3 años de amor no correspondido

#1 Una serie de primeros encuentros

No conocía a nadie cuando entré al instituto.

김여주

¿Dónde se supone que debo sentarme, en serio...?

En ese momento, alguien lo golpeó.

김여주

¡Ah, joder!, ¿quién es?

이은상

¿Joder? ¿Me hiciste eso...?

Tú, con tu pelo rojo, fuiste inesperadamente amable.

김여주

Oh, lo siento...

이은상

Su nombre es Kim Yeo-ju.

김여주

Ah, sí, es cierto.

이은상

¡Qué nombre tan bonito, jaja!

김여주

¿Por qué sigues hablando de forma tan informal?

이은상

Creo que estamos en la misma clase, primer año, clase 3.

김여주

Ah, claro. También hablaré de manera informal.

김요한

Hola Lee Eun-sang, siéntate conmigo hoy.

이은상

Voy a sentarme con él/ella.

김여주

eh ????

이은상

Lo digo porque parece que no conoces a nadie...

김여주

Eso es genial para mí... sentémonos juntos.

김요한

¡Mierda! ¿Con quién se supone que me voy a sentar?

이은상

Hyunjun

Creo que me enamoré de ti en ese momento.

Pensé para mis adentros: "Así que esto es el amor a primera vista".

이은상

Entremos al aula.

김여주

¿Eh? Ah, sí...

송유나

¡Cariño ~!!

이은상

¿Eh? ¿Por qué viniste, cariño?

No sabía que tenías novia.

A diferencia de mí, ellos se veían lindos, y cualquiera podía ver que combinaban bien.