0,7 segundos antes del desastre
1. 0,7 segundos antes del desastre
2 de marzo de 2020
El punto de vista de alguien
Esta es la ceremonia de ingreso a la escuela secundaria a la que asistiré.
Hay mucha gente reunida aquí, probablemente porque es la ceremonia de entrada.
Ni siquiera quería venir porque era la ceremonia de entrada.
Um... simplemente no es tan genial...
Hay mucha gente... y la escuela en sí es un lugar muy duro.
....Ojalá terminara rápido...
¿Cuando terminará?
Pero probablemente aquí ocurre lo mismo, ¿no?
Bueno... el 90% de los niños con los que fui a la misma escuela secundaria están aquí...
Me pregunto qué niños me harán esto esta vez...
???
disculpe....
¿Eh...? ¿Quién es?
???
Yo... voy a cada aula ahora...
민윤기
Ah.. sí
???
¿Por casualidad, en qué clase estás?
민윤기
..¿por qué?
???
Ah... si estamos en la misma clase, iremos juntos.
민윤기
Ahhh...estoy en 3er grado
???
¿Eh...? ¿Clase 3..?
민윤기
¿por qué?
???
Yo también estoy en 3er grado. Vamos juntos.
민윤기
Ah... vale
???
Sí
???
Disculpe...¿cómo se llama?
민윤기
Yunki Min
???
Yoongi...que nombre tan bonito
민윤기
gracias
???
¿No tienes curiosidad por mi nombre?
민윤기
Oh, lo siento, debería haber preguntado.
???
No
김석진
Soy Kim Seokjin
민윤기
Sí, es un nombre genial.
김석진
Gracias, tengo un nombre muy genial.
민윤기
...(¿Está loco?)
김석진
Oye, no me mires como si estuviera loca.
(Como referencia, voy camino a clase)
민윤기
(Está más loco de lo que pensaba)
김석진
Entremos, nos meteremos en problemas si llegamos tarde.
민윤기
bueno
선생
Aquellos dos que llegaron tarde, siéntense rápidamente.
김석진
Oh sí
민윤기
....
golpe golpe
vertedero
민윤기
bajo...
김남준
¿Suspiras tan pronto como te sientas?
민윤기
.....?
민윤기
OMS...?
김남준
¿Yo...? Tu compañero Kim Namjoon
민윤기
Ah.. sí
김남준
Disculpa... si no es mucha molestia ¿te gustaría ser mi amigo...?
민윤기
Eh...?
김남준
¿Eh...? ¿Dices que serás mi amigo...? ¡Gracias...!
민윤기
Ah...uh...(¿qué es...?)
정호석
Ah, Kim Namjoon, ¿por qué hay tanto ruido?
김남준
Oh, ¿qué es?
정호석
Cállate un poco
선생
allá..
선생
¿Podrías estar en silencio por favor?
정호석
Ah...sí...lo siento
민윤기
(¿Qué pasa? Me siento poseída)
정호석
Hola...?
민윤기
...? a mí...?
정호석
Sí...
민윤기
Ah...hola...
김남준
Este pequeño bastardo Jung Ho-seok
민윤기
Sí...
정호석
¿Por qué me presentas?
김남준
Así que lo que
민윤기
Oye... estoy revisando ahora mismo...
김남준
Ah...
정호석
Lo siento...
민윤기
(Sólo mira hacia adelante)
선생
Entonces...algo u otro
선생
Fin de la búsqueda.
김석진
¡Hola Min Yoongi!
민윤기
Ah...cállate...
김석진
¿Por qué qué está mal?
김남준
¿Tu nombre era Yoongi...?
김석진
¿Oh? Kim Namjoon, Jung Hoseok, ¿ustedes también están en este grupo?
정호석
Sí, de alguna manera
김남준
Ah, los otros tres están allí.
김석진
En realidad...?
정호석
Oh sí
박지민
Hola hermano
김태형
Mucho tiempo sin verlo
전정국
¿Qué diablosㅋㅋㅋㅋ Ojalá lo hubiera visto ayer tambiénㅋㅋㅋㅋ?
김석진
Ja ja ...
김태형
oh...?
김태형
¿Eres un nuevo amigo??? (mirando a Yoongi)
김석진
Hola mi hermano
전정국
Wow..¿cómo te llamas?
민윤기
....
김석진
Min Yoongi
전정국
¿Ah, de verdad?
박지민
¿Por qué no dices nada?
민윤기
Ah... eso es...
정호석
Es la primera vez, así que probablemente por eso.
김남준
Si, ¿qué pasa?
박지민
café helado...
박지민
Lo siento por los inconvenientes ocasionados..
민윤기
Estás bien...
민윤기
(Me siento como si me estuviera volviendo loca...)
민윤기
(Bueno... te agradezco que me hayas llamado amigo..)
민윤기
(¿Cuánto tiempo me llevará estar con estas 6 personas...?)
김태형
¿Yo...Yoongi...?
민윤기
Ah...uh uh
김태형
Oí que hoy irás a casa de Jeon Jungkook. ¿Te gustaría ir...?
민윤기
¿Puedo ir?
전정국
No hay manera de que no funcione
민윤기
Ah... vale, me voy
김석진
Bien, ¿entonces vamos los siete?
정호석
sí
민윤기
(Siento como si las cosas pasaran en un instante...)
민윤기
(No me siento mal..)