((El punto de vista de Yerin))
Así que no hice ningún ruido
"Esto es venenoso~ Veamos quién gana."
"....."
Así que estuve en lo cierto hasta el segundo periodo.
Los matones cayeron
"Esto es realmente venenoso. Eso es todo por hoy."
"...."
Y antes de que los matones caigan,
me preguntó
"¿Qué grado, qué clase, nombre?"
"4...4to grado...clase 7...Jeong Ye-rin..."
"Cada vez que llamo durante el recreo
"Ven a la azotea"
"Sí..."
Y los matones cayeron
Perdí toda fuerza y terminé tumbado en el techo.
Y entonces pensé
'Estoy jodido.....'
Y unos minutos después,
Pienso que la enfermería viene antes que el aula.
Bajé al primer piso.
-Toc, toc, toc-
"Hola"
"¿Dónde le duele?"
El profesor está en la computadora.
Habló sin quitarme los ojos de encima.
Dije: “Maestro, mire esto”
Quise hacerlo pero no pude.
Tenía que decirte dónde me dolía.
Pero como me golpearon en todo el cuerpo,
No pude decir exactamente dónde me dolía.
Al final no respondí.
"....."
Entonces el maestro dijo
Él me vio y me sentó inmediatamente.
Comenzó el tratamiento
"Siéntate aquí."
"Sí...."
Y cuando el tratamiento haya terminado,
La maestra preguntó
"¿Cómo pasó esto?"
No podría decírtelo.
Las cosas se están complicando
Porque no lo quería...
".....Lo siento..."
"Está bien, adelante."
"Sí..."
Salí de la enfermería y caminé de un lado a otro.
Fui al aula
********
((El punto de vista de Eunbi))
"Así que por eso sigue siendo así..."
Yerin dijo
"Pensé en cambiar de escuela,
Desde que crecí en un orfanato
El director del orfanato no dio permiso..."
Yerin continuó:
"Ah..."
Sinceramente creo que el pasado de Yerin es
Fue un poco aterrador.
Porque si hago algo mal, podría significar que yo también terminaré así.
Episodio 9. El pasado de Yerin (3)
Explicación adicional del autor
La escuela de Yerin y Eunbi es una escuela primaria, secundaria y preparatoria, todo en un solo lugar.
¡Están todos atrapados! Así que todos los abusadores están en tercer año de secundaria.
Además, Yerin y Eunbi están actualmente en quinto grado.
¡En el pasado de Yerin, Yerin está en cuarto grado!
(Habría sido más realista si los acosadores hubieran incluido algunas maldiciones en sus palabras...
Estoy en contra de las malas palabras...)