
박여주
“Sí, no tengo nada que ocultar”.
박지훈
“…Pensé que sería mejor mantener esto en secreto, así que ni siquiera se lo dije a tu novio”.
박여주
"¿Qué?"
박지훈
“…Peleé con Cha Eunwoo antes…”
박여주
Oye, ¿estás herido?
La protagonista femenina se acercó a Ji-hoon y le tocó la cara.
박여주
—Oye, es cierto, ¡te dije que no pelearas! En fin, nunca me escuchas, ni antes ni ahora... ah...
박지훈
“…….”
전정국
"¿Qué estás haciendo, Park Yeo-ju?"
박여주
“Oh, ah... ese Jeongguk; ese;; ese hábito da miedo…; jaja”
전정국
(Sintiéndose mal) “Eso es demasiado..”
박여주
—Oh, lo siento. Me equivoqué... No sabía...
박여주
“Lo siento mucho… ¿Estás enojado?”
전정국
“...Ah, vale…”
La protagonista femenina actuó de forma linda mientras abrazaba a Jeong-guk.
박여주
“Ouch~ Lo siento~ Fue mi culpa.”
박여주
“Anímate, Jungkook~”
박지훈
“…….”
박지훈 (18살)
[Oh, estoy molesto ㅡㅡ]
박여주 (18살)
[ㅋㅋㅋOh Dios mío~ Te cuidaré de ahora en adelante~]
박여주 (18살)
[La protagonista femenina hizo algo mal ㅠㅠㅠ]
박여주
“La heroína hizo algo mal ㅠㅠ Lo siento mucho, Kkuk-ah”
박지훈
"…Ja…"
박지훈
“Te llamé para decirme que fuera a ver a Cha Eunwoo”.
박여주
"¿eh?"
박지훈
“Cha Eunwoo está esperando allí adentro, así que ve a hablar con él”.
박여주
“¿…? ¿Por qué de repente?”
박지훈
“También tienes algo que hablar con él”.
박여주
"…ah…."
박여주
“...Está bien~ ¿Qué vas a hacer ahora que terminaste eso?”
박여주
¿Es por eso que llamaste?
박여주
"Si ese es el caso, simplemente acepto tus amables palabras. Gracias. Me voy ahora."
Cuando Yeoju estaba a punto de irse, Jeongguk la agarró del brazo.
Tak)
박여주
“¿...? ¿Jungkook?”
전정국
“Ve y vuelve”
박여주
"¿oh?"
전정국
"Ve y vuelve"
박여주
“Ah, ¿de qué estás hablando? ¿Por qué voy allí?”
전정국
“Ven y estampa el tiempo pasado”.
박여주
"oh…?"
전정국
“Odio que el pasado haya continuado durante años, y odio que el pasado continúe a tu lado también en el futuro”.
전정국
“Es difícil para ti y es difícil para mí”.
전정국
“Tu amigo lo hizo todo, así que vas y tomas una foto y cambias el tiempo progresivo al tiempo pasado”.
박여주
“…….”
박지훈
"Si entras, Cha Eunwoo estará allí. Ve y regresa."
박여주
(Mirando a Jungkook) “…Si voy y regreso… ¿realmente se convertirá en tiempo pasado?”
전정국
“Puede que no sea tiempo pasado, pero te hará sentir un poco mejor, jajaja”
전정국
“Entonces, ve y regresa, Yeoju”.
박여주
“Sí, lo entiendo.”
Yeoju entró al callejón y encontró a Eunwoo sentado en el suelo.
박여주
"¿Cha Eunwoo? ¿Por qué estás sentado en el suelo?"
Eunwoo levantó la cabeza al oír la voz de la protagonista femenina, y su rostro era un desastre.
박여주
(Sorpresa) “¡Oye! ¿Qué le pasa a tu cara?
차은우
“Tuve una pelea física con Park Ji-hoon”.
박여주
"¿qué?"
차은우
“Esto es algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo”.
차은우
—Por fin lo lograste. Park Ji-hoon lo soportó por tu culpa.
박여주
"….¿De qué estás hablando?"
차은우
—Me disculpo sinceramente por lo ocurrido, Yeoju. Lo siento.