0,7 giây trước khi mọi thứ trở nên hỗn loạn
1. 0,7 giây trước khi xảy ra sự cố.


Ngày 2 tháng 3 năm 20××

Quan điểm của ai đó

Đây là lễ nhập học của trường trung học mà tôi sẽ theo học.

Có rất nhiều người tập trung ở đây vì đây là lễ khai mạc.

Tôi thậm chí không muốn đến vì đó là lễ khai giảng.

Ừm... không ngon lắm đâu...

Có rất nhiều người... và trường học là một nơi khắc nghiệt.

...Tôi ước gì chuyện này mau chóng kết thúc...

Khi nào thì chuyện này mới kết thúc...

Nhưng chắc ở đây cũng vậy, phải không?

Ừm... 90% số học sinh học cùng trường trung học với tôi đều đang học ở đây...

Tôi tự hỏi lần này đứa trẻ nào sẽ làm thế với tôi nữa...




???
xin lỗi....

Hả...? Ai vậy?

???
Tôi... sẽ đi đến từng lớp học bây giờ...


민윤기
À... đúng rồi

???
Bạn học lớp mấy vậy?


민윤기
..Tại sao?

???
À... nếu chúng ta học cùng lớp thì sẽ đi cùng nhau.


민윤기
À... Tôi học lớp 3.

???
Ờ...? Lớp 3...?


민윤기
Tại sao?

???
Mình cũng học lớp 3. Đi cùng nhau nhé.


민윤기
À... được rồi

???
Vâng

???
Xin lỗi... bạn tên là gì...?


민윤기
yunki min

???
Yoongi... cái tên hay thật đấy.


민윤기
Cảm ơn

???
Bạn không tò mò về tên tôi sao?


민윤기
Ồ, xin lỗi, lẽ ra tôi nên hỏi trước.

???
KHÔNG


김석진
Tôi là Kim Seokjin.


민윤기
Ừ, tên đó hay đấy.


김석진
Cảm ơn bạn, tên của tôi khá hay đấy.


민윤기
...(Anh ta bị điên à?)


김석진
Này, đừng nhìn tôi như thể tôi bị điên vậy.

(Để tiện tham khảo, tôi đang trên đường đến lớp)


민윤기
(Hắn ta điên hơn tôi tưởng)


김석진
Vào trong thôi, nếu đến muộn chúng ta sẽ gặp rắc rối đấy.


민윤기
được rồi

선생
Hai người đến muộn kia, hãy ngồi xuống nhanh lên.


김석진
Ồ, đúng vậy


민윤기
...

thump thump

bãi rác


민윤기
dưới...


김남준
Bạn có thở dài ngay khi vừa ngồi xuống không?


민윤기
.....?


민윤기
Ai...?


김남준
Tôi...? Đối tác của bạn, Kim Namjoon


민윤기
À... đúng rồi


김남준
Xin lỗi... nếu không phiền, bạn có muốn làm bạn với tôi được không...?


민윤기
Hả...?


김남준
Hả...? Ý bạn là chúng ta sẽ làm bạn với nhau sao...? Cảm ơn bạn...!


민윤기
À...ừ...(cái gì vậy...)


정호석
À, Kim Namjoon, sao ồn ào thế?


김남준
Ồ, đó là cái gì vậy?


정호석
Im lặng một chút đi.

선생
ở đó..

선생
Làm ơn giữ im lặng.


정호석
À...vâng...xin lỗi


민윤기
(Cái gì thế này... Tôi cảm thấy như bị ma ám vậy)


정호석
CHÀO...?


민윤기
...? Tôi...?


정호석
Vâng...


민윤기
À...xin chào...


김남준
Thằng nhóc khốn kiếp Jung Ho-seok


민윤기
Vâng...


정호석
Tại sao bạn lại giới thiệu tôi?


김남준
Vậy thì sao?


민윤기
Này... Tôi đang kiểm tra ngay đây...


김남준
à...


정호석
Xin lỗi...


민윤기
(Hãy nhìn về phía trước)

선생
Vậy nên..... đại loại thế

선생
Kết thúc cuộc điều tra.


김석진
Chào Min Yoongi!


민윤기
À...im đi...


김석진
Tại sao? Có chuyện gì vậy?


김남준
Tên của cậu là Yoongi...?


김석진
Ồ? Kim Namjoon, Jung Hoseok, hai người cũng thuộc nhóm này à???


정호석
Ừ, bằng cách nào đó


김남준
À, ba người kia ở đằng kia.


김석진
Thật sự...?


정호석
Ồ vâng


박지민
Này anh bạn


김태형
Lâu rồi không gặp


전정국
Cái quái gì vậy ㅋㅋㅋㅋ Ước gì tôi cũng đã xem nó ngày hôm qua kkkk


김석진
Haha...


김태형
Ờ...?


김태형
Cậu là bạn mới à??? (nhìn Yoongi)


김석진
Này anh bạn


전정국
Ồ... bạn tên là gì?


민윤기
...


김석진
Min Yoongi


전정국
Ồ vậy ư?


박지민
Sao bạn không nói gì?


민윤기
À... vậy thì...


정호석
Đây là lần đầu tiên, nên có lẽ đó là lý do.


김남준
Ừ, có chuyện gì vậy?


박지민
cà phê đá...


박지민
Xin lỗi vì sự bất tiện này.


민윤기
Bạn ổn chứ...


민윤기
(Tôi cảm thấy như mình sắp phát điên...)


민윤기
(Vâng... tôi rất biết ơn vì bạn đã gọi tôi là bạn.)


민윤기
(Sẽ mất bao lâu để 6 người này chia tay...)


김태형
Tôi... Yoongi...?


민윤기
À...ừm...


김태형
Tôi nghe nói hôm nay cậu sẽ đến nhà Jeon Jungkook. Cậu có muốn đi cùng không...?


민윤기
Tôi có thể đi được không?


전정국
Chắc chắn là nó sẽ hiệu quả.


민윤기
À... được rồi, tôi sẽ đi.


김석진
Được rồi, vậy là cả 7 người chúng ta đều đi chứ?


정호석
chuẩn rồi


민윤기
(Tôi cảm thấy mọi thứ đang trôi qua nhanh như chớp...)


민윤기
(Tôi không cảm thấy tồi tệ...)