When my friend was a bully
Ep_16
"You're saying that's him?"
Yeah, that guy this time.
"Ah, the one that was all flirting?"
''yep''
"Wow... that's scary..."
"Hey, be quiet....... lol"
"I'll listen, I'll listen"
하여주
(I can hear everything...)
하여주
(I hate myself for being unable to say anything........)
하여주
(It's lunchtime...... I'm hungry.......)
하여주
under..........
Just then, someone approached the female lead.
노지선
You're that fox!
하여주
yes?
노지선
Why are you pretending not to know, you f***ing bastard.......
노지선
This sucks.
노지선
You're the one who's after our Woojin, aren't you?
하여주
I don't know what you mean.......
match
하여주
......?
Jiseon slapped Yeoju's cheek.
하여주
(what.......?)
Blood started to flow from the female lead's lips.
하여주
uh......?
노지선
It's a warning.
노지선
Don't mess with Woojin
하여주
Ugh....... I really hate this.......
하여주
I ran away to a place where no one was around......and here I am......
Click
I made eye contact with Woong as he came down from the rooftop.
전웅
........?
전웅
what.......
하여주
Huh? Woong-ah??
Woong strode over to Yeoju.
하여주
Uh... bro... that... that...
전웅
who is this?
하여주
uh?
하여주
(It's too..... close......?)
전웅
Who is it?
하여주
W....What?
전웅
Who the bastard is doing this to you?
하여주
O.....uh.......that......
전웅
under........
전웅
are you okay?
전웅
Where else are you injured?
하여주
doesn't exist.......
전웅
Did you get slapped?
하여주
Uh... uh...
전웅
Ha...... that's going to really hurt.......
Stop
전웅
W....What??
Tears began to flow from the female lead's eyes.
전웅
Yeoju...?
하여주
I really hate it.......
전웅
phew.......
Woong hugged Yeoju and said
전웅
what?
하여주
Hmph.... Sob....
Woong patted Yeoju's back.
전웅
say it
하여주
I hate it when people whisper about me.......
전웅
Who said that?
하여주
People just whisper whenever I pass by...
하여주
I...... just......
하여주
I just wanted to live a normal life........
하여주
Did I... do something wrong?
전웅
Sorry......I'm sorry........
하여주
I know you guys are really good people, but........
하여주
I hate myself for resenting you guys even though I know that.......
하여주
I hate it so much.........
.
..
.
전웅
Are you calm down?
하여주
Yeah... that's enough...
전웅
Sorry........
전웅
We are so used to it
전웅
I didn't think of you, who are unfamiliar to me...
전웅
Even now... do you want to forget about us and move on?
전웅
I'll help you
하여주
no........
하여주
Sorry.......
하여주
You guys are really good kids.........
전웅
he
전웅
I'm not as nice as you think.
하여주
uh......?
전웅
Let's go to the infirmary
하여주
huh........
하여주
The teacher...... isn't here.
Woong skillfully packed the medicine and then
Pointing at the chair, he said
전웅
Sit over there.
하여주
Uh-huh........
thud
As Yeoju sat down in the chair, Woong said
전웅
It stings a little.
하여주
huh.......
Woong lifted Yeoju's chin and disinfected it.
하여주
Ugh.....
전웅
he
전웅
I told you
전웅
It stings
Woong said as he applied the medicine.
전웅
How did that happen?
하여주
Who.......hit me.......
하여주
You told me not to touch Woojin........
하여주
You said it was a warning.......
Woong's expression hardened.
And then he started muttering.
전웅
[Muttering] No Ji-seon....... That bastard......
전웅
[Muttering] How do I kill him......?
하여주
uh?
전웅
huh?
하여주
Didn't I say something?
전웅
I don't think so.
전웅
Alright, done!
전웅
Treatment finished!!
전웅
Should we run away?
하여주
no.....
전웅
Tch...... Alright.
전웅
I'll be right back.
전웅
Patient, stay still!
하여주
Uh-huh......
전웅
No Ji-seon........
Woong met Youngbin on his way to see the kids.
전웅
?
전웅
.........I need to hurry.
하여주
Ah...... I'm so embarrassed.......
하여주
I cried my eyes out......
하여주
Aren't your eyes swollen?
rattle
The infirmary door opened and Youngbin came in.
김영빈
It's tough, isn't it?
하여주
yes......?
김영빈
You hate rumors... you know.
The female lead flinched in surprise.
하여주
N....Yes......?
김영빈
Jiseon hit you, right?
김영빈
Should I kill that bastard?
하여주
Aren't the two of you... dating?
김영빈
lol
김영빈
right
Youngbin approached Yeoju.
김영빈
But that's all your fault.
하여주
what.......
김영빈
Weren't you jealous?
Youngbin touched Yeoju's lips and spoke.
김영빈
Wounds......that must have hurt.
하여주
Please... don't do it......
김영빈
If you date me
김영빈
I'll do everything for you.
김영빈
Put the rumors to rest as well
김영빈
I'll do everything you ask me to do.
widely
Woong slapped Youngbin's hand and said
전웅
panting
전웅
I told you not to do it.
Sweat was running down Woong's forehead, as if he had been running.
김영빈
It hurts.......
전웅
go away
김영빈
lol
김영빈
Oh my, how scary!
김영빈
Yeah, yeah
김영빈
I'll get lost.
rattle
bang
Youngbin opened the door and went out.
전웅
are you okay?
하여주
Woong-ah.......
하여주
Let's run......
전웅
uh?
하여주
Can you help me skip school?
전웅
huh
전웅
don't worry
하여주
Can I just... walk across the middle of the field?
전웅
huh!
하여주
thank you......
하여주
I was scared earlier.......
하여주
But how did you know to come?
전웅
that is......
A little while ago
김동현
so?
이대휘
You mean... you messed with Yeoju?
김재환
Mom?
전웅
.............
전웅
(Kim Young-bin........)
전웅
!
전웅
Female lead......
박지훈
yes?
전웅
The female lead is in danger
하성운
what.....?
Da-da-da-da-da
Woong started running toward Yeoju.
하여주
and......
하여주
You're saying you just guessed it?
전웅
lol
전웅
This older brother is pretty amazing
하여주
What do you mean, oppa... lol
전웅
So, what is the plan from now on?
하여주
uh?
전웅
You kidnapped me!
하여주
N.......Kidnapping!!!
하여주
It's not a kidnapping!
전웅
then?
전웅
date??