You're under arrest S2

You are under arrest 01

민윤기 [경감]

Would you like to hit me?

역할

This kid!!

김여주 [순경]

senior!!

민윤기 [경감]

Go in and I'll take care of it.

김여주 [순경]

yes?

민윤기 [경감]

Come in!

김석진 [경정]

Leave it alone

김여주 [순경]

yes?!!?!?!

I know it's peaceful here no matter how big the problem is

This is so peaceful

정호석 [경사]

Youngest, I've heard there's been violence in the Gangnam area.

김여주 [순경]

Oh yes

김여주 [순경]

Senior, by the way, why is the team leader wearing a uniform instead of casual clothes?

Detectives from the violent crimes unit usually work in plain clothes because they have to catch a lot of criminals.

When you wear a uniform, you meet your superiors, get scolded, or get promoted.

김여주 [순경]

You got promoted last time... So what happened?!

정호석 [경사]

What's going on? Turn right over there.

박지민 [경장]

Who is it?

김석진 [경정]

6 years ago, Min Yoongi was sentenced to 6 years in prison for killing someone and getting drunk.

김석진 [경정]

I came here to vent my anger

김석진 [경정]

For us, that's our daily life

박지민 [경장]

Well... I'm glad he didn't kill me.

김석진 [경정]

You're a police officer. Would you kill someone?

김석진 [경정]

I told you not to take your clothes off.

박지민 [경장]

Ahh... but why the conquest? A gentleman who always wears comfortable clothes.

김석진 [경정]

Call the chief

박지민 [경장]

Oh really?

성동일 [서장]

Hey, come sit down

성동일 [서장]

What kind of conquest is this when you come here? Conquest

성동일 [서장]

You too, you little shit

김석진 [경정]

Still, you should come dressed up

성동일 [서장]

okay

성동일 [서장]

Because we are the busiest team in our department.

성동일 [서장]

I'll just keep it brief

widely-

성동일 [서장]

It's a serial killer

김석진 [경정]

yes..?

성동일 [서장]

It was originally a different district incident, but the police officer was seriously injured and the criminal came over to our jurisdiction.

성동일 [서장]

Since I received it, you guys solve it

김석진 [경정]

With the investigation department...

성동일 [서장]

I'll talk to the investigation department, so they'll make sure to solve it.

김석진 [경정]

Yes, sir

김석진 [경정]

I'll start the briefing.

김석진 [경정]

It's a serial murder

I was frozen by those words

Serial murders... We've caught them all before the chain of events even started...

김석진 [경정]

Another police officer from another district was seriously injured, so they came over here and decided to take care of it.

김태형 [경장]

Should we cooperate with the investigation department?

전정국 [순경]

I would never do that.. I don't think there's anyone here who doesn't know that we're not on good terms..

김석진 [경정]

The chief said he would take care of it

김여주 [순경]

Then there should be information about the culprit, but there's no face, just the method and shoe size.

김여주 [순경]

It'll be difficult...

김태형 [경장]

If you follow the method carefully, you'll find it quickly. Just... you have to do it before all the victims come out.

김남준 [경사]

There are no specific characteristics of the victims. They seem like psychopaths who kill randomly.

Mr. Kim read the file slowly and then became lost in thought.

김남준 [경사]

It seems like a technique I've seen a lot... This kind of technique is common...

김여주 [순경]

Then I'll collect the serial case files and bring them to you.

전정국 [순경]

I'll go to the police station while I'm in this area.

김석진 [경정]

First, the two of them do that and Namjoon and Jimin go to the investigation department.

김석진 [경정]

Taehyung and Hoseok received a call from the reporter

민윤기 [경감]

I think it would be good for us to go and see the bereaved family.

김석진 [경정]

Yeah, okay

A new violent incident has broken out.

The first team of the strong moved in unison.

We need to close this case quickly.

No more victims