2 azúcares en americano
Episodio 5. Entrenamiento ejecutivo: ¡Bailemos juntos!


Nuestra escuela...es realmente única.

¿Cómo llegar al campo de entrenamiento ejecutivo en el camping?

¿No sueles acudir a un lugar como un centro de formación?


이지은
Oh ...


전정국
¿Es así? No estoy seguro.


이지은
Oye, ¿no sabes cómo sentir la naturaleza? Jajaja


전정국
No te caigas otra vez mientras corres


전정국
No puedo atraparlo


이지은
M..de qué estás hablandoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¡¡No voy a correr!!

Bromear... es secretamente divertido


태형쌤
¿Estáis todos aquí?


태형쌤
Primero te enseñaré y luego cocinaré un poco más tarde.


태형쌤
Cuando enseño, una mujer y un hombre hablan juntos, ¿entiendes?


이지은
Wow... odio cuando estoy con el profesor jajaja


전정국
jajaja..


태형쌤
¡Oye! ¡Justo ahora dije "no me gusta" y "jaja..."!


이지은
¿¿Eeeeeeeee???


전정국
...¿Sí?


태형쌤
¡Dos estudiantes de primer año por allá! Harán esto conmigo luego, ¿de acuerdo?


이지은
Ah... bueno...


전정국
Sí..


태형쌤
¡Está bien, consigue una buena educación y regresa!


이지은
Ugh... Lo siento por mi culpa ㅠㅜ


전정국
Está bien porque estamos juntos.


태형쌤
¡Estás aquí~!


이지은
Sí..!


태형쌤
¿nombre?


전정국
Este es Jeon Jungkook


이지은
¡Es Lee Ji-eun!


태형쌤
Sí, Jungkook, Ji Eun y la gente llamada Im Won están diciendo tonterías y cosas como: "Lo estás haciendo bien, lo estás haciendo bien, ¿sabes?".


이지은
Lo sientoㅠㅠ fui yo quien hablóㅠㅠㅜㅠ


이지은
¿Pero qué cocinamos?


태형쌤
Oh, vamos a asar un poco de carne.


이지은
Oh ...


전정국
Maestros, ¿van a asar todo lo que quieran comer?


태형쌤
¡Sí! ¿Para... 15 personas?


이지은
dios mío....?


전정국
Vas allí y lavas las verduras.


전정국
Yo me encargaré de hornear


이지은
¿Eh...? ¿No puedo asarlo también?


전정국
No puedes volver a lastimarte, especialmente porque esto es fuego.


태형쌤
Sí, el autor lavó bien las verduras.


이지은
¡Sí! ¡Me lavaré rápido!

Entonces, Lee Ji-eun caminó a paso rápido llevando una cesta de verduras, y el profesor y yo nos quedamos solos.


태형쌤
¿Jungkook es un hombre~?


전정국
¿Sí?


태형쌤
Oye hombre, hombre~ ¿Te gusta Ji-eun?


전정국
Té... ¿hay mucho...?


태형쌤
Está bien~ Está bien~ ¡El amor no es algo malo!


태형쌤
¡En lugar de eso, no descuides tu trabajo!


태형쌤
¿Entiendo?


전정국
Sí..

Pero... ¿no es inevitable que las cosas que tenemos que hacer, es decir, estudiar, se vean interferidas?

Esas palabras permanecieron en mi mente, incapaces de ser pronunciadas porque Lee Ji-eun estaba allí.


이지은
Estoy aquí~~


태형쌤
Ah, claro, chicos. ¿Estáis interesados en bailar?

Mis ojos se iluminaron al oír la palabra “baile”.


태형쌤
Esta vez tengo que demostrar mi talento como representante de los profesores en el campo de entrenamiento, pero solo sé bailar...


이지은
¡¡¡Wow, profesor, bailas bien!!!?


이지은
¡Es lo mejor~~!

Por alguna razón, mi cara se puso roja.


전정국
Uh... si es baile, me interesa...

Hay...muchos.

Me encanta bailar desde que era pequeña.


태형쌤
¿En serio? Jungkook, ¿quieres salir juntos?


전정국
Lo pensaré.

Aunque fue un poco decepcionante, pensé que esto era todo.


전정국
¿Puedo hacerlo con mi amigo?


태형쌤
¡¡¡Claro!!! ¿Ese chico también sabe bailar?


전정국
Um...sí

Min Yoongi... No sé si le irá bien, pero probablemente sí, ¿verdad? Es bueno en educación física.

(Por eso... Min Yoongi me maldijo mucho...)