Escribir como letras de canciones

10. Aespa - Salvaje

photo

Estás familiarizado con ello
Tengo que ceder y soportarlo.
Como un adulto
Estoy encerrado en el cristal
Quiero jugar
Qué expectativa tan terrible
Enciérrame en ese marco ilusorio
Voy a jugar al juego 광야로
Derrota y siembra astutamente la discordia
Y desde mi ae
Haz que desaparezca
Cuatro trucos de conversión
Nos fuimos al juego de 광야로
Lleva mi espada de luz
A ti que has sido dañado
Un puñetazo que no se preocupa por las circunstancias.




_______________________





Desde la infancia, Jisoo ha vivido dentro del marco establecido por otros.
Cede, tienes que aguantar. Tienes que ser maduro.

Esas palabras nunca abandonaron mi mente.
Las expectativas de los padres, las miradas de los amigos,
Y los comportamientos ejemplares que la sociedad demanda.
Como si estuviera atrapado en una prisión de cristal transparente,
No importaba cuánto luchara, Jisoo no podía escapar.

Pero en lo más profundo de mi corazón
Siempre había otro anhelo gestándose.
Quería ser libre. Quería jugar.
Quería recorrer mi propio camino, sin estar sujeto a las expectativas de nadie.
Pero yo me había acostumbrado a vivir reprimiendo ese anhelo.
Aprendí a ceder y a ser paciente.
La idea de que debo actuar con madurez se ha convertido en parte de mí.

Entonces, un día, Jisoo cayó en un mundo desconocido en su sueño.
Había un campo enorme, un desierto sin fin.
Era diferente a la realidad.

Nadie le enseñó aquí,
No lo puse en una caja.
Pero al mismo tiempo, el desierto era despiadado.
La vigilancia y la presión constantes han desaparecido,
Lo que tomó su lugar fue una lucha interminable.

"Aquí es donde quieres estar."
"Si quieres ser libre, tienes que sobrevivir a esta lucha".

Una voz desconocida resonó en sus oídos.
Y de repente aparecieron enemigos ante mis ojos.
Sacuden hábilmente el índice,
Eso confundió su mente.

En ella, Jisoo se sentía confundida y asustada.
Al mismo tiempo, un poder que había estado latente en lo profundo de mi corazón comenzó a despertar.
Contra todas las ilusiones y opresiones que buscan atarte
Estoy listo para pelear.

"No viviré más encerrado."

Jisoo sacó una espada que brillaba desde adentro.
La espada simbolizaba su voluntad y libertad.
Blandí mi espada contra mis enemigos, quienes blandían astuta discordia y engaño. Corté sus trampas e ilusiones, avanzando hacia adelante.
Todas las emociones que habían estado reprimidas en el corazón de Jisoo durante mucho tiempo.
Salió como un puñetazo, como si fuera a explotar.

En ese momento, ella se dio cuenta.
Ya no estaré a la altura de las expectativas de los demás.
Que no me dejaré limitar por el marco de nadie.
Este desierto fue el lugar donde encontró nuevamente su propia vida.

"Comenzaré mi propia batalla aquí."

Ahora, él no era solo un "jisoo", era un guerrero que forjaba su propio camino. En el desierto, ella encontró su propia luz.
Estaba listo para atravesarlo todo con esa luz.