100 matchs, 99 défaites, 1 victoire

Épisode 5

Le rêve de Yeoju

어린여주

Waouh... Guk-ah ! Guk-ah !

어린정국

Hein ? Pourquoi ?

어린여주

Jogojogo, imbécile ! N'est-ce pas magnifique ?

어린정국

(Regardant l'actrice principale) Elle est jolie. Elle est jolie.

어린여주

(Frappe la balle vers Jeongguk) Non, ce n'est pas comme ça.

어린정국

(réfléchissant à la raison pour laquelle il avait raison)

어린여주

Êtes-vous contrarié(e) ?

어린정국

Ah

côté-

어린여주

il

어린정국

..\//

어린여주

Viens ici ! Je vais te faire un câlin.

전정국

Voici ma copine

여우민

Salut, bonjour, Yeoju.

김여주

..Salut!

김여주

Vous passez un bon moment tous les deux.

김여주

Je vais y aller

Avez-vous déjà fait un rêve aussi répétitif ?

1 an..

Ça fait deux ans, mais maintenant j'étudie.

J'ai dû passer le CSAT

Je dormais 4 heures par jour et je passais le reste du temps à étudier.

Aujourd'hui a lieu l'examen d'entrée à l'université

송형준

Ma sœur, ne sois pas nerveuse et réussis bien ton examen.

김여주

Alors c'est comme ça que ça devrait être...

Par exemple, mon frère adoptif

송형준

Ah… ne me regardez pas trop bien… Je devrais vous traiter comme ma sœur aînée, mais si vous me regardez trop bien, je serai obligée de vous regarder aussi bien.

김여주

Je vais vous révéler un problème que vous ignorez.

김여주

Vous devriez obtenir de bons résultats au CSAT et suivre le même chemin.

송형준

C'est une promesse !

송형준

Ma sœur, tu vas être en retard, rentre.

김여주

Hé, rentre chez toi et reste-y. Je partirai seul.

송형준

De quoi parlez-vous ? Entrons d'abord.

민윤지

Allez-y!

Mon deuxième ami seulement, Yoonji

J'ai l'impression d'être une fille et je ne m'entends pas très bien.

L'examen d'entrée à l'université a commencé.

1ère période..

2e période..

3ème période..

4ème période..

5ème période...

6ème période..

7ème période..

L'examen d'entrée à l'université est terminé.

송형준

(Appuyé contre le mur, il s'assoupit)

김여주

Chérie, que fais-tu ici ?

송형준

..! Sœur!

김여주

Vous attendiez ?

송형준

Oui, un peu ?

김여주

J'attendrai que Hyungjun passe le CSAT plus tard.

송형준

Ma sœur ! Comment s'est passé le CSAT ?

김여주

Je ne sais pas encore...

Je suis allée dans une université spécialisée dans l'esthétique où je rêvais d'aller.

Hyungjun a travaillé dur, affirmant qu'il voulait étudier dans cette université.

mais..

Le jour de l'examen d'entrée à l'université, Hyungjun

Grincer

claquer!

Non..non..○○ah!!

Non, non, ça doit être un rêve...

Sérialisation de plus d'un commentaire