13 pengawal (pemeran utama pria belum ditentukan)

Episode 10

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Apa

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Mengapa kamu melakukan itu?

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Tiba-tiba kamu membicarakan apa?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Apakah kamu menerima uang dari CEO dan melakukan itu pada Jeonghan Oppa?

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Oh, aku dengar...

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Saya sudah dapat uangnya, tapi apa yang harus saya lakukan?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Kamu sangat percaya diri haha

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Apakah kamu tidak menyesal? Pasangan yang baik menjadi berantakan karena kamu.

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Tidak sama sekali ใ…‹ใ…‹ Bukankah seharusnya kamu berterima kasih padaku? Aku menghancurkanmu agar kamu bisa bertemu seseorang yang lebih baik.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Aku sebenarnya tidak bermaksud mengatakan ini...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ada orang-orang yang berada dalam situasi yang sama seperti kita di masa lalu.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Tapi, mereka bilang wanita yang kehilangan pria itu posesif, kan? Mereka bilang mereka sangat posesif.

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Oh, apa yang harus saya lakukan?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

(Menghela napas) Wanita posesif itu merebut pria itu kembali, dan dia mungkin akan kehilangannya lagi.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Dia tanpa ampun menginjak-injak wanita itu hingga tewas.

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Hmm)) Tapi? Kamu akan membunuhku lol

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Tidak? Haha, bukankah tidak adil bagiku jika aku membunuhnya semudah itu?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Dahyun, kamu pada dasarnya pandai berakting.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Jauh lebih banyak dari yang saya kira

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Hei, kalau kau mau membunuhku, bunuh saja aku, haha. Akan kumasukkan kau ke dalam selmu.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ssshh)) Sayang sekali membunuhmu... Aku akan membuatmu menderita sampai mati

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Karena aku tidak menyukainya sejak awal

Mendering-

Begitu pintu terbuka, sang tokoh utama, dengan ekspresi penuh tekad, menampar pipinya sendiri begitu keras hingga bisa menyebabkan bengkak dan memar.

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Apa

Tokoh utama wanita sedikit bingung dengan kemunculan Chan-i yang tak terduga, tetapi segera meneteskan air mata dan menutupi wajahnya.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ugh... Ah... Tidak...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Tidak, bukan itu, bukan, saudari...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Apakah ini perbuatanmu?

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Apa... bukankah begitu?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Astaga, jadi kamu cuma memukul dirimu sendiri? Aku tidak suka sejak pertama kali melihatnya... Ugh...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Saudari Yeoju, apakah kamu baik-baik saja?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ugh... Ah... Ya... Aku baik-baik saja... *Menghela napas*...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

..... ((Serius

Chani mendekati Dahyun dengan ekspresi sangat marah.

Retakan-

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Aduh!!!!!! Apa-apaan ini? Kenapa kau memukulku?!!!!!

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Apakah kamu ingin ketinggalan?

Suara Jihoon terdengar tulus dan jujur, dan Dahyun sejenak menatap bergantian antara Jihoon dan Yeoju dengan ekspresi ketakutan.

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

Aku... sungguh tidak memukulnya? Perempuan itu tinggal sendirian...

Retakan-

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Tidak bisakah kau diam? Jika kau menerbitkan artikel ini, hidupmu akan hancur.

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

...Aku benar-benar tidak tahu...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

(Menghela napas) Aku... sedikit takut...

Sang heroine dengan lembut meraih lengan baju Chan-yi dan bersembunyi di belakangnya.

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

...Jika aku melihatmu bersama Yeoju Noona, aku akan memukulmu, tidak peduli wanita seperti apa dirimu, jadi jangan muncul lagi.

๊น€๋‹คํ˜„ image

๊น€๋‹คํ˜„

..........

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Kakak, ayo pergi

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hah...

Pemeran utama wanita tersenyum tipis untuk menunjukkannya kepada Dahyun, tetapi kemudian langsung memasang ekspresi sedih.

Mendering-

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Apakah kamu baik-baik saja?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

...Ya

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Jeonghan hyung pergi ke asrama...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

...Lebih canggung untuk berbicara secara informal...

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Kamu baik-baik saja? Pipimu terlihat bengkak...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

...Apakah semuanya akan baik-baik saja?

์ตœํ•œ์†” image

์ตœํ•œ์†”

Tapi apakah kalian berdua pacaran? Kakak perempuanmu memegang lengan baju Chani?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Wow)) Oh.. Tidak??

Tokoh utama wanita itu tampak terkejut dengan kata-kata Hansol dan melepaskan lengan baju yang dipegangnya.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Hmm.. apa itu..?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hah..? Kenapa.. aku melihat hantu..?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Hah..? Apa aku sudah mati..?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Apakah kamu benar-benar saudaraku? Apakah kamu sudah keluar dari rumah sakit?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Anda merasa khawatir setelah keluar dari rumah sakit?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Tentu saja!! Sekarang sudah baik-baik saja, kan?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Ya, sudah tidak sakit lagi lol

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

bersyukur...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Oh... dan maafkan saya karena berbicara kasar tadi....

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Eh..? Tidak, tidak apa-apa

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Itu... nama samaran...

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Ah, saya tidak tahu apakah itu disebut demikian...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

...Woozi yang kukenal? Woozi? Woozi yang ini?

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Ya... kenapa?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Wow, aku sangat suka lagu-lagu pria itu!! Dia adalah komposer yang sangat aku hormati...

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Benarkah? lol

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ya!! Ini sangat menakjubkan lol

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Terima kasih Chan-ah, berkatmu, tidak akan ada hal yang lebih buruk lagi terjadi.

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Senang rasanya bisa membantu. Apakah bolanya benar-benar baik-baik saja?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hah..? Lalu.. ((tersenyum)

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

(Menghela napas) Tidak... Sepertinya ini sangat menyakitkan...

Chan-i meletakkan tangannya di pipi tokoh protagonis wanita.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

N.. Aku baik-baik saja... hehe

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Seharusnya aku pergi lebih awal... Maafkan aku, Kak...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Tidak..!!! Aku baik-baik saja...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Apakah kamu ditampar?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ah... benar.. hehe

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Kepada siapa?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ah... benda... itu...

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

...pacar Jeonghan

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Apa?

์ด์ฐฌ image

์ด์ฐฌ

Saudari Yeoju, Jeonghan hyung dipukul oleh pacarnya

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

......

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Aku yang pertama kali mengatakan sesuatu yang buruk... Jadi...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

...Kamu masih belum lupa?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

....Ya

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Apakah kamu juga minum bersama mereka?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

..Ya

Meneguk-

Tokoh protagonis wanita itu meminum air yang tidak diketahui jenisnya dari cangkir kertas di sebelahnya, seolah-olah tenggorokannya kering.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Astaga... apa ini...

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Apa itu?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Hah? Itu alkohol yang rencananya akan kuminum...?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Alkohol jenis apa ini?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

...vodka hehe

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

...Apakah kamu gila? Apakah kamu mengerti itu?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Bukankah itu sekitar 80 derajat?

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Oh iya, aku ikut saja karena kupikir tidak apa-apa kalau aku hanya menyentuh lidahku sedikit, tapi aku minum hampir setengahnya, jadi tenggorokanku mungkin sakit dan aku mungkin sudah mabuk 100%?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

...Ugh... Tenggorokanku sakit...

Tokoh utama wanita menderita rasa sakit yang membakar di tenggorokannya dan secara bertahap kehilangan kesadaran.

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Kalian orang-orang gila, jangan cuma nonton, siram juga.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Hah..? Oh iya!!

.

.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hah... Dondaa...

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

...tertawa terbahak-bahak

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

Seo Myeong-ho berbaring dan meregangkan tubuh

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Ya..

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Astaga... Aku terbang!!

Yeoju sangat senang digendong di punggung Min-gyu.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Hei, tiarap, anak itu dalam bahaya.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Ehm... Dingin sekali...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Dia bilang dia akan melemparmu?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hah..? Apa-apaan ini...

Yeoju dengan cepat turun dari punggung Min-gyu dan mendekati Sun-young.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Angkat aku...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Apakah kamu suka digendong?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Um... Astaga!!! Aku tidak tahu... tapi aku belum pernah digendong sebelumnya... jadi...

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Bukankah kamu sering digendong saat masih kecil?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Jiho oppa... saat dia berumur 2 tahun, ibunya kabur... ayahnya memukuli kami dan mencuri uang kami... dan dia pergi ke ibu barunya!!!!

Catatan: Ji-ho berusia 29 tahun, Yeo-ju berusia 24 tahun.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

..........

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Aku akan menunggangimu sepuas hatiku hari ini.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Dinjaa..? Seperti yang diduga, hanya saudaraku yang bisa melakukannya!!!!

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

.....Seomyeongho Nin ada di belakang

์„œ๋ช…ํ˜ธ image

์„œ๋ช…ํ˜ธ

Hah..? Aaaah!!!!!

.

.

.

.

10:10 AM

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hmm... apa itu...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

...? Aaaah!!!!!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Wow!! Kejutan...

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

N.. Apa yang kamu lakukan? Situasi apa ini..?

Tokoh protagonis wanita itu tertidur di pangkuan Min-gyu sambil memegang tangannya.

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Kamu bilang kamu lelah jadi kamu tidur di pangkuanku dan tanganmu gemetaran hebat.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Oh... Benarkah? Maaf... haha

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oke, tapi apakah kamu sudah mengenal Kim Dahyun sebelumnya?

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Itu... kenapa?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Ah... Dia bilang dia datang ke sini untuk membalas dendam, jadi sebaiknya kita pergi.

์šฐ์—ฌ์ฃผ image

์šฐ์—ฌ์ฃผ

Hmm... apakah aku pernah bertemu dengannya waktu masih muda?

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Episode selanjutnya akan mengungkap masa lalu sang tokoh utama!!

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Apakah kalian sudah membeli barang resmi dari Wish Shop?

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Aku sudah punya New Ratchet, jadi aku hanya membeli picket gambar untuk Jeonghan dan Soonyoung dan akhirnya sampai hari ini!!!

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Wow, ini sangat cantik๐Ÿ˜๐Ÿ˜

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Aslinya bahkan lebih cantik lagi.. Aku menyesal tidak membeli lebih banyak..๐Ÿคฃ

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Silakan tinggalkan komentar!!

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Tolonglah..๐Ÿ™๐Ÿ˜ญ