Línea 3 del metro Nam
Yeoju, quien se dirigía a Seúl para una entrevista desde el campo, esperaba el tren SRT a la estación de Suseo en Seúl. Ya hacía frío y el tren iba retrasado. Sin otra opción, Yeoju no tuvo más remedio que aferrarse a la compresa caliente que tenía en la mano.
"Es bastante tarde."
Cuatro minutos después de la hora de llegada programada, la ligeramente sensible Yeoju levantó la vista de su reloj ante el sonido incómodo que provenía de su alrededor.
"bajo-"
Mi mirada se posó en un hombre que miraba su reloj de pulsera, frunciendo el ceño como si algo le molestara, golpeando el suelo con el pie. "¿Llega tarde?" "¿Llega tarde?" "No son diez minutos de retraso, son cuatro minutos de retraso". Mientras soñaba despierta, el sonido cada vez más fuerte de unos pasos interrumpió mi ensoñación.
Toc, toc, toc-
El sonido me resultó incómodo, así que debí de mirarlo fijamente sin darme cuenta. Él debió de percibir mi mirada y me miró.
"ah"
Dejó escapar un breve suspiro como si no se hubiera dado cuenta, luego bajó un poco la cabeza y dejó de hablar.
Se veía muy bien vestido, y no parecía trabajar para una empresa cualquiera. ¿Y por qué llevaba tantos anillos? Los tenía en todos los dedos excepto en el anular.
Mientras continuaba mi razonamiento, el tren llegó 5 minutos después de la hora de llegada programada, y al verlo apresurarse a subir al vagón B, también entré al vagón A.
Quizás porque el tren se retrasó, o quizás porque así es Seúl, había mucha gente corriendo. Todo en Yeoju me resultaba desconocido, así que tuve que tomarme mi tiempo para explorar. Pero hoy tenía una entrevista, así que no me quedó más remedio que correr.
Por suerte, Yeoju no se perdió y usó su tarjeta de transporte. Cuando sonó el cierre de las puertas del metro, Yeoju corrió a toda prisa y apenas logró subir.
"Jadeo, jadeo-"
Quizás porque era un fin de semana temprano, no había mucha gente. Hacía calor, pero estaba bueno.Me quité la bufanda un momento y la dejé en el asiento de al lado. "Por cierto, en Seúl todos se visten muy bien", dijo Yeoju, recorriendo con la mirada a la multitud al ver algo familiar.
“(¿Ese tipo con el pelo color menta de antes?)”
"(¿Es demasiado tarde...?)"
Ah, ¿ese tipo también viene del campo? ¿Pero por qué vino aquí? Su expresión es inusual.
Tenía la cabeza gacha, como desesperado. Pensé que llegaba tarde a nuestra reunión. «Bueno, no es algo que me interese», pensé, deteniendo rápidamente mis pensamientos, pensando que había invadido la privacidad de un desconocido.
Ttorrur-
¿De qué estás hablando ahora? Antes temblabas.
Había un anillo delante de mí. Todos los demás llevaban los auriculares puestos, así que quizá no se dieron cuenta. Sentí que era el único que lo había encontrado, así que lo recogí. Pero ¿cómo te lo doy? Pareces muy serio ahora mismo.
"Uf, hmm,"
"..."
"Mmm, mmm"
Maldita sea. Me pregunto si está fingiendo no escucharme o si simplemente no puede escucharme.
Supongo que tendré que aguantarlo por ahora. Puedo darle un golpecito cuando se baje y dárselo.
*La siguiente parada es Sinsa, estación Sinsa. La salida está a la derecha…*
No puedes dejar de bajar aquí.
¡No, soy tan tímido que ni siquiera puedo decir nada!
Drrrrrrr-
La puerta del tren se abrió y esperé un rato, pero el hombre no bajó.
[Bip bip-]
"¡Ah...!"
Tan pronto como la puerta se cerró, la protagonista femenina recobró el sentido y salió corriendo a toda prisa, tal como lo había hecho antes.
Incluso olvidé que dejé mi bufanda...
[La protagonista femenina sale así y se sube al tren]
*La siguiente parada es Apgujeong, Apgujeong. La salida está a la derecha…*
Taehyung iba camino a la boda de un amigo en Apgujeong. Recordó a la mujer que lo había fulminado con la mirada y se preguntó si se habría distraído, pero no era momento de preocuparse. ¿Y si estuviera allí?
" ¿oh? "
Había una bufanda cuidadosamente doblada debajo del espacio vacío.
"(Creo que eso es lo que estaba haciendo esa mujer antes)"
Pensé en esa linda chica que solía mirarme mientras esperaba el tren.
Esa mujer parece ser de la misma zona que yo, así que la recogí por si acaso nos encontrábamos. ¿Pero cómo le di esto?
