2 sendok gula dalam Americano
Episode 5. Pelatihan Eksekutif - Mari Menari Bersama~


Sekolah kami...benar-benar unik.

Bagaimana cara menuju ke kamp pelatihan eksekutif di lokasi perkemahan?

Bukankah biasanya kamu pergi ke tempat seperti pusat pelatihan?


이지은
Ohh ...


전정국
Benarkah begitu? Saya tidak yakin.


이지은
Hei, kamu tidak tahu bagaimana merasakan alam? LOL


전정국
Jangan sampai terjatuh lagi saat berlari.


전정국
Aku tidak bisa menangkapnya


이지은
M..apa yang kamu bicarakanㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋAku tidak akan lari!!

Menggoda... diam-diam itu menyenangkan.


태형쌤
Apakah kalian semua sudah hadir?


태형쌤
Aku akan mengajarimu dulu, lalu memasak sedikit kemudian.


태형쌤
Saat saya mengajar, satu perempuan dan satu laki-laki akan berbicara bersama, apakah Anda mengerti?


이지은
Ya ampun... Aku benci banget kalau lagi bersama guru, hahaha.


전정국
tertawa terbahak-bahak..


태형쌤
Hei! Tadi aku bilang 'Aku tidak suka' dan 'haha..'!


이지은
Eeeeeeeee???


전정국
...Ya?


태형쌤
Ada dua mahasiswa tahun pertama di sana! Kalian akan melakukan ini denganku nanti, oke?


이지은
Ah... baiklah...


전정국
Ya..


태형쌤
Oke, raih pendidikan yang baik dan kembalilah!


이지은
Ugh... Aku minta maaf karena aku ㅠㅜ


전정국
Tidak apa-apa karena kita bersama.


태형쌤
Kamu sudah sampai di sini~!


이지은
Ya..!


태형쌤
nama?


전정국
Ini Jeon Jungkook


이지은
Ini Lee Ji-eun!


태형쌤
Ya, Jungkook, Ji Eun, dan orang-orang bernama Im Won itu bicara omong kosong dan mengatakan hal-hal seperti, "Kamu baik-baik saja, kamu baik-baik saja, lho."


이지은
Maafkan akuㅠㅠ akulah yang berbicaraㅠㅠㅜㅠ


이지은
Tapi apa yang akan kita masak?


태형쌤
Oh, kita akan memanggang daging.


이지은
Ohh ...


전정국
Para guru, apakah kalian akan memanggang semua yang ingin kalian makan?


태형쌤
Ya! Untuk...15 orang?


이지은
ya ampun....?


전정국
Kamu pergi ke sana dan cuci sayurannya.


전정국
Aku yang akan membuat kuenya.


이지은
Hah..? Aku tidak bisa memanggangnya juga??


전정국
Kamu tidak akan terluka lagi, apalagi ini api.


태형쌤
Ya, penulis mencuci sayuran dengan bersih.


이지은
Ya! Aku akan segera mencuci piring!!

Jadi, Lee Ji-eun berjalan cepat sambil membawa keranjang berisi sayuran, dan aku serta guru itu ditinggal berdua saja.


태형쌤
Jungkook itu laki-laki~?


전정국
Ya?


태형쌤
Hei, bro~ Apa kamu suka Ji-eun?


전정국
Teh... apakah ada banyak teh di sini...?


태형쌤
Tidak apa-apa~ Tidak apa-apa~ Cinta bukanlah hal yang buruk!


태형쌤
Sebaliknya, jangan sampai Anda mengabaikan pekerjaan Anda!!


태형쌤
Mengerti?


전정국
Ya..

Tapi... bukankah tak terhindarkan bahwa kegiatan yang harus dilakukan, yaitu belajar, akan terganggu?

Kata-kata itu terus terngiang di benakku, tak mampu terucapkan karena Lee Ji-eun ada di sana.


이지은
Aku di sini~~


태형쌤
Oh iya, teman-teman, apakah kalian tertarik dengan tari?

Mataku berbinar saat mendengar kata 'menari'.


태형쌤
Kali ini, aku harus menunjukkan bakatku sebagai perwakilan guru di kamp pelatihan, tapi aku hanya tahu cara menari...


이지은
Wah, Bu Guru, Anda pandai menari!!!!


이지은
Ini yang terbaik~~!

Entah kenapa, wajahku memerah.


전정국
Eh... kalau itu soal tari, aku tertarik...

Ada...banyak sekali.

Saya menyukai menari sejak kecil.


태형쌤
Benarkah? Jungkook, apakah kamu mau pergi kencan denganku?


전정국
Aku akan memikirkannya.

Meskipun agak mengecewakan, saya pikir ini sudah berakhir.


전정국
Bisakah saya melakukannya bersama teman saya?


태형쌤
Tentu saja!!! Apakah pria itu juga bisa menari?


전정국
Um...ya

Min Yoongi... Aku tidak yakin apakah dia akan berhasil, tapi mungkin dia akan berhasil, kan? Dia jago pelajaran olahraga.

(Itulah sebabnya aku sering dimaki-maki oleh Min Yoongi..)