Proyecto para poner celoso a tu novio brusco

Episodio 4. Necesitas saber cómo coquetear.

photo
Proyecto para poner celoso a tu novio brusco














Episodio 4. Tirado























Jang Yeo-ju - ...pero Choi Yeon-jun


Choi Yeon-jun- eh


Jang Yeo-ju: Lo que dije ayer fue...


Choi Yeonjun - Realmente no me importa


Jang Yeo-ju-...


Choi Yeonjun - Pero Jang Yeoju


Jang Yeo-ju- ¿Eh?


Choi Yeonjun - ¿No estás listo?


Jang Yeo-ju - ¿Qué preparativos...?
Jang Yeo-ju - ...Espera un minuto, ¿por qué llevas uniforme escolar...?


Choi Yeonjun - Hoy es lunes.


Jang Yeo-ju - ...eso...


Choi Yeonjun - ¡Prepárate rápido y sal!
Choi Yeonjun - Esperaré.


Jang Yeo-ju - No... espera, llegas tarde, ve primero.


Choi Yeonjun-...

.


.











Después de un tiempo así











Jang Yeo-ju-..?
Jang Yeo-ju - ¡¿Qué?! ¡Te dije que te fueras!


Choi Yeonjun - ¿De verdad vas a dejarme solo?
Choi Yeonjun - Vamos, realmente vamos a llegar tarde a este ritmo.


Jang Yeo-ju - ¡Ah... sí!
Jang Yeo-ju-(¿Qué es esto? ¿Por qué es así?)



















escuela














Jang Yeo-ju - Oh... gracias a Dios que no llego tarde.


Tea Hana - Oh, afortunadamente la maestra estuvo fuera de la sala por un momento.


Jang Yeo-ju - Olvidé que hoy es lunes...


Té - Pero no llegaste tarde, así que siéntate.





.

.









Y luego llega la hora del descanso.
















Cha Hana - Ah, cierto, Yeoju


Jang Yeo-ju- ¿Eh?


Té - ¿Fuiste... bueno... ayer...?


Jang Yeo-ju - ¡Ah...por supuesto...!
Jang Yeo-ju - Pero... yo... estoy diciendo tonterías...


Un coche... ¿qué...qué hiciste?


Jang Yeo-ju - Para Choi Yeon-jun...






.
.









Al poco tiempo








Té - ...¿No fue incómodo esta mañana?


Jang Yeo-ju - Hice eso un poco, pero él... no reaccionó en absoluto.


Té - Cierto... A él no le gustan mucho ese tipo de cosas...


Jang Yeo-ju-...












Después de un breve silencio, la protagonista femenina habló primero.














Jang Yeo-ju - ¡Entonces iré a ver a Choi Yeon-jun!


La hora del té: ¿Ya casi termina el recreo?


Jang Yeo-ju - ¡Volveré en un momento!












Mirando la espalda de la protagonista femenina mientras se va así
Una cosa es decir













Tea Hana - ...Él necesita saber cómo coquetear a veces.














.
.


Así que la heroína fue a la Reserva Federal por la mitad.











Jang Yeo-ju - ¿Dónde estás...?











En ese tiempo











Pfft-











La heroína chocó con alguien.















Jang Yeo-ju-Aya..


Choi Soo-bin-Ah.


Jang Yeo-ju - ..! ¡Lo siento, lo siento..!


Choi Soo-bin - Ah... ¿Estás mirando un poco hacia adelante?


Jang Yeo-ju - ¡Oh... oh... lo siento!


Choi Soo-bin - ...ja











Él simplemente mira a la protagonista femenina y se va.

















.
Jang Yeo-ju - ...¿Qué...?




.





Jang Yeo-ju - ...pero es la primera vez que veo tu cara...


Choi Yeonjun - ¿Jang Yeoju? ¿Por qué estás aquí?


Jang Yeo-ju - ¡Ah, vine a verte!













- Suspiro










Choi Yeonjun: ¿Es así?


Jang Yeo-ju - Sí, jaja
















La campana suena a esa hora








Jang Yeo-ju - Ah... Me tengo que ir. ¡Nos vemos después de la escuela!


Choi Yeonjun - Sí


















Así que terminé la escuela.














Jang Yeo-ju - ¡Uno! ¡Yo iré primero!









En ese momento, uno de ellos agarró la muñeca de la protagonista femenina.











Un té - ¡Espera!


Jang Yeo-ju- ¿Eh?


Té - Vas a Choi Yeonjun


Jang Yeo-ju- ¡Sí!


Un coche - Déjame decirte una cosa


Jang Yeo-ju - ¿...? ¿Qué...?


Tea Hana - Deberías saber cómo coquetear a veces.


Jang Yeo-ju - ¿Eh? ¿Por qué?


Un coche... ¿Para qué? Así al menos mostrarán interés.


Jang Yeo-ju - ¿Qué interés...?


Té - ..Tú fuiste el que fue primero como antes y no te importó.
Un coche - lo usé mucho y lo tiré así y luego bruscamente
Té - Estoy lidiando con ello, así que tienes que empujarlo ahora.


Jang Yeo-ju - ..No puedo tener una cita secreta


Un coche, ya te lo dije antes
Té - ¡Sin rodeos! ¡Esta vez! ¡Tú!


Jang Yeo-ju - ..um, lo intentaré jaja


Té - Está bien... vámonos ahora
Un coche... Lo esperaré... Está bien...








.


.







Choi Yeon-jun como Jang Yeo-ju


Jang Yeo-ju- ¿Eh?


Choi Yeonjun: ¿En qué has estado pensando desde antes?


Jang Yeo-ju - Oh... No pensé en eso en absoluto..


Choi Yeonjun - ...Sí


Jang Yeo-ju-(¿Realmente debería presionar esta vez?)



















.




Continuará