2 sucres dans l'Americano

Épisode 5. Formation des cadres - Dansons ensemble !

Notre école... est vraiment unique.

Comment se rendre au camp de formation des cadres situé sur le site de camping ?

Vous n'allez pas habituellement dans un endroit comme un centre de formation ?

이지은

Ohh ...

전정국

Ah bon ? Je n'en suis pas sûr.

이지은

Hé, tu ne sais pas ressentir la nature ? MDR

전정국

Ne tombez pas en courant à nouveau

전정국

Je ne peux pas l'attraper

이지은

M..de quoi tu parlesㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋJe ne vais pas courir !!

Taquiner... c'est secrètement amusant

태형쌤

Vous êtes tous là ?

태형쌤

Je vais d'abord vous apprendre, et je cuisinerai un peu plus tard.

태형쌤

Quand je donne cours, une femme et un homme discutent ensemble, vous comprenez ?

이지은

Oh là là… Je déteste être avec le prof, lol

전정국

mdr..

태형쌤

Hé ! Je viens de dire « Je n'aime pas ça » et « haha.. » !

이지은

Eeeeeeeee???

전정국

...Oui?

태형쌤

Deux étudiants de première année là-bas ! Vous allez faire ça avec moi plus tard, d'accord ?

이지은

Ah... eh bien...

전정국

Oui..

태형쌤

Très bien, fais de bonnes études et reviens !

이지은

Oups... Je suis désolée, c'est de ma faute ㅠㅜ

전정국

C'est bon parce que nous sommes ensemble

태형쌤

Vous êtes là~!

이지은

Oui..!

태형쌤

nom?

전정국

Voici Jeon Jungkook

이지은

C'est Lee Ji-eun !

태형쌤

Ouais, Jungkook, Ji Eun et les gens qu'on appelle Im Won disent n'importe quoi et disent des choses comme : « Tu te débrouilles bien, tu te débrouilles bien, tu sais. »

이지은

Je suis désoléㅠㅠ c'est moi qui parlaisㅠㅠㅜㅠ

이지은

Mais que cuisinons-nous ?

태형쌤

Oh, on va faire griller de la viande.

이지은

Ohh ...

전정국

Professeurs, allez-vous faire griller tout ce que vous voulez manger ?

태형쌤

Oui ! Pour... 15 personnes ?

이지은

oh mon Dieu....?

전정국

Tu vas là-bas et tu laves les légumes.

전정국

Je m'occuperai de la pâtisserie

이지은

Hein ? Je ne peux pas le griller aussi ?

전정국

Tu ne risques plus de te blesser, surtout que c'est du feu.

태형쌤

Oui, l'auteur a bien lavé les légumes.

이지은

Oui ! Je vais me laver les mains rapidement !

Lee Ji-eun partit donc d'un pas vif, portant un panier de légumes, et nous nous retrouvâmes seuls, le professeur et moi.

태형쌤

Jungkook est un homme~ ?

전정국

Oui?

태형쌤

Hé mec, mec~ Tu aimes Ji-eun ?

전정국

Du thé... il y en a beaucoup...?

태형쌤

Tout va bien~ Tout va bien~ L'amour n'est pas une mauvaise chose !

태형쌤

En revanche, ne négligez surtout pas votre travail !

태형쌤

J'ai compris?

전정국

Oui..

Mais… n’est-il pas inévitable que les activités à réaliser, c’est-à-dire les études, soient perturbées ?

Ces mots restaient gravés dans ma mémoire, impossibles à prononcer car Lee Ji-eun était là.

이지은

Je suis là~~

태형쌤

Ah oui, les gars, ça vous intéresse de danser ?

Mes yeux se sont illuminés au mot « danse ».

태형쌤

Cette fois-ci, je dois faire étalage de mes talents en tant que représentante des enseignants au camp d'entraînement, mais je ne sais que danser...

이지은

Waouh, professeur, vous dansez bien ?!!?

이지은

C'est le meilleur !

Pour une raison inconnue, mon visage est devenu rouge...

전정국

Euh... si c'est de la danse, ça m'intéresse...

Il y en a... beaucoup.

J'adore danser depuis que je suis toute petite.

태형쌤

Vraiment ? Jungkook, tu veux sortir avec moi ?

전정국

J'y réfléchirai.

Même si c'était un peu décevant, je pensais que c'était la fin.

전정국

Puis-je le faire avec mon ami ?

태형쌤

Bien sûr !!! Ce type sait danser aussi ?

전정국

Euh... oui

Min Yoongi… Je ne sais pas s’il va réussir, mais il devrait s’en sortir, non ? Il est bon en EPS.

(C'est pour ça que... Min Yoongi m'a beaucoup insultée...)