13 guardaespaldas (protagonista masculino indeciso)
Episodio 10



김다현
qué


우여주
¿Por qué hiciste eso?


김다현
¿De qué estás hablando de repente?


우여주
¿Estás tomando dinero del CEO y haciéndole eso a Jeonghan Oppa?


김다현
Oh, lo escuché..


김다현
Recibí el dinero pero ¿qué debo hacer?


우여주
Estás tan seguro jaja


우여주
¿No lo sientes? Una buena pareja se volvió loca por tu culpa.


김다현
Para nada ㅋㅋ ¿No deberías agradecerme? Te destrocé para que pudieras conocer a alguien mejor.


우여주
No iba a decir esto...


우여주
Hubo personas en la misma situación que nosotros en el pasado.


우여주
Pero dicen que las mujeres que pierden a sus hombres son posesivas, ¿verdad? Dicen que eran muy posesivas.


김다현
Oh, ¿qué debo hacer?


우여주
Suspiro)) La mujer posesiva volvió a robarle al hombre, y podría perderlo otra vez.


우여주
Él pisoteó a esa mujer hasta matarla sin piedad.


김다현
Hmm)) ¿Pero? Me vas a matar jajaja


우여주
¿No? Jaja, ¿no sería injusto para mí si lo matara tan fácilmente?


우여주
Dahyun, básicamente eres bueno actuando.


우여주
Mucho más de lo que pensaba


김다현
Oye, si me vas a matar, mátame, jajaja. Te meteré en tu celda.


우여주
Ssshh)) Es una pena matarte... Te haré sufrir tanto que morirás.


우여주
Porque no me gustó desde el principio.

Sonido metálico seco-

Tan pronto como se abrió la puerta, la heroína, con expresión decidida, se dio una bofetada en la mejilla con tanta fuerza que pudo haberle provocado hinchazón y hematomas.


이찬
qué

La heroína está un poco nerviosa por la aparición inesperada de Chan-i, pero pronto derrama lágrimas y se cubre la cara.


우여주
Ugh... Ah... No...


이찬
No, no es eso, no, hermana...


이찬
¿Esto es obra tuya?


김다현
¿Qué? ¿No es cierto?


이찬
Maldita sea, ¿así que te estás pegando? No me gustó nada más verlo... Uf...


이찬
Hermana Yeoju, ¿estás bien?


우여주
Ugh... Ah... Sí... Estoy bien... Suspiro...


이찬
..... ((Grave

Chani se acercó a Dahyun con una expresión muy enojada.

Grieta-


김다현
¡¡¡Ay!!! ¡¿Qué demonios?! ¡¿Por qué me pegas?!


이찬
¿Quieres quedarte atrás?

La voz de Jihoon era sincera y genuina, y Dahyun miró de un lado a otro entre Jihoon y Yeoju con una expresión asustada por un momento.


김다현
¿De verdad no le pegué? Esa zorra vivía sola...

Grieta-


이찬
¿No te callas? Si publicas este artículo, te arruinarás la vida.


김다현
...Realmente no..


우여주
Suspiro)) Estoy... un poco asustado...

La heroína agarró suavemente la manga de Chan-yi y se escondió detrás de él.


이찬
..Si te veo con Yeoju Noona, te golpearé, no importa qué tipo de mujer seas, así que no vuelvas a aparecer.


김다현
.......


이찬
Hermana, vamos


우여주
eh...

La protagonista femenina sonrió levemente para mostrárselo a Dahyun, pero luego inmediatamente puso una expresión triste.




Sonido metálico seco-


최승철
¿Estás bien?


우여주
...Sí


김민규
Jeonghan hyung fue al dormitorio.


우여주
..Es más incómodo hablar informalmente...


이석민
¿Estás bien? Tienes las mejillas hinchadas...


우여주
...¿Estará bien?


최한솔
¿Pero están saliendo? ¿Tu hermana mayor le está agarrando la manga a Chani?


우여주
¡Guau! ¡Oh... no!

La heroína pareció sorprendida por las palabras de Hansol y soltó la manga que sostenía.


권순영
Hmm... ¿qué es?


우여주
¿Eh...? ¿Por qué... veo un fantasma...?


권순영
¿Eh...? ¿Estoy muerto...?


우여주
¿De verdad eres mi hermano? ¿Te dieron de alta del hospital?


권순영
¿Estaba usted preocupado después de ser dado de alta del hospital?


우여주
¡Claro! Ya está bien, ¿verdad?


권순영
Sí, ahora ya no duele jajaja


우여주
gracias a Dios...


우여주
Ah... y perdón por haber hablado tan duramente antes...


이지훈
¿Eh...? No, está bien.


우여주
Ese... seudónimo...


이지훈
Ah, no sé si se llama así...


우여주
¿El Woozi que conozco? ¿Woozi? ¿Este Woozi?


이지훈
Si..por qué?


우여주
¡Guau, me encantan las canciones de ese tipo! Es un compositor al que respeto mucho...


이지훈
¿En serio? jajaja


우여주
¡Sí! Es tan increíble jajaja


우여주
..Gracias Chan-ah, gracias a ti no pasará nada peor.


이찬
Me alegra que te haya servido. ¿Está bien la pelota?


우여주
¿Eh...? Entonces... ((sonrisa)


이찬
Suspiro)) No... Parece que duele mucho...

Chan-i puso su mano en la mejilla de la protagonista femenina.


우여주
N.. estoy muy bien...jeje


이찬
Debería haberme ido antes... Lo siento, hermana...


우여주
¡¡¡No..!!! Estoy realmente bien...


최승철
¿Te dieron una bofetada?


우여주
Ah... cierto... jeje


최승철
¿A quien?


우여주
Ah...esa... cosa...


이찬
...La novia de Jeonghan


최승철
¿qué?


이찬
La hermana Yeoju, Jeonghan hyung fue golpeada por su novia.


최승철
......


우여주
Dije algo malo primero... Entonces...


최승철
..¿Aún no lo has olvidado?


우여주
....Sí


최승철
¿Bebiste con ellos también?


우여주
..Sí

Trago-

La protagonista femenina bebió un poco de agua no identificable de un vaso de papel que estaba a su lado, como si tuviera la garganta seca.


우여주
Oh Dios... ¿qué es esto?


최승철
¿Qué es?


서명호
¿Eh? ¿Ese es el alcohol que planeaba beber?


최승철
¿Qué tipo de alcohol es?


서명호
..vodka jeje


최승철
¿Estás loco? ¿Me estás siguiendo?


최승철
¿No es eso alrededor de 80 grados?


서명호
Ah, cierto, lo seguí porque pensé que estaría bien si solo tocaba ligeramente mi lengua, pero bebí casi la mitad, así que probablemente me duele la garganta y probablemente estoy 100% borracho.


우여주
...Ugh... Me duele la garganta...

La heroína sufrió un dolor ardiente en la garganta y poco a poco perdió el conocimiento.


이지훈
¡Estáis locos! No os limitéis a mirar, dadle agua.


부승관
¿Eh...? ¡Oh sí!

.

.


우여주
Eh... Dondaa...


이지훈
...jajaja


이지훈
Seo Myeong-ho acostado y estirándose


서명호
Sí..


우여주
Oh Dios mío... ¡estoy volando!

Yeoju estaba emocionada de ser cargada en la espalda de Min-gyu.


권순영
Oye, agáchate, ese niño está en peligro.


우여주
Uhm... Hace frío...


권순영
¿Dijo que te iba a tirar?


우여주
¿Eh...? ¿Qué demonios...?

Yeoju rápidamente se bajó de la espalda de Min-gyu y se acercó a Sun-young.


우여주
Llevame arriba..


권순영
¿Te gusta que te lleven?


우여주
Um... ¡Dios mío! No sé... pero nunca me han cargado mucho... así que...


권순영
¿No te llevaban mucho en brazos cuando eras joven?


우여주
Jiho oppa... cuando tenía 2 años, su madre se escapó... su padre nos golpeó y nos robó el dinero... ¡y se fue con su nueva madre!

Nota: Ji-ho tiene 29 años, Yeo-ju tiene 24 años.


권순영
.......


권순영
Te voy a montar hasta el contenido de mi corazón hoy


우여주
Dinjaa...? Como era de esperar, ¡solo mi hermano puede hacerlo!


이지훈
.....Seomyeongho Nin está detrás


서명호
¿Eh..? ¡¡¡¡¡¡Aaaah!!!!!

.

.

.

.

10:10 AM


우여주
Hmm... ¿qué es?


우여주
...? ¡¡¡¡¡¡¡Aaaah!!!!!


김민규
¡Guau! ¡Sorpresa!


우여주
N. ¿Qué estás haciendo? ¿Qué es esta situación?

La protagonista femenina estaba durmiendo en el regazo de Min-gyu y sosteniendo su mano.


김민규
Dijiste que estabas cansado así que dormiste en mi regazo y tus manos temblaban mucho.


우여주
¿Ah, sí? Perdón... jaja


김민규
Bien, pero ¿conocías originalmente a Kim Dahyun?


우여주
¿Es por eso?


김민규
Ah... Dijo que vino aquí para vengarse, así que deberíamos irnos.


우여주
Hmm... ¿Lo conocí cuando era joven?






작가
¡¡¡El próximo episodio mostrará el pasado de la heroína!!!


작가
¿Habéis comprado algún producto oficial de Wish Shop?


작가
Ya tenía el nuevo Ratchet, así que compré los piquetes de imágenes para Jeonghan y Soonyoung y ¡finalmente llegaron hoy!



작가
Wow, es tan bonito😍😍


작가
Es aún más bonito en la vida real... Me arrepiento de no haber comprado más..🤣


작가
¡¡¡Por favor deja un comentario!!!


작가
Por favor..🙏😭