17 años de amistad
6. Boniato 3



김여주
...no tengo nada que decirte


김예림
¡Kim Yeo-ju! ¡Vamos juntos! Te invito a ti y a Min-gyeok hoy.


김여주
¿En serio? Gracias.


민윤기
Vamos, vamos


김예림
frazada


김예림
Min-gyeok y yo te salvaremos de nuevo.


김여주
Yool... Kim Ye, estoy tan conmovida... Ni siquiera sé qué decir, solo estaba allí, pero me salvaste tú sola...


민윤기
Ya que dijiste que lo comprarías, Kim Ye-rim, puedes comer lo que quieras, ¿verdad?


김예림
¿Eh? ¿¡Qué!?


김여주
Está bien, Kim Ye-rim está viva.


김예림
Ja, ok

Antes de darme cuenta, ya eran las 7:50.

07:50 PM

김여주
¿Eh? Yo voy primero. Ustedes también. Parece que llegamos tarde...


김예림
Ah, sí, sí, protagonista femenina BB2


민윤기
ㅃ2


김여주
Sí, te veré mañana.


김예림
sí

Al día siguiente


김여주
Uf... ¿Qué comí mal ayer? Me duele muchísimo el estómago...


김여주
de ninguna manera...

Mirando el calendario, era el día de Yeoju.


김여주
Ja... ¿por qué hoy de todos los días...?


김예림
¡Hola! ¡Kim Yeo! ¿Puedo entrar?


김여주
(Ja... ¿por qué está este tipo aquí tan temprano en la mañana...?)


김여주
No... sólo espera un minuto...


김예림
sí

(De camino a la escuela)


김예림
Yeoju, ¿dónde te duele?


김여주
No...


김예림
¿entonces?


김여주
Hoy...ese día...


김예림
Ah... en realidad yo también...


김여주
Dijeron que estaríamos juntos ese día, así que supongo que es verdad...


김예림
Admítelo... ¿existe alguna medicina?


김여주
De ninguna manera...


김예림
Tengo alguna medicina, ¿debería disfrutarla?


김여주
Está un poco mejor ahora


김예림
Vuelve más tarde si lo necesitas.


김여주
OK


민윤기
¡Hola! Kim Ye-rim y Kim Yeo-ju, vamos juntas.


김예림
Iremos solos...


민윤기
¿Por qué de repente?


김여주
¡Ah, vale! ¡Ve primero!


민윤기
... bueno


김예림
¿Por qué sucede esto realmente?


김여주
Ugh... no sé...

(Toc toc)


김예림
Iré a tu casa más tarde


김여주
oh


김태형
Hola Kim Yeo-ju


김여주
......


김태형
Kim Yeo-ju


김여주
¡¡¡Oh, por qué otra vez!!!!!


김태형
Hablemos después de que terminemos.


김여주
...O no


김태형
Luego termínalo y quédate.


김여주
Está bien, lo entiendo.

(Después de clase)


김여주
Entonces, ¿qué es lo que te da curiosidad?


자까
Dios, córtame aquí-★


민윤기
¿Es cierto que solo aparecí una vez?


자까
Sí. Es cierto. ¿Desaparecerás entonces?


민윤기
Saldré de aquí


자까
Lo pondré en


자까
De todos modos, creo que intentaré hacer que el próximo episodio sea un gran éxito en lugar de este... Este episodio es tan triste que el contenido es extraño...ㅠㅠㅠㅠㅠ


자까
Lo serializaré de nuevo más tarde o mañana. Entonces haré 20.000.


김태형
¿Debería ir y hacerle una paja al bebé? (Si hago esto, Jakka me comprará pollo).