100 partidos, 99 derrotas, 1 victoria

Episodio 5

El sueño de Yeoju

어린여주

¡Guau! ¡Guk-ah! ¡Guk-ah!

어린정국

¿Eh? ¿Por qué?

어린여주

¡Jogojogo, idiota! ¿No es tan bonito?

어린정국

(Mirando a los ojos a la protagonista femenina) Ella es bonita. Ella es bonita.

어린여주

(golpeando la pelota hacia Jeongguk) No, no es así.

어린정국

(Pensando en por qué tenía razón)

어린여주

¿Estás molesto?

어린정국

Ah

lado-

어린여주

él

어린정국

..\//

어린여주

¡Ven aquí! Te abrazaré.

전정국

Esta es mi novia

여우민

Hola, hola, Yeoju.

김여주

..¡Hola!

김여주

Ustedes dos se lo están pasando bien

김여주

me voy a ir

¿Alguna vez has tenido un sueño tan repetitivo?

1 año..

2 años pero ahora estoy estudiando

Tuve que tomar el CSAT

Dormía 4 horas al día y pasaba el resto del tiempo estudiando.

Hoy es el examen de ingreso a la universidad.

송형준

Hermana, no estés nerviosa y haz un buen trabajo en tu examen.

김여주

Entonces así es como debería ser.

Por ejemplo, mi hermano adoptivo.

송형준

Ah... no me mires tan bien... Debería tratarte de la misma manera que a mi hermana mayor, pero si me miras tan bien, yo también tengo que mirarte bien.

김여주

Te contaré un problema que no conoces.

김여주

Deberías tener un buen desempeño en el CSAT y seguir tu ejemplo.

송형준

¡Es una promesa!

송형준

Hermana, vas a llegar tarde, entra.

김여주

Oye, vete a casa y quédate. Iré solo cuando me vaya.

송형준

¿De qué estás hablando? Entremos primero.

민윤지

¡A por ello!

Mi único segundo amigo, Yoonji

Me siento como una niña y no nos llevamos muy bien.

Ya ha comenzado el examen de ingreso a la universidad

1er periodo..

2do periodo..

3er periodo..

4to periodo..

5to periodo...

6to periodo..

7mo periodo..

El examen de ingreso a la universidad ha terminado

송형준

(Apoyándose en la pared y dormitando)

김여주

Cariño, ¿qué haces aquí?

송형준

..! ¡Hermana!

김여주

¿Estabas esperando?

송형준

¿Si, un poquito?

김여주

Esperaré a que Hyungjun tome el CSAT más tarde.

송형준

¡Hermana! ¿Cómo va el CSAT?

김여주

No lo sé todavía..

Fui a una universidad enfocada en la belleza a la que realmente quería ir.

Hyungjun estudió mucho y dijo que quería estudiar en esa universidad.

pero..

El día del examen de ingreso a la universidad, Hyungjun

Chirrido

¡estallido!

No...no...○○¡ah!!

No, no, tiene que ser un sueño...

Serialización de más de 1 comentario